Умови використання

Щоб користуватися Сервісом, вам має бути щонайменше 18 років. Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій вимозі. Якщо законодавство країни вашого проживання встановлює вищий мінімальний вік для укладення договорів такого роду, застосовується цей вищий вік. Якщо ви використовуєте Сервіс від імені організації, ви підтверджуєте, що маєте повноваження приймати ці Умови від її імені.

Для доступу до Сервісу необхідно створити акаунт за допомогою адреси електронної пошти, облікового запису Google або Apple ID.

Ви відповідаєте за:

• збереження конфіденційності ваших облікових даних;
• усі дії, що відбуваються у вашому акаунті;
• негайне повідомлення компанії за адресою contact@evrius.com, якщо ви підозрюєте несанкціонований доступ.

Ми залишаємо за собою право призупинити або закрити акаунти, що порушують ці Умови.

Lock Wheel VPN надається за підпискою з автоматичним продовженням. Тарифи підписки, ціни, умови пробного періоду, умови регулярних списань і право на повернення коштів регулюються Політикою підписки та повернення коштів, розміщеною за адресою https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy, яка є невід’ємною частиною цих Умов.

Розпочинаючи пробний період або здійснюючи покупку, ви приймаєте Політику підписки та повернення коштів на додаток до цих Умов.

Якщо ви не скасуєте підписку до закінчення поточного періоду підписки (або безкоштовного пробного періоду, якщо його передбачено), підписка автоматично продовжиться і з вас буде списано чинну на той момент ціну за період продовження. Щоб уникнути списання, скасуйте підписку до дати продовження через App Store, Google Play або налаштування акаунта — залежно від способу покупки. Видалення застосунку саме по собі не скасовує підписку.

Якщо ми підвищимо ціну вашої підписки, ми заздалегідь повідомимо вас про це відповідно до застосовного законодавства, і ви зможете скасувати підписку до набрання чинності новою ціною. Подальше використання Сервісу після набрання чинності зміною ціни означає згоду з новою ціною.

Основні умови підписки коротко:

Якщо ви споживач, який проживає в Європейському Союзі, Європейській економічній зоні або Сполученому Королівстві, ви маєте встановлене законом право відмовитися від покупки Сервісу протягом 14 днів з моменту укладення договору.

Оскільки Сервіс є цифровою послугою, яку компанія може почати надавати негайно, то, просячи розпочати надання Сервісу (зокрема будь-якого платного пробного періоду чи підписки) до закінчення 14-денного строку для відмови, ви прямо погоджуєтеся на таке дострокове виконання й підтверджуєте, що втратите право на відмову після того, як Сервіс буде надано повністю. Якщо на момент відмови Сервіс надано лише частково, ви можете бути зобов’язані сплатити суму, пропорційну обсягу, наданому до відмови.

Щоб скористатися правом на відмову, до закінчення 14-денного строку надішліть компанії на адресу contact@evrius.com однозначну заяву про своє рішення. Порядок і строки повернення коштів детальніше описано в Політиці підписки та повернення коштів. Цей розділ не обмежує інших прав на скасування чи повернення коштів, які надають вам ця Політика або застосовні правила App Store чи Google Play.

Ви зобов’язуєтеся використовувати Сервіс лише із законною метою та відповідно до застосовних законів і нормативних актів. Заборонено:

• використовувати Сервіс для незаконної діяльності, зокрема, але не виключно, шахрайства, злому або поширення незаконного контенту;
• намагатися обійти захист Сервісу або його інфраструктури, здійснювати їх зворотну розробку чи втручатися в їхню роботу;
• використовувати Сервіс для передавання шкідливого ПЗ, спаму або будь-якого контенту, що порушує права третіх осіб;
• перепродавати Сервіс, надавати субліцензії на нього або іншим чином комерційно використовувати його без письмового дозволу;
• використовувати автоматизовані засоби, ботів або скрипти для доступу до Сервісу у спосіб, що порушує його роботу;
• створювати кілька акаунтів, щоб зловживати пробними пропозиціями або обходити обмеження акаунта.

Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити доступ, якщо маємо обґрунтовані підстави вважати, що ви порушили цей розділ.

Ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої уряд Великої Британії, ЄС або США запровадив ембарго, і не включені до жодного державного санкційного списку чи списку осіб, щодо яких діють обмеження. Ви зобов’язуєтеся не використовувати й не експортувати Сервіс із порушенням застосовних законів і нормативних актів про експортний контроль.

Увесь контент, технології, торговельні марки й матеріали Сервісу належать EVRIUS s.r.o. або її ліцензіарам. Вам надається обмежена, невиключна, непередавана, відклична ліцензія на використання Сервісу в особистих некомерційних цілях на умовах цих Умов.

Жодне положення цих Умов не передає вам прав інтелектуальної власності.

Надсилаючи відгуки, пропозиції чи ідеї щодо Сервісу, ви надаєте EVRIUS s.r.o. всесвітню, безстрокову, безоплатну й безвідкличну ліцензію на використання, відтворення, змінення та включення таких відгуків до Сервісу без виплати вам винагороди й без зазначення вашого авторства — тією мірою, якою такі права можуть бути передані або надані за ліцензією згідно із застосовним законодавством. Якщо особисті немайнові права на ваші відгуки не можуть бути передані, ви зобов’язуєтеся не здійснювати їх щодо компанії в межах, дозволених законом.

Використання вами Сервісу також регулюється Політикою конфіденційності, розміщеною за адресою https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy, яка є частиною цих Умов. Використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся на обробку ваших даних у порядку, описаному в Політиці конфіденційності.

Якщо цього вимагають Загальний регламент про захист даних (Регламент (ЄС) 2016/679), UK GDPR або інше застосовне законодавство про захист даних, компанія забезпечує наявність належних представників і гарантій для передавання та обробки персональних даних за межами країни вашого проживання. Подробиці, зокрема контактні дані з питань захисту даних і відомості про призначеного представника в ЄС чи Великій Британії, наведено в Політиці конфіденційності.

Сервіс надається «як є» і «в міру доступності». Компанія не гарантує:

• безперебійного чи безпомилкового доступу до Сервісу;
• певної швидкості з’єднання або доступності серверів у конкретних локаціях;
• відповідності Сервісу вашим конкретним вимогам.

Усі описи функцій, локацій серверів і продуктивності відображають загальні можливості Сервісу та можуть змінюватися. Вони не є запевненнями чи гарантіями певної продуктивності для окремого користувача або сеансу.

Ми докладаємо розумних зусиль для підтримання доступності Сервісу й усунення підтверджених технічних проблем протягом 72 годин після письмового повідомлення на адресу contact@evrius.com.

Компанія може час від часу оновлювати, змінювати або припиняти роботу функцій Сервісу з огляду на технічний розвиток, вимоги безпеки чи з ділових причин. Якщо зміна істотно й більш ніж незначною мірою погіршує ваш доступ до Сервісу або його використання, компанія завчасно в розумний строк повідомить вас про це, і в обсязі, якого вимагає застосовне законодавство, ви зможете безкоштовно розірвати підписку протягом 30 днів з моменту повідомлення або набрання чинності зміною (залежно від того, що настане пізніше), якщо тільки компанія не запропонує вам і надалі користуватися Сервісом без цієї зміни без додаткової плати.

У максимальному обсязі, дозволеному застосовним законодавством:

• компанія не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, похідні чи штрафні збитки, що виникли у зв’язку з використанням вами Сервісу або неможливістю його використання;
• сукупна відповідальність компанії перед вами за будь-якою вимогою, що виникла із Сервісу або у зв’язку з ним, не перевищує суми, сплаченої вами за 12 місяців, що передують пред’явленню вимоги;
• жодне положення цих Умов не обмежує відповідальності компанії за смерть або шкоду здоров’ю, заподіяні через недбалість, за шахрайство чи навмисне введення в оману, а також будь-якої іншої відповідальності, яку не може бути виключено чи обмежено за законом.

Жодне положення цього розділу не впливає на ваші встановлені законом права споживача, зокрема право на Сервіс, що відповідає договору, згідно з Директивою (ЄС) 2019/770 про цифровий контент і цифрові послуги, відповідним законодавством Великої Британії про її імплементацію або іншим застосовним законодавством.

У межах, дозволених застосовним законодавством, ви зобов’язуєтеся відшкодовувати збитки EVRIUS s.r.o., її керівникам, директорам, працівникам і афілійованим особам, захищати їх і убезпечувати від будь-яких претензій, зобов’язань, шкоди, втрат і розумних витрат (зокрема розумних витрат на правову допомогу), що виникли через або у зв’язку з порушенням вами цих Умов, неналежним використанням вами Сервісу чи порушенням вами застосовного законодавства або прав третіх осіб, за винятком випадків, коли такі претензії, зобов’язання, шкода, втрати чи витрати виникли внаслідок грубої недбалості, умисних протиправних дій або порушення цих Умов. Жодне положення цього розділу не зобов’язує споживача відшкодовувати збитки компанії понад те, що дозволяють імперативні норми законодавства про захист прав споживачів країни його проживання.

Компанія може будь-коли, з повідомленням або без нього, призупинити чи припинити ваш доступ до Сервісу, якщо має обґрунтовані підстави вважати, що ви порушили ці Умови, або якщо цього вимагає застосовне законодавство.

Після припинення доступу:

• ваше право на використання Сервісу негайно припиняється;
• компанія може видалити ваш акаунт і пов’язані з ним дані відповідно до Політики конфіденційності;
• розділи, які за своїм характером мають діяти й після припинення (зокрема розділи про інтелектуальну власність, обмеження відповідальності, відшкодування збитків і застосовне право), зберігають чинність.

У максимальному обсязі, дозволеному застосовним законодавством, будь-який спір між вами та EVRIUS s.r.o. може розглядатися лише в індивідуальному порядку. Ви відмовляєтеся від права брати участь як позивач або член групи в будь-якому колективному, груповому, об’єднаному чи представницькому провадженні. Ця відмова не застосовується, якщо її заборонено імперативними нормами законодавства про захист прав споживачів, і не обмежує права будь-якого споживача, який проживає в ЄС/ЄЕЗ або Великій Британії, звернутися до судів країни свого проживання чи скористатися будь-яким механізмом колективного захисту прав споживачів, доступним йому згідно із застосовним законодавством.

Ці Умови разом із Політикою підписки та повернення коштів і Політикою конфіденційності становлять повну угоду між вами та EVRIUS s.r.o. щодо Сервісу. Ви підтверджуєте, що не покладаєтеся на будь-які запевнення, заяви чи обіцянки, прямо не викладені в цих Умовах, за винятком випадків шахрайства чи навмисного введення в оману.

Компанія не несе відповідальності за невиконання чи затримку виконання, спричинені обставинами поза її розумним контролем, зокрема, але не виключно, стихійними лихами, збоями інтернету, кібератаками, діями органів влади, пандеміями або збоями сервісів третіх осіб. Компанія докладе розумних зусиль, щоб відновити роботу Сервісу в найкоротший практично можливий строк.

Компанія може час від часу оновлювати ці Умови. Про істотні зміни ми повідомляємо щонайменше за 14 днів до набрання ними чинності — сповіщенням у застосунку, електронною поштою або помітним оголошенням на вебсайті. Дата «Останнє оновлення» на початку документа вказує на останню редакцію.

Якщо ви не погоджуєтеся з істотною зміною, ви можете скасувати підписку до набрання нею чинності відповідно до Політики підписки та повернення коштів. Подальше використання Сервісу після набрання чинності оновленими Умовами означає вашу згоду з ними.

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, його буде обмежено чи виключено в мінімально необхідному обсязі, а решта положень залишатиметься повністю чинною.

Компанія може відступити або передати свої права та обов’язки за цими Умовами повністю чи частково у зв’язку зі злиттям, придбанням, реорганізацією або продажем активів чи в силу закону. Ви не можете відступати або передавати свої права та обов’язки за цими Умовами без попередньої письмової згоди компанії.

Нездійснення компанією будь-якого права чи положення цих Умов не вважається відмовою від цього права чи положення.

Компанія може надсилати вам повідомлення на адресу електронної пошти, пов’язану з вашим акаунтом, сповіщенням у застосунку або помітним оголошенням на вебсайті. Юридичні повідомлення компанії ви можете надсилати за контактними даними, зазначеними в розділі 23.

З питань щодо цих Умов:

EVRIUS s.r.o. (Czech Republic)

• Адреса: Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic
• Електронна пошта: contact@evrius.com
• Вебсайт: https://evrius.com

Юридичні документи: Умови використання (https://lock-wheel-vpn.com/terms-of-service), Політика конфіденційності (https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy), Політика підписки та повернення коштів (https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy).