Ця Політика конфіденційності пояснює, як EVRIUS s.r.o. («ми», «нас», «наш») обробляє персональні дані, коли ви відвідуєте https://lock-wheel-vpn.com («Вебсайт»), користуєтеся застосунками Lock Wheel VPN для Windows, macOS, Linux, а після їх випуску — для iOS та Android («Застосунок»), а також сервісом віртуальної приватної мережі Lock Wheel VPN (разом — «Сервіс»).
Ми створили Сервіс так, щоб йому було потрібно якомога менше інформації про вас. Коротко:
- Ми не ведемо журналів вашої історії переглядів, сайтів чи IP-адрес, які ви відвідуєте, ваших DNS-запитів або вмісту вашого трафіку.
- Ми не продаємо ваших персональних даних і не використовуємо їх для реклами. Застосунок не містить реклами й рекламних ідентифікаторів, а рекламні функції нашої аналітики вимкнено.
- Щоб ідентифікувати пристрій, Застосунок створює власний випадковий ідентифікатор. Це не апаратний ідентифікатор, і він ніколи не використовується для реклами.
- Адреса електронної пошти потрібна нам лише тоді, коли ви створюєте акаунт або купуєте підписку.
- Діагностичні журнали залишаються на вашому пристрої, якщо ви самі не вирішите поділитися ними з нами.
Ця Політика конфіденційності є частиною інформації, яку ми надаємо вам відповідно до статей 13 і 14 Регламенту (ЄС) 2016/679 (Загальний регламент про захист даних, «GDPR»). Наші Умови використання розміщено за адресою https://lock-wheel-vpn.com/terms, а Ліцензійну угоду з кінцевим користувачем для Застосунку — за адресою https://lock-wheel-vpn.com/eula.
1. Хто відповідає за ваші дані
Контролером ваших персональних даних є компанія EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic, зареєстрована в Торговому реєстрі, який веде Міський суд у Празі.
- Електронна пошта: contact@evrius.com
- Телефон: +420 608 871 136
- Поштова адреса: EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic
Відповідно до статті 37 GDPR ми не зобов’язані призначати інспектора із захисту даних і не призначали його. Будь-які запитання чи запити щодо ваших персональних даних надсилайте на contact@evrius.com, зазначивши в темі листа «Privacy». Запити розглядає особа, відповідальна за захист даних у EVRIUS s.r.o.
2. Чого ми не збираємо
Через VPN проходить увесь ваш інтернет-трафік, тому ми хочемо чітко сказати, чого ніколи не записуємо. Коли ви підключені до Сервісу, ми не збираємо, не журналюємо й не зберігаємо:
- сайти, сервіси чи IP-адреси, які ви відвідуєте або до яких підключаєтеся;
- ваші DNS-запити;
- вміст вашого трафіку, зокрема повідомлення, файли, пошукові запити й завантаження;
- IP-адресу, з якої ви підключаєтеся, у зв’язку з вашою VPN-активністю. Наші VPN-сервери мусять використовувати цю IP-адресу, щоб надсилати трафік назад до вас, але зберігають її лише в оперативній пам’яті, лише поки ваше з’єднання активне, і не записують її в жоден журнал;
- апаратні ідентифікатори, як-от серійні номери, MAC-адреси чи IMEI, а також рекламні ідентифікатори.
Тому ми не можемо пов’язати певну активність в інтернеті з вами чи вашим акаунтом і не можемо нікому передати таку інформацію, бо просто її не маємо.
3. Що ми збираємо і звідки ці дані
У таблиці нижче наведено всі категорії персональних даних, які ми обробляємо, їхній склад і джерело. Навіщо ми їх обробляємо, пояснено в розділі 4.
- Категорія
- Дані сеансу (усі користувачі Застосунку)
- Що до неї входить
- Під час першого запуску Застосунок створює анонімний сеанс із випадковим ідентифікатором користувача, щоб ви могли користуватися Застосунком без акаунта. Токени сеансу зберігаються в захищеному сховищі вашого пристрою.
- Джерело
- Створюються Застосунком
- Категорія
- Дані акаунта
- Що до неї входить
- Адреса електронної пошти; пароль, який наш постачальник автентифікації зберігає лише в гешованому вигляді, тож ми його ніколи не бачимо; ідентифікатор користувача; час створення акаунта й останнього входу; чи ви хоч раз успішно входили; час, коли ми надсилали вам листи-нагадування.
- Джерело
- Ви — коли створюєте акаунт у Застосунку чи на Вебсайті або купуєте підписку на Вебсайті
- Категорія
- Дані оформлення замовлення
- Що до неї входить
- Адреса електронної пошти й пароль, які ви вводите під час оформлення замовлення на Вебсайті, а також ідентифікатор профілю оформлення. Ми використовуємо їх лише для створення вашого акаунта (див. розділ 6).
- Джерело
- Ви — через нашу вебсторінку оформлення замовлення
- Категорія
- Платіжні дані
- Що до неї входить
- Дані картки чи іншого способу оплати, ім’я та країна платника, підтвердження оплати. Повні платіжні дані збирає й обробляє наш постачальник платіжних послуг. Ми отримуємо лише те, що потрібно для нашого обліку, як-от ідентифікатор транзакції, суму, валюту, дату, країну та підтвердження оплати. Ми ніколи не отримуємо й не зберігаємо повних номерів карток.
- Джерело
- Ви — через нашого постачальника платіжних послуг
- Категорія
- Дані підписки
- Що до неї входить
- Ідентифікатор підписки, тариф (продукт), ціна, валюта, статус (активна, завершена чи в пільговому періоді), чи продовжуватиметься тариф, чи є він довічним, дати початку, зміни й завершення, магазин, у якому здійснено покупку, і статус проблем з оплатою.
- Джерело
- Наш постачальник платіжних послуг і наш постачальник послуг керування підписками
- Категорія
- Дані пристрою (власники акаунтів)
- Що до неї входить
- Випадковий ідентифікатор пристрою, створений Застосунком, платформа (наприклад, Windows), версія операційної системи, версія Застосунку, коли пристрій було вперше й востаннє помічено, кількість входів, чи було з пристрою виконано вихід через ліміт пристроїв і коли. На пристроях, де Застосунок використовує push-сповіщення, — токен push-сповіщень.
- Джерело
- Застосунок — коли ви входите й коли він перевіряє статус вашого пристрою
- Категорія
- Дані запиту на покупку
- Що до неї входить
- Вибраний тариф, екран, з якого розпочато покупку, платформа й ідентифікатор пристрою — за ними ми пов’язуємо оформлення замовлення, розпочате в Застосунку, з вашим пристроєм.
- Джерело
- Застосунок
- Категорія
- Дані доступу до VPN
- Що до неї входить
- Публічні криптографічні ключі, які Застосунок генерує для вашого пристрою (приватні ключі ніколи не залишають ваш пристрій), реєстраційні ідентифікатори, призначені нашою VPN-мережею, ідентифікатор підписки чи користувача, за яким перевіряється ваше право на підключення, платформа, версія Застосунку й операційної системи, а також приватна IP-адреса, призначена вашому пристрою всередині VPN-тунелю.
- Джерело
- VPN-компонент Застосунку
- Категорія
- Телеметрія VPN-з’єднань
- Що до неї входить
- Технічні записи про кожну спробу підключення й кожен сеанс: час, вибраний VPN-сервер і локація, використані протокол, порт і шлях з’єднання, результат або код помилки й етап, на якому спроба не вдалася, тип мережі (наприклад, Wi-Fi чи мобільна), чи було ввімкнено Kill Switch, події підключення й відключення та їхня причина (наприклад, ви відключилися самі), тривалість сеансу, загальна кількість байтів, надісланих і отриманих за сеанс, використання пам’яті VPN-компонентом, версія Застосунку й операційна система. Ці записи не містять вашої IP-адреси, адрес, які ви відвідуєте, ваших DNS-запитів чи будь-якого вмісту трафіку.
- Джерело
- VPN-компонент Застосунку
- Категорія
- Аналітика використання (за вашою згодою)
- Що до неї входить
- Події, що показують, як використовуються Застосунок і Вебсайт, наприклад переглянуті екрани, кроки знайомства із Застосунком, чи вдалися вхід, реєстрація або підключення (у вигляді категорії помилки, ніколи — тексту помилки), вибрана локація сервера, тривалість з’єднання, змінені налаштування, кількість зірок, вибрана в розділі «Оцініть нас», кроки на екрані оплати й оформлення замовлення, а також помилки Застосунку. Крім того, випадковий аналітичний ідентифікатор, статус Преміум, платформа, версія Застосунку, тип пристрою, операційна система, мова й приблизне місцезнаходження (країна, регіон чи місто), визначене за вашою IP-адресою. Саму IP-адресу ми в аналітиці не зберігаємо.
- Джерело
- Застосунок і Вебсайт
- Категорія
- Діагностичні журнали
- Що до неї входить
- Журнал дій Застосунку, як-от відкриті екрани, зміни стану, помилки, версії Застосунку й операційної системи та налаштування. Перш ніж щось записати в журнал, Застосунок маскує адреси електронної пошти, токени, паролі, ключі, IP-адреси та ім’я користувача у шляхах до файлів.
- Джерело
- Зберігаються лише на вашому пристрої. Ми отримуємо їх, лише якщо ви виберете «Поділитися журналами» (див. розділ 9).
- Категорія
- Листування зі службою підтримки
- Що до неї входить
- Ваша адреса електронної пошти, зміст ваших повідомлень і будь-які вкладені файли.
- Джерело
- Ви — коли звертаєтеся до нас
- Категорія
- Технічні дані запитів
- Що до неї входить
- IP-адреса, час, відомості про браузер чи Застосунок і параметри запитів до наших серверів, а також сигнали цілісності застосунку й вебсайту, які допомагають нам блокувати автоматизовані зловживання.
- Джерело
- Ваш браузер або Застосунок — автоматично
| Категорія | Що до неї входить | Джерело |
|---|---|---|
| Дані сеансу (усі користувачі Застосунку) | Під час першого запуску Застосунок створює анонімний сеанс із випадковим ідентифікатором користувача, щоб ви могли користуватися Застосунком без акаунта. Токени сеансу зберігаються в захищеному сховищі вашого пристрою. | Створюються Застосунком |
| Дані акаунта | Адреса електронної пошти; пароль, який наш постачальник автентифікації зберігає лише в гешованому вигляді, тож ми його ніколи не бачимо; ідентифікатор користувача; час створення акаунта й останнього входу; чи ви хоч раз успішно входили; час, коли ми надсилали вам листи-нагадування. | Ви — коли створюєте акаунт у Застосунку чи на Вебсайті або купуєте підписку на Вебсайті |
| Дані оформлення замовлення | Адреса електронної пошти й пароль, які ви вводите під час оформлення замовлення на Вебсайті, а також ідентифікатор профілю оформлення. Ми використовуємо їх лише для створення вашого акаунта (див. розділ 6). | Ви — через нашу вебсторінку оформлення замовлення |
| Платіжні дані | Дані картки чи іншого способу оплати, ім’я та країна платника, підтвердження оплати. Повні платіжні дані збирає й обробляє наш постачальник платіжних послуг. Ми отримуємо лише те, що потрібно для нашого обліку, як-от ідентифікатор транзакції, суму, валюту, дату, країну та підтвердження оплати. Ми ніколи не отримуємо й не зберігаємо повних номерів карток. | Ви — через нашого постачальника платіжних послуг |
| Дані підписки | Ідентифікатор підписки, тариф (продукт), ціна, валюта, статус (активна, завершена чи в пільговому періоді), чи продовжуватиметься тариф, чи є він довічним, дати початку, зміни й завершення, магазин, у якому здійснено покупку, і статус проблем з оплатою. | Наш постачальник платіжних послуг і наш постачальник послуг керування підписками |
| Дані пристрою (власники акаунтів) | Випадковий ідентифікатор пристрою, створений Застосунком, платформа (наприклад, Windows), версія операційної системи, версія Застосунку, коли пристрій було вперше й востаннє помічено, кількість входів, чи було з пристрою виконано вихід через ліміт пристроїв і коли. На пристроях, де Застосунок використовує push-сповіщення, — токен push-сповіщень. | Застосунок — коли ви входите й коли він перевіряє статус вашого пристрою |
| Дані запиту на покупку | Вибраний тариф, екран, з якого розпочато покупку, платформа й ідентифікатор пристрою — за ними ми пов’язуємо оформлення замовлення, розпочате в Застосунку, з вашим пристроєм. | Застосунок |
| Дані доступу до VPN | Публічні криптографічні ключі, які Застосунок генерує для вашого пристрою (приватні ключі ніколи не залишають ваш пристрій), реєстраційні ідентифікатори, призначені нашою VPN-мережею, ідентифікатор підписки чи користувача, за яким перевіряється ваше право на підключення, платформа, версія Застосунку й операційної системи, а також приватна IP-адреса, призначена вашому пристрою всередині VPN-тунелю. | VPN-компонент Застосунку |
| Телеметрія VPN-з’єднань | Технічні записи про кожну спробу підключення й кожен сеанс: час, вибраний VPN-сервер і локація, використані протокол, порт і шлях з’єднання, результат або код помилки й етап, на якому спроба не вдалася, тип мережі (наприклад, Wi-Fi чи мобільна), чи було ввімкнено Kill Switch, події підключення й відключення та їхня причина (наприклад, ви відключилися самі), тривалість сеансу, загальна кількість байтів, надісланих і отриманих за сеанс, використання пам’яті VPN-компонентом, версія Застосунку й операційна система. Ці записи не містять вашої IP-адреси, адрес, які ви відвідуєте, ваших DNS-запитів чи будь-якого вмісту трафіку. | VPN-компонент Застосунку |
| Аналітика використання (за вашою згодою) | Події, що показують, як використовуються Застосунок і Вебсайт, наприклад переглянуті екрани, кроки знайомства із Застосунком, чи вдалися вхід, реєстрація або підключення (у вигляді категорії помилки, ніколи — тексту помилки), вибрана локація сервера, тривалість з’єднання, змінені налаштування, кількість зірок, вибрана в розділі «Оцініть нас», кроки на екрані оплати й оформлення замовлення, а також помилки Застосунку. Крім того, випадковий аналітичний ідентифікатор, статус Преміум, платформа, версія Застосунку, тип пристрою, операційна система, мова й приблизне місцезнаходження (країна, регіон чи місто), визначене за вашою IP-адресою. Саму IP-адресу ми в аналітиці не зберігаємо. | Застосунок і Вебсайт |
| Діагностичні журнали | Журнал дій Застосунку, як-от відкриті екрани, зміни стану, помилки, версії Застосунку й операційної системи та налаштування. Перш ніж щось записати в журнал, Застосунок маскує адреси електронної пошти, токени, паролі, ключі, IP-адреси та ім’я користувача у шляхах до файлів. | Зберігаються лише на вашому пристрої. Ми отримуємо їх, лише якщо ви виберете «Поділитися журналами» (див. розділ 9). |
| Листування зі службою підтримки | Ваша адреса електронної пошти, зміст ваших повідомлень і будь-які вкладені файли. | Ви — коли звертаєтеся до нас |
| Технічні дані запитів | IP-адреса, час, відомості про браузер чи Застосунок і параметри запитів до наших серверів, а також сигнали цілісності застосунку й вебсайту, які допомагають нам блокувати автоматизовані зловживання. | Ваш браузер або Застосунок — автоматично |
Ми не запитуємо особливих категорій персональних даних, як-от даних про здоров’я, релігійні переконання чи політичні погляди, і просимо вас не надсилати їх нам.
4. Навіщо ми обробляємо ваші дані та на яких правових підставах
- Мета
- Створення й підтримка вашого сеансу та акаунта, вхід, зокрема на сторінці акаунта на Вебсайті
- Які дані використовуються
- Дані сеансу, дані акаунта
- Правова підстава
- Виконання нашого договору з вами (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Створення вашого акаунта після покупки на Вебсайті
- Які дані використовуються
- Дані оформлення замовлення, дані підписки
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Продаж підписок і виставлення рахунків, перевірка доступу до Преміум, обробка продовжень, скасувань, повернень коштів і проблем з оплатою
- Які дані використовуються
- Дані акаунта, платіжні дані, дані підписки й запитів на покупку
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Ведення бухгалтерського й податкового обліку
- Які дані використовуються
- Платіжні дані й дані підписки
- Правова підстава
- Виконання юридичного обов’язку (стаття 6(1)(c) GDPR) відповідно до чеського Закону про бухгалтерський облік (№ 563/1991 Зб.) і Закону про ПДВ (№ 235/2004 Зб.)
- Мета
- Дотримання ліміту пристроїв вашого тарифу (розділ 7)
- Які дані використовуються
- Дані пристрою
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Підключення до VPN і перевірка вашого права на підключення
- Які дані використовуються
- Дані доступу до VPN
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Забезпечення надійності VPN: виявлення несправних серверів і мереж, виправлення помилок підключення, планування потужностей
- Які дані використовуються
- Телеметрія VPN-з’єднань
- Правова підстава
- Наш законний інтерес у наданні справного й надійного сервісу (стаття 6(1)(f) GDPR)
- Мета
- Надсилання службових листів: скидання пароля й повідомлення про проблеми з оплатою
- Які дані використовуються
- Дані акаунта й підписки
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR)
- Мета
- Надсилання листів із допомогою щодо входу після покупки або невдалої спроби входу (розділ 6)
- Які дані використовуються
- Дані акаунта
- Правова підстава
- Наш законний інтерес у тому, щоб клієнти, які заплатили, отримали доступ до придбаного (стаття 6(1)(f) GDPR). Ви можете будь-коли заперечити проти цього.
- Мета
- Розуміння того, як використовуються Застосунок і Вебсайт, та їх удосконалення
- Які дані використовуються
- Аналітика використання
- Правова підстава
- Ваша згода (стаття 6(1)(a) GDPR і § 89(3) чеського Закону про електронні комунікації № 127/2005 Зб.)
- Мета
- Відповіді на ваші запитання й розслідування проблем, про які ви повідомляєте
- Які дані використовуються
- Листування зі службою підтримки, діагностичні журнали, якими ви поділилися
- Правова підстава
- Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) і наш законний інтерес у підтримці користувачів (стаття 6(1)(f) GDPR)
- Мета
- Захист Сервісу, наших користувачів і нас від шахрайства, зловживань і атак
- Які дані використовуються
- Технічні дані запитів, дані акаунта, дані пристрою
- Правова підстава
- Наш законний інтерес у безпеці Сервісу (стаття 6(1)(f) GDPR)
- Мета
- Встановлення, здійснення чи захист правових вимог і відповіді на законні запити органів влади
- Які дані використовуються
- Лише дані, що стосуються конкретної справи
- Правова підстава
- Виконання юридичного обов’язку (стаття 6(1)(c) GDPR) або наш законний інтерес (стаття 6(1)(f) GDPR)
| Мета | Які дані використовуються | Правова підстава |
|---|---|---|
| Створення й підтримка вашого сеансу та акаунта, вхід, зокрема на сторінці акаунта на Вебсайті | Дані сеансу, дані акаунта | Виконання нашого договору з вами (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Створення вашого акаунта після покупки на Вебсайті | Дані оформлення замовлення, дані підписки | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Продаж підписок і виставлення рахунків, перевірка доступу до Преміум, обробка продовжень, скасувань, повернень коштів і проблем з оплатою | Дані акаунта, платіжні дані, дані підписки й запитів на покупку | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Ведення бухгалтерського й податкового обліку | Платіжні дані й дані підписки | Виконання юридичного обов’язку (стаття 6(1)(c) GDPR) відповідно до чеського Закону про бухгалтерський облік (№ 563/1991 Зб.) і Закону про ПДВ (№ 235/2004 Зб.) |
| Дотримання ліміту пристроїв вашого тарифу (розділ 7) | Дані пристрою | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Підключення до VPN і перевірка вашого права на підключення | Дані доступу до VPN | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Забезпечення надійності VPN: виявлення несправних серверів і мереж, виправлення помилок підключення, планування потужностей | Телеметрія VPN-з’єднань | Наш законний інтерес у наданні справного й надійного сервісу (стаття 6(1)(f) GDPR) |
| Надсилання службових листів: скидання пароля й повідомлення про проблеми з оплатою | Дані акаунта й підписки | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) |
| Надсилання листів із допомогою щодо входу після покупки або невдалої спроби входу (розділ 6) | Дані акаунта | Наш законний інтерес у тому, щоб клієнти, які заплатили, отримали доступ до придбаного (стаття 6(1)(f) GDPR). Ви можете будь-коли заперечити проти цього. |
| Розуміння того, як використовуються Застосунок і Вебсайт, та їх удосконалення | Аналітика використання | Ваша згода (стаття 6(1)(a) GDPR і § 89(3) чеського Закону про електронні комунікації № 127/2005 Зб.) |
| Відповіді на ваші запитання й розслідування проблем, про які ви повідомляєте | Листування зі службою підтримки, діагностичні журнали, якими ви поділилися | Виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR) і наш законний інтерес у підтримці користувачів (стаття 6(1)(f) GDPR) |
| Захист Сервісу, наших користувачів і нас від шахрайства, зловживань і атак | Технічні дані запитів, дані акаунта, дані пристрою | Наш законний інтерес у безпеці Сервісу (стаття 6(1)(f) GDPR) |
| Встановлення, здійснення чи захист правових вимог і відповіді на законні запити органів влади | Лише дані, що стосуються конкретної справи | Виконання юридичного обов’язку (стаття 6(1)(c) GDPR) або наш законний інтерес (стаття 6(1)(f) GDPR) |
Якщо ми спираємося на законні інтереси, ми зважили їх щодо ваших прав і обмежили дані тим, що справді потрібно для цих інтересів. Ви можете будь-коли заперечити проти такої обробки (розділ 14).
Ви не зобов’язані надавати нам жодних персональних даних. Однак без адреси електронної пошти ви не зможете створити акаунт або купити підписку. Без описаних вище даних пристрою й даних доступу до VPN Застосунок не зможе підключити вас до VPN.
5. Акаунти та вхід
Користуватися Застосунком можна без реєстрації. Під час першого запуску Застосунок створює анонімний сеанс. Якщо згодом ви створите акаунт, цей сеанс стане вашим акаунтом і збереже свій ідентифікатор користувача, тож підписка, куплена на цьому пристрої, залишиться за вами.
Ваш акаунт використовує адресу електронної пошти й пароль. Наш постачальник автентифікації зберігає паролі лише у вигляді гешів із сіллю, і наші співробітники не можуть їх побачити. Коли ви просите скинути пароль, ми надсилаємо вам електронною поштою одноразове посилання на сторінку Вебсайту. Щоб ніхто не міг дізнатися, хто має акаунт, Вебсайт і Застосунок показують однакову відповідь незалежно від того, чи зареєстровано цю адресу.
Застосунок може відкрити сторінку вашого акаунта за адресою https://lock-wheel-vpn.com/account із уже виконаним входом. Після покупки на Вебсайті він також може виконати вхід у щойно встановлений Застосунок за допомогою одноразового посилання для входу. Ці посилання призначені лише для вас, тому, будь ласка, нікому їх не передавайте.
Якщо ви виходите з акаунта, Застосунок видаляє ваш сеанс із пристрою й розпочинає новий анонімний сеанс.
6. Покупки та листи
Підписки продаються через вебсторінку оформлення замовлення на Вебсайті. EVRIUS s.r.o. виступає продавцем і відповідальним торговцем (merchant of record). Платежі обробляє наш постачальник платіжних послуг, який діє від нашого імені й зберігає ваші платіжні дані відповідно до власних стандартів безпеки (як-от PCI DSS). Актуальний статус вашої підписки підтримує наш постачальник послуг керування підписками, який повідомляє наші сервери, коли підписка починається, продовжується, переходить у пільговий період, скасовується чи завершується.
Під час оформлення замовлення ви вибираєте адресу електронної пошти й пароль для свого акаунта. Наші сервери використовують їх, щоб автоматично створити ваш акаунт, а потім видаляють їх. Якщо оформлення не завершено, вони видаляються щонайпізніше через 24 години. Після створення акаунта ваш пароль існує лише в гешованому вигляді.
Ми надсилаємо лише такі листи. Усі вони стосуються вашого акаунта чи підписки:
- Скидання пароля: лише на ваш запит.
- Нагадування про реєстрацію: якщо ваш акаунт створено під час покупки на Вебсайті й через 15 хвилин ніхто не спробував у нього ввійти, ми надсилаємо один лист із поясненням, як увійти в Застосунок.
- Допомога із входом: якщо спроба входу в акаунт, яким ще ніколи не користувалися, не вдалася, приблизно через 15 хвилин ми надсилаємо один лист із поясненням, як увійти або скинути пароль. Це відбувається не частіше одного разу для кожного акаунта.
- Проблема з оплатою: якщо платіж за продовження не пройшов і ваша підписка перейшла в пільговий період, ми повідомляємо вас, щоб ви могли оновити спосіб оплати. Такий лист надсилається не частіше ніж раз на три дні, доки проблема не зникне.
Ми не надсилаємо маркетингових листів. Якщо колись захочемо це робити, то спершу попросимо вашої згоди, коли цього вимагає закон, і кожен такий лист міститиме посилання для відписки. Щоб більше не отримувати нагадувань про реєстрацію й листів із допомогою щодо входу, напишіть на contact@evrius.com.
7. Ліміт пристроїв
Підпискою можна користуватися одночасно не більше ніж на 5 пристроях. Щоб забезпечити дотримання цього ліміту, Застосунок надсилає описані в розділі 3 дані пристрою під час входу й під час запуску. Якщо вхід на новому пристрої перевищує ліміт вашого акаунта, наші сервери автоматично виконують вихід із пристрою, яким користувалися найдавніше. На цьому пристрої з’являється повідомлення «Досягнуто ліміту пристроїв», яке може надійти як push-сповіщення. Ви можете будь-коли знову ввійти на цьому пристрої — тоді вихід буде виконано з іншого.
Це автоматизований крок, але він не має для вас юридичних наслідків чи подібного суттєвого впливу в розумінні статті 22 GDPR. Він змінює лише те, на яких ваших пристроях наразі виконано вхід.
8. Аналітика
За вашою згодою ми вимірюємо, як використовуються Застосунок і Вебсайт, щоб бачити, які функції працюють, де люди зупиняються і що дає збої. Ми використовуємо аналітичний сервіс, зазначений у розділі 11, і налаштували його так:
- Рекламне сховище, рекламні дані користувачів і персоналізацію реклами заборонено, і ми не пов’язуємо аналітику з жодним рекламним продуктом.
- Події ніколи не містять вашої адреси електронної пошти, паролів, довільного тексту, який ви вводите, чи адрес, які ви відвідуєте через VPN.
- У Windows і Linux Застосунок генерує власний випадковий аналітичний ідентифікатор. Він відрізняється від ідентифікатора пристрою, що використовується для ліміту пристроїв.
- Аналітичні дані зберігаються 14 місяців, а потім автоматично видаляються.
У Застосунку ви надаєте згоду на екрані першого запуску. На Вебсайті — через банер про cookie. Ви можете будь-коли відкликати згоду на майбутнє: на Вебсайті — через «Налаштування cookie» внизу кожної сторінки, а для Застосунку — написавши на contact@evrius.com. Відкликання згоди не впливає на обробку, що відбулася до цього.
9. Діагностичні журнали
Щоб допомагати в усуненні несправностей, Застосунок веде діагностичний журнал на вашому пристрої. Його розмір обмежено кількома мегабайтами, а найстаріші записи перезаписуються. Перш ніж щось записати в журнал, Застосунок маскує адреси електронної пошти, токени, паролі, криптографічні ключі, IP-адреси та ваше ім’я користувача у шляхах до файлів. Журнал ніколи не містить сайтів, які ви відвідуєте, чи вашого трафіку.
Журнал ніколи не залишає ваш пристрій автоматично. Він потрапляє до нас, лише якщо ви виберете Налаштування > Про застосунок > Поділитися журналами й надішлете файли зручним вам способом, наприклад електронною поштою. У Linux файли копіюються в папку «Завантаження», звідки ви можете їх надіслати. Журнали, якими ви поділилися, ми використовуємо лише для розслідування проблеми, про яку ви повідомили.
11. Кому ми передаємо дані
Ми не продаємо й не здаємо в оренду персональні дані та не передаємо їх для реклами. Ми передаємо їх лише таким постачальникам послуг, які обробляють їх від нашого імені як обробники за договорами про обробку даних, і лише в обсязі, потрібному кожному з них для надання нам своїх послуг:
- Обробник
- Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Pub/Sub, Cloud Scheduler, Firebase Cloud Messaging, Firebase App Check, журналювання Google Cloud)
- Послуга
- Акаунти й вхід, наша база даних, серверні функції, push-сповіщення, перевірки цілісності застосунку й вебсайту, серверні журнали
- Дані
- Дані сеансу, акаунта, оформлення замовлення, підписки й пристрою, технічні дані запитів
- Місцезнаходження
- Сполучені Штати (регіон us-central1)
- Обробник
- Google (Google Analytics 4, Firebase Analytics)
- Послуга
- Аналітика використання, лише за вашою згодою
- Дані
- Аналітика використання
- Місцезнаходження
- Сполучені Штати та інші країни, де працює Google
- Обробник
- Google (reCAPTCHA Enterprise, використовується Firebase App Check на Вебсайті)
- Послуга
- Захист Вебсайту від ботів
- Дані
- Сигнали браузера й взаємодії, IP-адреса
- Місцезнаходження
- Сполучені Штати та інші країни, де працює Google
- Обробник
- Adapty
- Послуга
- Керування підписками: відстежує статус підписок і права доступу
- Дані
- Ідентифікатор підписки, дані підписки
- Місцезнаходження
- Сполучені Штати та інші країни, де працює постачальник
- Обробник
- Наш постачальник платіжних послуг
- Послуга
- Обробка платежів від імені відповідального торговця
- Дані
- Платіжні дані, адреса електронної пошти
- Місцезнаходження
- Як зазначено в умовах постачальника. Дані карток обробляються відповідно до PCI DSS.
- Обробник
- Наш постачальник вебсторінки оформлення замовлення
- Послуга
- Розміщення сторінок оформлення замовлення на Вебсайті й передавання введених вами даних акаунта на наші сервери
- Дані
- Дані оформлення замовлення
- Місцезнаходження
- Як зазначено в умовах постачальника
- Обробник
- Наш постачальник транзакційної пошти
- Послуга
- Надсилання листів, перелічених у розділі 6
- Дані
- Адреса електронної пошти, зміст листа
- Місцезнаходження
- Як зазначено в умовах постачальника
- Обробник
- Наші постачальники VPN-мережі й хостингу серверів
- Послуга
- Робота VPN-серверів і сервісу, що надає доступ до VPN
- Дані
- Дані доступу до VPN, телеметрія VPN-з’єднань, а також трафік, що проходить через сервери й не журналюється (розділ 2)
- Місцезнаходження
- Країни вибраних вами локацій VPN-серверів і країна сервісу доступу
| Обробник | Послуга | Дані | Місцезнаходження |
|---|---|---|---|
| Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Pub/Sub, Cloud Scheduler, Firebase Cloud Messaging, Firebase App Check, журналювання Google Cloud) | Акаунти й вхід, наша база даних, серверні функції, push-сповіщення, перевірки цілісності застосунку й вебсайту, серверні журнали | Дані сеансу, акаунта, оформлення замовлення, підписки й пристрою, технічні дані запитів | Сполучені Штати (регіон us-central1) |
| Google (Google Analytics 4, Firebase Analytics) | Аналітика використання, лише за вашою згодою | Аналітика використання | Сполучені Штати та інші країни, де працює Google |
| Google (reCAPTCHA Enterprise, використовується Firebase App Check на Вебсайті) | Захист Вебсайту від ботів | Сигнали браузера й взаємодії, IP-адреса | Сполучені Штати та інші країни, де працює Google |
| Adapty | Керування підписками: відстежує статус підписок і права доступу | Ідентифікатор підписки, дані підписки | Сполучені Штати та інші країни, де працює постачальник |
| Наш постачальник платіжних послуг | Обробка платежів від імені відповідального торговця | Платіжні дані, адреса електронної пошти | Як зазначено в умовах постачальника. Дані карток обробляються відповідно до PCI DSS. |
| Наш постачальник вебсторінки оформлення замовлення | Розміщення сторінок оформлення замовлення на Вебсайті й передавання введених вами даних акаунта на наші сервери | Дані оформлення замовлення | Як зазначено в умовах постачальника |
| Наш постачальник транзакційної пошти | Надсилання листів, перелічених у розділі 6 | Адреса електронної пошти, зміст листа | Як зазначено в умовах постачальника |
| Наші постачальники VPN-мережі й хостингу серверів | Робота VPN-серверів і сервісу, що надає доступ до VPN | Дані доступу до VPN, телеметрія VPN-з’єднань, а також трафік, що проходить через сервери й не журналюється (розділ 2) | Країни вибраних вами локацій VPN-серверів і країна сервісу доступу |
На запит ми повідомимо назви й контактні дані описаних вище за категоріями постачальників. Напишіть на contact@evrius.com.
Ми також можемо розкривати персональні дані:
- судам, поліції чи іншим органам влади, якщо цього вимагає право Чехії або ЄС і запит є законним. Оскільки ми не ведемо журналів активності, у нас немає даних про те, що ви робили в інтернеті, які можна було б розкрити;
- нашим професійним консультантам, як-от юристам, аудиторам і податковим консультантам, зобов’язаним дотримуватися конфіденційності;
- покупцеві чи правонаступникові, якщо весь наш бізнес або його частину буде продано чи реорганізовано. Вони й надалі будуть зобов’язані дотримуватися цієї Політики конфіденційності, а ми повідомимо вас про це заздалегідь.
12. Міжнародне передавання даних
Деякі наші постачальники обробляють дані за межами Європейської економічної зони, зокрема в Сполучених Штатах. Якщо Європейська комісія не ухвалила рішення про те, що країна забезпечує належний рівень захисту, ми передаємо дані лише з відповідними гарантіями згідно з главою V GDPR:
- для одержувачів, сертифікованих за Рамковою програмою захисту даних ЄС — США (EU-U.S. Data Privacy Framework), — рішення Комісії про адекватність від 10 липня 2023 року;
- в інших випадках — стандартні договірні положення, ухвалені Європейською комісією (Рішення (ЄС) 2021/914), за потреби разом із додатковими заходами, як-от шифрування під час передавання й зберігання.
Ви можете попросити в нас копію відповідних гарантій, написавши на contact@evrius.com.
Коли ви підключаєтеся до VPN-сервера в країні за межами ЄЕЗ, ваш трафік на ваше прохання спрямовується через цю країну. Там ми його теж не журналюємо.
13. Як довго ми зберігаємо дані
Ми зберігаємо персональні дані лише доти, доки вони потрібні для цілей, зазначених у розділі 4, а потім видаляємо або анонімізуємо їх:
- Дані
- Дані акаунта й статус підписки
- Строк зберігання
- Доки існує ваш акаунт. Ми видаляємо акаунт протягом 30 днів після вашого запиту або якщо протягом 3 років у ньому не було ні активної підписки, ні входів.
- Дані
- Анонімні сеанси, які так і не стали акаунтом
- Строк зберігання
- Видаляються через 12 місяців без використання
- Дані
- Дані оформлення замовлення (адреса пошти й пароль з оформлення)
- Строк зберігання
- Видаляються одразу після створення акаунта й у будь-якому разі протягом 24 годин
- Дані
- Події підписки, отримані до створення вашого акаунта
- Строк зберігання
- Застосовуються до акаунта під час його створення й у будь-якому разі видаляються протягом 24 годин
- Дані
- Заплановані листи-нагадування
- Строк зберігання
- Доки лист не надіслано або доки він не стане непотрібним — зазвичай кілька хвилин
- Дані
- Пристрої, на яких зараз виконано вхід у ваш акаунт
- Строк зберігання
- Доки існує ваш акаунт
- Дані
- Пристрої, з яких виконано вихід через ліміт пристроїв
- Строк зберігання
- Видаляються через 90 днів після виходу
- Дані
- Рахунки, платіжні документи й записи про транзакції
- Строк зберігання
- 10 років від кінця року, у якому відбулася транзакція, як того вимагає чеське податкове й бухгалтерське законодавство
- Дані
- Дані доступу до VPN (ключі й реєстрація пристрою)
- Строк зберігання
- Доки пристрій використовується із Сервісом. Видаляються разом з акаунтом.
- Дані
- Телеметрія VPN-з’єднань
- Строк зберігання
- 90 днів
- Дані
- Аналітика використання
- Строк зберігання
- 14 місяців
- Дані
- Серверні журнали й журнали безпеки
- Строк зберігання
- 30 днів, якщо вони не потрібні довше для розслідування конкретного інциденту безпеки
- Дані
- Діагностичний журнал на вашому пристрої
- Строк зберігання
- Постійно перезаписується на вашому пристрої. Видаляється разом із Застосунком.
- Дані
- Діагностичні журнали, якими ви поділилися з нами
- Строк зберігання
- Доки проблему не буде вирішено, але не довше 12 місяців
- Дані
- Листування зі службою підтримки
- Строк зберігання
- 3 роки після закриття звернення — це загальний строк позовної давності за чеським правом
| Дані | Строк зберігання |
|---|---|
| Дані акаунта й статус підписки | Доки існує ваш акаунт. Ми видаляємо акаунт протягом 30 днів після вашого запиту або якщо протягом 3 років у ньому не було ні активної підписки, ні входів. |
| Анонімні сеанси, які так і не стали акаунтом | Видаляються через 12 місяців без використання |
| Дані оформлення замовлення (адреса пошти й пароль з оформлення) | Видаляються одразу після створення акаунта й у будь-якому разі протягом 24 годин |
| Події підписки, отримані до створення вашого акаунта | Застосовуються до акаунта під час його створення й у будь-якому разі видаляються протягом 24 годин |
| Заплановані листи-нагадування | Доки лист не надіслано або доки він не стане непотрібним — зазвичай кілька хвилин |
| Пристрої, на яких зараз виконано вхід у ваш акаунт | Доки існує ваш акаунт |
| Пристрої, з яких виконано вихід через ліміт пристроїв | Видаляються через 90 днів після виходу |
| Рахунки, платіжні документи й записи про транзакції | 10 років від кінця року, у якому відбулася транзакція, як того вимагає чеське податкове й бухгалтерське законодавство |
| Дані доступу до VPN (ключі й реєстрація пристрою) | Доки пристрій використовується із Сервісом. Видаляються разом з акаунтом. |
| Телеметрія VPN-з’єднань | 90 днів |
| Аналітика використання | 14 місяців |
| Серверні журнали й журнали безпеки | 30 днів, якщо вони не потрібні довше для розслідування конкретного інциденту безпеки |
| Діагностичний журнал на вашому пристрої | Постійно перезаписується на вашому пристрої. Видаляється разом із Застосунком. |
| Діагностичні журнали, якими ви поділилися з нами | Доки проблему не буде вирішено, але не довше 12 місяців |
| Листування зі службою підтримки | 3 роки після закриття звернення — це загальний строк позовної давності за чеським правом |
Окремі дані ми можемо зберігати довше, якщо вони потрібні для встановлення, здійснення чи захисту правових вимог, і лише протягом цього часу.
14. Ваші права
Згідно з GDPR ви маєте право:
- на доступ до своїх персональних даних і отримання їх копії (стаття 15);
- на виправлення неточних даних (стаття 16);
- на видалення своїх даних, зокрема видалення акаунта (стаття 17);
- на обмеження обробки (стаття 18);
- отримати надані нам дані в структурованому машинозчитуваному форматі або передати їх іншому контролерові (стаття 20);
- заперечити проти обробки на підставі наших законних інтересів (стаття 21). Тоді ми припинимо обробку, якщо не маємо переконливих законних підстав або якщо дані не потрібні нам для правових вимог;
- будь-коли відкликати свою згоду, що не впливає на обробку до відкликання (стаття 7(3)).
Ви можете будь-коли самостійно видалити свій акаунт на Вебсайті в розділі «Мій акаунт» → «Видалити акаунт». Щоб скористатися будь-яким іншим правом або якщо вам так зручніше, напишіть на contact@evrius.com з адреси електронної пошти, зареєстрованої у вашому акаунті. Ми можемо попросити додаткову інформацію лише тоді, коли вона потрібна для підтвердження вашої особи. Ми відповідаємо протягом одного місяця. У складних випадках цей строк може бути продовжено ще на два місяці, і тоді ми пояснимо причину. Здійснення ваших прав є безкоштовним.
Оскільки ми не ведемо журналів активності, а деякі дані, як-от ідентифікатор пристрою чи аналітичний ідентифікатор, не можна пов’язати з вами без акаунта, ми можемо не знайти даних, що стосуються вас. У такому разі ми пояснимо чому.
Видаляючи ваш акаунт, ми також припиняємо всі майбутні продовження підписки, купленої на Вебсайті. Підписку, куплену через магазин застосунків, потрібно скасувати в цьому магазині, як описано в наших Умовах використання.
Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в країні ЄС, де ви проживаєте чи працюєте або де сталося ймовірне порушення. Нашим провідним наглядовим органом є Чеське управління із захисту персональних даних (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Чеська Республіка, www.uoou.gov.cz. Ми будемо вдячні, якщо ви спершу дасте нам можливість розв’язати ваше питання.
15. Безпека
Ми застосовуємо технічні й організаційні заходи, що відповідають ризику, зокрема:
- шифрування всього трафіку між Застосунком, Вебсайтом і нашими серверами (TLS), а VPN-трафіку — за протоколом WireGuard;
- криптографічні ключі, що генеруються на вашому пристрої й зберігаються в захищеному сховищі операційної системи, причому приватні ключі ніколи не надсилаються нам;
- правила бази даних, які дозволяють вам читати лише власний акаунт і пристрої, тоді як доступ до всіх інших записів мають лише наші сервери;
- підписані й перевірені запити до нашого сервісу доступу до VPN, а також перевірки цілісності Застосунку й Вебсайту для блокування автоматизованих зловживань;
- автоматичне видалення тимчасових даних, як-от облікових даних з оформлення замовлення, після коротких фіксованих строків;
- доступ до персональних даних лише для співробітників і обробників, яким він потрібен і які зобов’язані дотримуватися конфіденційності.
Жодна система не є повністю захищеною. Якщо порушення безпеки персональних даних імовірно створить високий ризик для ваших прав і свобод, ми повідомимо вас без невиправданої затримки, як вимагає стаття 34 GDPR. Будь ласка, використовуйте для свого акаунта надійний унікальний пароль.
16. Діти
Сервіс не призначений для дітей віком до 16 років, і ми свідомо не збираємо їхніх персональних даних. Якщо ви вважаєте, що дитина віком до 16 років надала нам персональні дані, зв’яжіться з нами за адресою contact@evrius.com, і ми їх видалимо.
17. Зміни цієї Політики конфіденційності
Ми оновлюватимемо цю Політику конфіденційності в разі змін Сервісу чи законодавства. Дата вгорі показує, коли її востаннє змінено. Про суттєві зміни ми повідомимо заздалегідь — електронною поштою, якщо у вас є акаунт, або повідомленням у Застосунку чи на Вебсайті. Якщо зміна потребує вашої згоди, ми попросимо її.
18. Контакти
EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. Електронна пошта: contact@evrius.com. Телефон: +420 608 871 136.
Маєте запитання щодо цього документа? Напишіть на contact@evrius.com.