Kullanım Koşulları

Lock Wheel VPN, WireGuard protokolünü kullanarak cihazınızın internet trafiğini şifreler ve seçtiğiniz konumdaki bir VPN sunucusu üzerinden yönlendirir. Uygulama; Windows, macOS ve Linux için Web Sitesinden indirilebilir ve iOS ile Android için de kullanıma sunulacaktır. Her planın özellikleri, kullanılabilir sunucu konumları ve cihaz sayısı, satın alma anında Web Sitesinde ve Uygulamada açıklanır.

Bir VPN gizliliğinizi ve güvenliğinizi artırır; ancak hiçbir teknoloji sizi tamamen anonim yapamaz veya her tehdide karşı koruyamaz. Örneğin Hizmet sizi kötü amaçlı yazılımlara, kimlik avına veya giriş yaptığınız web sitelerinin sizi izlemesine karşı korumaz. Belirli bir web sitesinin, yayın hizmetinin veya çevrim içi hizmetin Hizmet üzerinden erişilebilir olacağını ya da Hizmetin belirli bir ağda çalışacağını taahhüt etmiyoruz.

Bazı özellikler abonelik olmadan sunulabilir. Uygulamada aksi belirtilmedikçe VPN'e bağlanmak da dahil olmak üzere diğerleri etkin bir abonelik (“Premium”) gerektirir.

• Hizmeti kullanmak için en az 16 yaşında olmalısınız.
• Abonelik satın almak için yaşadığınız yerde bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek yasal yaşta olmanız veya ebeveyninizin ya da yasal vasinizin iznine sahip olmanız gerekir.
• Bulunduğunuz yerin hukuku veya size ya da bize uygulanan bir yaptırım rejimi yasaklıyorsa Hizmeti kullanamazsınız.
• VPN kullanımının, kullandığınız yerde yasal olup olmadığını kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Bazı ülkeler VPN'leri kısıtlar veya yasaklar.

Uygulamayı kayıt olmadan kullanabilirsiniz. Bir abonelik satın almak ve onu birden fazla cihazda kullanmak için geçerli bir e-posta adresi ve parolaya sahip bir hesaba ihtiyacınız vardır. Web Sitesinden abonelik satın alırsanız hesabınız, ödeme sırasında girdiğiniz e-posta adresi ve parolayla oluşturulur.

• Hesap bilgilerinizi doğru tutun ve parolanızı gizli tutun. Parolanızı gizli tutmamanız sonucunda hesabınız üzerinden yapılan her şeyden siz sorumlusunuz.
• Bir hesap tek bir kişi ve o kişinin kendi cihazları içindir. Hesabınızı paylaşmayın, satmayın veya devretmeyin.
• Parola sıfırlama ve otomatik giriş bağlantıları gibi size gönderdiğimiz giriş bağlantıları yalnızca sizin kullanımınız içindir.
• Başka birinin hesabınıza erişimi olduğunu düşünüyorsanız parolanızı değiştirin ve contact@evrius.com adresinden bize bildirin.

Abonelikler Web Sitesinde, satıcı ve kayıtlı satıcı (merchant of record) olan EVRIUS s.r.o. tarafından satılır. Ödemeler, bizim adımıza ödeme hizmeti sağlayıcımız tarafından işlenir. Ödemenin kendisine bu sağlayıcının koşulları da uygulanabilir ve ödeme bilgilerinizin tamamını biz değil, bu sağlayıcı alır. Uygulama ileride bir uygulama mağazası aracılığıyla sunulursa ve aboneliği oradan satın alırsanız, söz konusu satın almanın ödemesine, faturalandırılmasına ve iptaline o mağazanın koşulları uygulanır.

• Ödeme yapmadan önce ödeme sayfasında plan, planın süresi, tahsil edilen para birimindeki toplam fiyat (varsa KDV dahil), ne sıklıkla ücret alınacağı ve sunuluyorsa deneme veya tanıtım fiyatı ile bunun ne zaman sona ereceği gösterilir. Ödeme sayfasında gösterilen fiyat, ödeyeceğiniz fiyattır.
• Abonelik sözleşmesi, ödemenizi onayladığımızda kurulur. Temel koşulları size e-postayla gönderir veya hesabınızda erişilebilir hâle getiririz.
• Abonelikler otomatik olarak yenilenir. Her abonelik döneminin sonunda, dönem bitmeden iptal etmediğiniz sürece aynı plan aynı süre için yenilenir ve o tarihte geçerli fiyat ödeme yönteminizden tahsil edilir (5. bölüm).
• Bir plan ücretsiz deneme veya tanıtım fiyatı içeriyorsa, deneme ya da tanıtım dönemi sona erdiğinde ve daha önce iptal etmediyseniz normal fiyat otomatik olarak tahsil edilir. Her kişi ücretsiz denemeden yalnızca bir kez yararlanabilir.
• Bankanız veya kart çıkaran kuruluşunuz, kontrolümüzde olmayan döviz çevirme ücretleri gibi ücretler alabilir.

Bir planın fiyatını gelecek dönemler için değiştirebiliriz. Aboneliğinizi etkileyen bir fiyat değişikliğini, yürürlüğe girmesinden en az 30 gün önce e-postayla veya Uygulamada size bildiririz. Yeni fiyat, bu tarihten sonraki ilk yenilemenizden itibaren uygulanır. Kabul etmiyorsanız yenilemeden önce iptal edebilirsiniz; bu durumda değişiklik size uygulanmaz.

Aboneliğinizi istediğiniz zaman, herhangi bir gerekçe göstermeden https://lock-wheel-vpn.com/account adresindeki hesap sayfanızdan veya hesabınızın e-posta adresinden contact@evrius.com adresine yazarak iptal edebilirsiniz. İptal, bir sonraki yenilemeyi durdurur. Premium, ödemesini yaptığınız dönemin sonuna kadar devam eder; ardından abonelik sona erer ve sizden tekrar ücret alınmaz.

Cayma hakkınız (6. bölüm) ve Hizmetin ayıplı olması hâlindeki yasal haklarınız (12. bölüm) dışında, iptal ettiğinizde dönemin kalan kısmı için iade yapılmaz. Uygulamayı kaldırmak veya bir cihazda hesabınızı silmek tek başına aboneliği iptal etmez; ancak talebiniz üzerine hesabınızı sildiğimizde Web Sitesinden satın alınan aboneliklerin yenilenmesini durdururuz.

Tüketiciyseniz, abonelik sözleşmesinin kurulduğu günden itibaren 14 gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeden sözleşmeden cayabilirsiniz. Bu hak yalnızca bir aboneliğin ilk satın alımı için geçerlidir, otomatik yenilemeleri için geçerli değildir.

Cayma hakkınızı kullanmak için sözleşmeden cayma kararınızı bize açıkça bildirin; örneğin contact@evrius.com adresine e-postayla veya EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic adresine postayla. 20. bölümdeki örnek cayma formunu kullanabilirsiniz, ancak bu zorunlu değildir. Bildiriminizi 14 günlük süre dolmadan gönderirseniz süreye uymuş olursunuz.

Hizmete erişim, ödemeden hemen sonra başlar. Bu nedenle ödeme sırasında, Hizmetin cayma süresi içinde sunulmaya başlanmasını açıkça talep etmenizi ve şunları kabul ettiğinizi beyan etmenizi isteriz:

• cayarsanız, satın aldığınız dönemin tamamına kıyasla, cayma kararınızı bize bildirdiğiniz ana kadar sunulan Hizmet kısmıyla orantılı bir tutar ödemeniz gerekir;
• Hizmet tamamen ifa edildiğinde, örneğin 14 günden kısa bir abonelik dönemi sona erdiğinde, cayma hakkınızı kaybedersiniz.

Cayarsanız, söz konusu sözleşme için sizden aldığımız tüm ödemeleri, yukarıda açıklanan orantılı tutar düşülerek, gecikmeksizin ve her hâlükârda bildiriminizi aldığımız tarihten itibaren 14 gün içinde iade ederiz. Açıkça aksini kabul etmediğiniz sürece iadeyi kullandığınız ödeme yöntemiyle yaparız ve iade için sizden herhangi bir ücret alınmaz. Premium erişiminiz, cayma hüküm doğurduğunda sona erer.

Hizmetin hemen başlatılmasını açıkça talep etmediyseniz veya biz onayınızı almadıysak, cayma süresi içinde sunulan Hizmet için hiçbir ödeme yapmanız gerekmez.

Cayma (6. bölüm) ve ayıplar (12. bölüm) dışında ödemeler iade edilmez. Yine de bireysel durumlarda, örneğin bizden kaynaklanan teknik bir sorunun ardından, takdirimize bağlı olarak iade teklif edebiliriz. Böyle bir iade, başka durumlar için bir yükümlülük doğurmaz. İade talep etmek için hesabınızın e-posta adresini ve ödeme tarihini belirterek contact@evrius.com adresine yazın. Bir uygulama mağazası üzerinden yapılan satın almaların iadeleri, o mağaza tarafından kendi kurallarına göre yürütülür.

Bir yenileme ödemesi başarısız olursa, biz veya ödeme hizmeti sağlayıcımız sonraki günlerde ödeme yönteminizden yeniden tahsilat yapmayı deneyebiliriz. Bu ek süre boyunca Premium devam eder ve ödeme yönteminizi güncellemenizi istemek için size e-posta göndeririz. Ek süre sona erdiğinde ödeme hâlâ tahsil edilemiyorsa abonelik sona erer ve Premium durur. İstediğiniz zaman yeni bir abonelik satın alabilirsiniz.

Önce bizimle iletişime geçmeden bir ödemeye bankanız aracılığıyla itiraz ederseniz (ters ibraz, chargeback), itiraz çözülene kadar aboneliği askıya alabiliriz. Bu, yetkisiz bir ödemeye itiraz etme hakkınızı etkilemez.

Satın aldığınız planda farklı bir sayı belirtilmedikçe bir abonelik aynı anda en fazla 5 cihazda kullanılabilir. Hesabınızın sınırı aşmasına neden olan bir cihazda giriş yaparsanız en uzun süredir kullanılmayan cihazın oturumu otomatik olarak kapatılır. O cihazda yeniden giriş yapabilirsiniz; bu durumda başka bir cihazın oturumu kapatılır. Cihaz sınırını aşmaya çalışamaz veya hanenizin dışındaki kişilerin hesabınızı kullanmasına izin veremezsiniz.

Hizmeti yalnızca yasalara uygun şekilde ve başkalarına zarar vermeyecek biçimde kullanabilirsiniz. Özellikle Hizmeti şu amaçlarla kullanamazsınız:

• dolandırıcılık ve kimlik hırsızlığı dahil olmak üzere bir suç veya başka herhangi bir yasa dışı faaliyet işlemek, hazırlamak ya da teşvik etmek;
• çocukların cinsel istismarını içeren materyalleri veya sizin ya da alıcının bulunduğu yerde yasa dışı olan herhangi bir içeriği oluşturmak, bunlara erişmek, saklamak ya da dağıtmak;
• yetkisiz dosya paylaşımı dahil olmak üzere telif haklarını, ticari markaları veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek;
• spam veya istenmeyen toplu mesajlar göndermek ya da kimlik avı kampanyaları yürütmek;
• hizmet engelleme saldırıları, port taraması, kaba kuvvet denemeleri ya da kötü amaçlı yazılım veya botnet trafiği dağıtımı dahil olmak üzere herhangi bir ağa, sisteme ya da cihaza saldırmak, bunları yoklamak veya işleyişini bozmak;
• herhangi birini taciz etmek, tehdit etmek veya takip etmek ya da şiddete veya nefrete kışkırtmak;
• Hizmete veya sunucularımıza müdahale etmek, bunları kasıtlı olarak aşırı yüklemek ya da bunlara veya diğer kullanıcıların hesaplarına yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak;
• Hizmeti yeniden satmak, alt lisanslamak veya ticari olarak başkalarına sunmak ya da toplu olarak veya otomatik yollarla hesap oluşturmak;
• örneğin birden fazla hesap oluşturarak ücretsiz denemeleri veya promosyonları kötüye kullanmak.

Trafiğinizi izlemediğimiz veya kaydetmediğimiz için Hizmet üzerinden ne yaptığınızı kontrol etmeyiz. Çevrim içi etkinliğinizden tamamen siz sorumlusunuz. Güvenilir kötüye kullanım bildirimlerine göre harekete geçeriz ve Hizmeti ve kullanıcılarını korumak için spam amacıyla kullanılan giden e-posta trafiği gibi açıkça kötüye kullanım niteliği taşıyan trafik örüntülerini sınırlayabiliriz.

Hizmetle ilgili bir kötüye kullanımı veya fikri mülkiyet ihlalini bildirmek için contact@evrius.com adresine yazın. Etkinlik kaydı tutmadığımız için, belirli bir zamanda bir VPN sunucusuna hangi kullanıcının bağlı olduğunu — bağlı biri varsa — tespit edemeyiz.

Hizmeti erişilebilir ve hızlı tutmak için çalışıyoruz; ancak kesintisiz veya hatasız çalışmayı garanti etmiyoruz. Hizmet; bakım, güncellemeler, kontrolümüz dışındaki ağların veya sağlayıcıların arızaları ya da internet sağlayıcılarının veya hükümetlerin aldığı önlemler nedeniyle geçici olarak kullanılamayabilir. Mümkün olduğunda planlı bakımları önceden duyururuz.

Hizmeti değiştirebiliriz; örneğin sunucu konumları veya özellikler ekleyebilir ya da kaldırabilir veya Uygulamayı güncelleyebiliriz. Bir değişikliğin ücretli bir abonelik üzerinde küçük olmanın ötesinde olumsuz bir etkisi varsa, sizi önceden, açık bir şekilde ve e-posta gibi kalıcı bir veri saklayıcısıyla bilgilendiririz. Bu durumda, değişiklikten veya bildirimimizden (hangisi daha sonraysa) itibaren 30 gün içinde sözleşmeyi ücretsiz olarak sona erdirebilirsiniz; ödediğiniz dönemin kullanılmayan kısmını iade ederiz. Hizmeti güvenli bir şekilde kullanmaya devam etmek için güncellemeleri yüklemeniz gerekebilir.

Tüketiciyseniz ve Hizmet sözleşmeye uygun değilse, Çek Medeni Kanunu'nun dijital içerik ve hizmetlere ilişkin hükümleri ile (AB) 2019/770 sayılı Direktifi uygulayan mevzuat kapsamında yasal haklara sahipsiniz. Bu haklar arasında Hizmetin sözleşmeye uygun hâle getirilmesini isteme hakkı ve bu mümkün değilse ya da makul bir süre içinde yapılmazsa orantılı bir fiyat indirimi veya sözleşmeyi sona erdirme hakkı bulunur. Bu haklar hariç tutulamaz veya sınırlandırılamaz.

Şikâyette bulunmak için contact@evrius.com adresine yazın ve sorunu açıklayın. Uygulamadan paylaşılan günlükler (Settings > About > Share logs) nedeni bulmamıza yardımcı olabilir. Şikâyetin alındığını onaylar ve sizinle daha uzun bir süre üzerinde anlaşmadıkça şikâyeti gecikmeksizin ve her hâlükârda 30 gün içinde sonuçlandırırız.

Hizmet, Uygulama, Web Sitesi ve Lock Wheel VPN adı ve logosu dahil olmak üzere bunların içeriği EVRIUS s.r.o. veya lisans verenlerine aittir ve yasalarla korunmaktadır. Bu Koşullar, bu haklardan hiçbirini size devretmez. Uygulamayı kullanma hakkınız EULA'da belirlenmiştir. Uygulamaya dahil edilen açık kaynaklı bileşenler, EULA'da açıklandığı şekilde kendi lisansları kapsamında lisanslanır.

Bize geri bildirim veya öneri gönderirseniz, bunları size karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeden kullanabiliriz.

Hizmeti kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Ayrıca Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde hesabınızı silmemizi de isteyebilirsiniz.

Bu Koşulları, özellikle 10. bölümü ciddi şekilde veya tekrar tekrar ihlal ederseniz ya da yasa veya bir kamu makamı bunu gerektirirse hesabınızı askıya alabilir veya sözleşmeyi feshedebiliriz. Makul olduğu durumlarda sizi önce uyarır ve ihlali gidermeniz için fırsat tanırız. Yasa engel olmadıkça nedenini size bildiririz. Sözleşmeyi sizin ihlaliniz dışındaki bir nedenle feshedersek, ödediğiniz dönemin kullanılmayan kısmını iade ederiz.

Hizmetin tamamını en az 60 gün önceden bildirimde bulunarak sonlandırabiliriz; bu durumda ödediğiniz dönemin kullanılmayan kısmını iade ederiz.

Niteliği gereği sözleşme sona erdikten sonra da geçerli olması gereken bölümler, örneğin 13, 15, 16, 17 ve 19. bölümler, fesihten sonra da yürürlükte kalır.

Bu Koşullarda verilen taahhütler ve yasal haklarınız dışında Hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Yasanın izin verdiği ölçüde, Hizmetin açıklamasının ötesinde size özgü belirli bir amaca uygun olacağı veya sizi anonim ya da tespit edilemez kılacağı dahil olmak üzere başka hiçbir taahhütte bulunmuyoruz. Hizmet üzerinden eriştiğiniz üçüncü taraf web sitelerinden veya hizmetlerden sorumlu değiliz.

Bu Koşulların hiçbir hükmü, kasten veya ağır ihmalle verilen zararlardan, ölüm veya yaralanmadan doğan sorumluluğumuzu ya da emredici tüketici koruma mevzuatı kapsamında tüketicilere karşı sorumluluğumuz dahil olmak üzere uygulanacak hukuk uyarınca sınırlandırılamayan diğer herhangi bir sorumluluğumuzu sınırlamaz veya hariç tutmaz.

Bu hükme tabi olarak ve yasanın izin verdiği ölçüde:

• yalnızca sözleşmenin kurulduğu sırada ihlalimizin öngörülebilir bir sonucu olan zararlardan sorumluyuz;
• yedeklemediğiniz verilerin kaybından, kâr veya iş kaybından ya da bu Koşulları veya yasayı ihlal etmenizden kaynaklanan zararlardan sorumlu değiliz;
• Hizmetten kaynaklanan veya Hizmetle bağlantılı toplam sorumluluğumuz, herhangi bir 12 aylık dönemde, bu 12 ay içinde Hizmet için bize ödediğiniz tutarla veya hiçbir ödeme yapmadıysanız 50 EUR ile sınırlıdır. Bu sınırlama, emredici hukukun izin vermediği ölçüde tüketicilere uygulanmaz.

Doğal afetler, savaş, üçüncü taraf ağlarının veya sağlayıcılarının kesintileri ya da kamu makamlarının kararları gibi makul kontrolümüz dışındaki olayların neden olduğu herhangi bir aksaklık veya gecikmeden sorumlu değiliz.

Hizmeti ticari, mesleki veya iş faaliyetiniz kapsamında kullanıyorsanız aşağıdakiler de size uygulanır. 6. bölüm size uygulanmaz. 10. bölümü ihlal etmenizden kaynaklanan üçüncü taraf taleplerini, kayıpları ve makul masrafları bize tazmin edersiniz. Yasanın izin verdiği ölçüde, Çek Medeni Kanunu'nun iltihaki sözleşmelere ilişkin 1799 ve 1800. maddeleri uygulanmaz.

Bu Koşulları, Hizmette, mevzuatta veya ödeme ya da güvenlik düzenlemelerimizde yapılan değişiklikler gibi geçerli nedenlerle değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri, yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce e-postayla veya Uygulamada size bildiririz. Kabul etmiyorsanız, değişiklik yürürlüğe girmeden önce sözleşmeyi ücretsiz olarak sona erdirebilirsiniz; ödediğiniz dönemin kullanılmayan kısmını iade ederiz. Değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam ederseniz yeni Koşulları kabul etmiş olursunuz. Değişiklik yasa gereği zorunlu olmadıkça veya yalnızca sizin lehinize olmadıkça, değişiklikler ödemesini yaptığınız dönemlere uygulanmaz.

Bu Koşullar ve bunlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık; kanunlar ihtilafı kuralları ve Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç olmak üzere Çek Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciyseniz, o ülke hukukunun emredici hükümlerinin sağladığı korumadan da yararlanmaya devam edersiniz.

Çek Cumhuriyeti mahkemeleri yetkilidir. AB'de yaşayan bir tüketiciyseniz, yaşadığınız ülkenin mahkemelerinde de dava açabilirsiniz; biz ise size karşı yalnızca orada dava açabiliriz.

Lütfen önce contact@evrius.com adresinden bizimle iletişime geçin. Çoğu sorun bu şekilde hızla çözülebilir. Tüketiciyseniz ve bir uyuşmazlığı çözemezsek, tüketici uyuşmazlıklarının mahkeme dışı çözümünden sorumlu kuruma, Çek Ticaret Denetim Kurumu'na (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, www.coi.cz/en, başvurabilirsiniz. Başka bir AB ülkesinde yaşıyorsanız, sınır ötesi uyuşmazlıklarda ülkenizdeki Avrupa Tüketici Merkezi yardımcı olabilir. Mahkeme dışı çözüm yoluna başvurmak, mahkemeye başvurma hakkınızı etkilemez.

Tüketici koruma mevzuatına uyumun denetimi Çek Ticaret Denetim Kurumu, kişisel verilerin korunmasının denetimi ise Çek Kişisel Verilerin Korunması Ofisi (www.uoou.gov.cz) tarafından yürütülür.

Bu formu yalnızca sözleşmeden caymak istiyorsanız doldurup gönderin.

• Alıcı: EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic, e-posta: contact@evrius.com
• Aşağıdaki hizmetin sunulmasına ilişkin sözleşmemden caydığımı bildiririm: Lock Wheel VPN aboneliği (plan: ____________)
• Sipariş tarihi: ____________
• Tüketicinin adı: ____________
• Hesabın e-posta adresi: ____________
• Tüketicinin adresi: ____________
• Tüketicinin imzası (yalnızca form kâğıt üzerinde gönderiliyorsa): ____________
• Tarih: ____________

• Bu Koşullar; EULA, Gizlilik Politikası ve ödeme sırasında gösterilen bilgilerle birlikte, Hizmete ilişkin olarak sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur.
• Herhangi bir hükmün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse Koşulların geri kalanı yürürlükte kalır ve geçersiz hükmün yerini, amacına en yakın geçerli hüküm alır.
• Bir hakkımızı hemen kullanmamamız, o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
• Bu Koşullar kapsamındaki haklarınızı onayımız olmadan devredemezsiniz. Haklarınızı azaltmaması kaydıyla sözleşmeyi işimizin bir halefine devredebiliriz. Bunu size önceden bildiririz ve itiraz ederseniz sözleşmeyi sona erdirebilirsiniz.
• Bu Koşullar İngilizce olarak akdedilir. Bu Koşullardan ve sipariş bilgilerinizden oluşan kurulmuş sözleşmenin kaydını tutarız. Koşulların güncel sürümü her zaman https://lock-wheel-vpn.com/terms adresinde mevcuttur ve talep etmeniz hâlinde satın alımınız sırasında geçerli olan sürümü size göndeririz.

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. E-posta: contact@evrius.com. Telefon: +420 608 871 136.