PRÁVNE INFORMÁCIE

Podmienky používania

Zmluva medzi vami a spoločnosťou EVRIUS s.r.o. o službe Lock Wheel VPN a predplatnom.

Posledná aktualizácia: 21. októbra 2026

Tento preklad slúži len pre vaše pohodlie. Právne záväzná je anglická verzia, ktorá má v prípade rozporu prednosť. Prečítať anglickú verziu

Tieto Podmienky používania (ďalej len „Podmienky“) upravujú váš prístup k aplikácii Lock Wheel VPN a k súvisiacim službám (spolu ďalej len „Služba“) a ich používanie. Službu prevádzkuje spoločnosť EVRIUS s.r.o., registrovaná v Českej republike, Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic (ďalej len „EVRIUS“, „my“, „nás“ alebo „náš“).

Všetky platby sa na vašom výpise zobrazia pod jedným z týchto označení: LOCK WHEEL VPN, LOCKWHEELVPN, lock-wheel-vpn.com.

Jedinou zmluvnou stranou podľa týchto Podmienok zostáva spoločnosť EVRIUS s.r.o., ktorá nesie plnú zodpovednosť za Službu, jej poskytovanie a za všetky povinnosti vrátiť platby, ktoré z týchto Podmienok vyplývajú.

Stiahnutím, inštaláciou alebo používaním Služby s týmito Podmienkami súhlasíte. Ak s nimi nesúhlasíte, Službu nepoužívajte.

Tieto Podmienky sa riadia právom Českej republiky. Všetky spory patria do výlučnej právomoci súdov Českej republiky, pokiaľ kogentné predpisy na ochranu spotrebiteľa platné v krajine vášho bydliska – vrátane predpisov členského štátu EÚ/EHP alebo Spojeného kráľovstva – neustanovujú inak; tieto predpisy vám môžu umožniť podať žalobu na súdoch danej krajiny a dovolávať sa ochrany, ktorú poskytujú, bez ohľadu na túto voľbu práva.

1. Oprávnenosť

Na používanie Služby musíte mať aspoň 18 rokov. Používaním Služby potvrdzujete, že túto podmienku spĺňate. Ak právo krajiny vášho bydliska stanovuje na uzatváranie zmlúv tohto druhu vyšší minimálny vek, platí tento vyšší vek. Ak Službu používate v mene organizácie, potvrdzujete, že ste oprávnení zaviazať túto organizáciu týmito Podmienkami.

2. Účet

Na prístup k Službe si musíte vytvoriť účet pomocou e-mailovej adresy, účtu Google alebo Apple ID.

Zodpovedáte za:

  • zachovanie dôvernosti svojich prihlasovacích údajov,
  • všetku činnosť, ku ktorej dôjde vo vašom účte,
  • bezodkladné upozornenie spoločnosti na adrese contact@evrius.com, ak máte podozrenie na neoprávnený prístup.

Vyhradzujeme si právo pozastaviť alebo zrušiť účty, ktoré porušujú tieto Podmienky.

3. Predplatné a platby

Lock Wheel VPN sa poskytuje formou predplatného s automatickým obnovovaním. Plány predplatného, ceny, podmienky skúšobného obdobia, podmienky opakovaného účtovania a nárok na vrátenie peňazí upravujú Zásady predplatného a vrátenia peňazí dostupné na https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť týchto Podmienok.

Spustením skúšobného obdobia alebo dokončením kúpy súhlasíte okrem týchto Podmienok aj so Zásadami predplatného a vrátenia peňazí.

Ak predplatné nezrušíte pred koncom aktuálneho obdobia predplatného (prípadne bezplatného skúšobného obdobia), automaticky sa obnoví a bude vám zaúčtovaná cena platná v danom čase za obdobie obnovenia. Ak sa chcete platbe vyhnúť, musíte predplatné zrušiť pred dátumom obnovenia v App Store, Google Play alebo v nastaveniach účtu, podľa toho, kde ste ho kúpili; samotné odstránenie aplikácie predplatné nezruší.

Ak cenu vášho predplatného zvýšime, vopred vás o tom upovedomíme v súlade s platnými právnymi predpismi a predplatné môžete zrušiť skôr, ako zvýšená cena nadobudne účinnosť. Pokračovanie v používaní Služby po nadobudnutí účinnosti zmeny ceny sa považuje za prijatie novej ceny.

Hlavné podmienky predplatného v skratke:

Podmienka
Skúšobné obdobie
Podrobnosti
Môže byť ponúknuté pred prvou platbou – pozri Zásady predplatného a vrátenia peňazí
Podmienka
Automatické obnovenie
Podrobnosti
Predplatné sa automaticky obnovuje až do zrušenia
Podmienka
Zrušenie
Podrobnosti
V App Store, Google Play alebo v nastaveniach účtu pred dátumom obnovenia
Podmienka
Vrátenie peňazí
Podrobnosti
Podľa Zásad predplatného a vrátenia peňazí
Podmienka
Označenie platby na výpise
Podrobnosti
LOCK WHEEL VPN, LOCKWHEELVPN, lock-wheel-vpn.com

4. Právo na odstúpenie od zmluvy (spotrebitelia v EÚ/EHP a Spojenom kráľovstve)

Ak ste spotrebiteľ s bydliskom v Európskej únii, Európskom hospodárskom priestore alebo Spojenom kráľovstve, máte zákonné právo odstúpiť od kúpy Služby do 14 dní od uzavretia zmluvy.

Keďže Služba je digitálna služba, ktorú môže spoločnosť začať poskytovať okamžite, ak požiadate o začatie poskytovania Služby (vrátane plateného skúšobného obdobia alebo predplatného) pred uplynutím 14-dňovej lehoty na odstúpenie, výslovne súhlasíte s týmto skorším plnením a beriete na vedomie, že po úplnom poskytnutí Služby právo na odstúpenie stratíte. Ak bola Služba v čase odstúpenia poskytnutá len čiastočne, môžete byť povinní zaplatiť sumu primeranú rozsahu plnenia poskytnutého do odstúpenia.

Ak chcete uplatniť právo na odstúpenie, pošlite spoločnosti pred uplynutím 14-dňovej lehoty na adresu contact@evrius.com jednoznačné vyhlásenie o svojom rozhodnutí. Postup a lehoty vrátenia peňazí bližšie opisujú Zásady predplatného a vrátenia peňazí. Tento článok neobmedzuje žiadne iné práva na zrušenie ani na vrátenie peňazí, ktoré vám patria podľa uvedených Zásad alebo podľa príslušných pravidiel App Store či Google Play.

5. Prijateľné používanie

Zaväzujete sa používať Službu len na zákonné účely a spôsobom, ktorý je v súlade s platnými zákonmi a predpismi. Nesmiete:

  • používať Službu na nezákonnú činnosť, okrem iného na podvody, hackovanie alebo šírenie nezákonného obsahu,
  • pokúšať sa obchádzať Službu alebo jej infraštruktúru, vykonávať ich spätnú analýzu alebo do nich zasahovať,
  • používať Službu na prenos škodlivého softvéru, spamu alebo akéhokoľvek obsahu, ktorý porušuje práva tretích strán,
  • Službu ďalej predávať, sublicencovať alebo komerčne využívať bez písomného povolenia,
  • používať automatizované nástroje, boty alebo skripty na prístup k Službe spôsobom, ktorý narúša jej prevádzku,
  • vytvárať viacero účtov na zneužívanie ponúk skúšobného obdobia alebo na obchádzanie obmedzení účtu.

Vyhradzujeme si právo pozastaviť alebo zrušiť prístup, ak sa dôvodne domnievame, že ste porušili tento článok.

6. Dodržiavanie predpisov o vývoze

Potvrdzujete, že sa nenachádzate v krajine, na ktorú sa vzťahuje embargo vlády Spojeného kráľovstva, EÚ alebo USA, a že nie ste uvedení na žiadnom vládnom zozname sankcionovaných alebo obmedzených osôb. Zaväzujete sa nepoužívať ani nevyvážať Službu v rozpore s platnými predpismi o kontrole vývozu.

7. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah, technológie, ochranné známky a materiály v rámci Služby sú vlastníctvom spoločnosti EVRIUS s.r.o. alebo jej poskytovateľov licencií. Udeľuje sa vám obmedzená, nevýhradná, neprenosná a odvolateľná licencia na používanie Služby na osobné, nekomerčné účely v súlade s týmito Podmienkami.

Nič v týchto Podmienkach na vás neprevádza žiadne práva duševného vlastníctva.

8. Spätná väzba

Ak nám poskytnete spätnú väzbu, návrhy alebo nápady týkajúce sa Služby, udeľujete spoločnosti EVRIUS s.r.o. celosvetovú, časovo neobmedzenú, bezodplatnú a neodvolateľnú licenciu na ich používanie, rozmnožovanie, úpravu a začlenenie do Služby bez nároku na odmenu alebo uvedenie vášho mena, a to v rozsahu, v akom je možné tieto práva podľa platných predpisov postúpiť alebo licencovať. Ak osobnostné práva autora k vašej spätnej väzbe nemožno postúpiť, zaväzujete sa ich voči spoločnosti neuplatňovať v rozsahu, ktorý zákon pripúšťa.

9. Súkromie a ochrana údajov

Používanie Služby sa riadi aj Zásadami ochrany osobných údajov dostupnými na https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy, ktoré sú súčasťou týchto Podmienok. Používaním Služby súhlasíte so spracúvaním svojich údajov spôsobom opísaným v Zásadách ochrany osobných údajov.

Ak to vyžaduje všeobecné nariadenie o ochrane údajov (nariadenie (EÚ) 2016/679), UK GDPR alebo iné platné predpisy o ochrane údajov, spoločnosť zabezpečuje primerané zastúpenie a záruky pre prenos a spracúvanie osobných údajov mimo krajiny vášho bydliska. Podrobnosti vrátane kontaktných údajov pre otázky ochrany údajov a prípadného vymenovaného zástupcu v EÚ alebo Spojenom kráľovstve sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov.

10. Dostupnosť a obmedzenia Služby

Služba sa poskytuje „tak, ako je“ a „podľa dostupnosti“. Spoločnosť nezaručuje:

  • nepretržitý alebo bezchybný prístup k Službe,
  • konkrétne rýchlosti pripojenia ani dostupnosť serverov v konkrétnych lokalitách,
  • že Služba bude spĺňať vaše konkrétne požiadavky.

Všetky opisy funkcií, lokalít serverov a výkonu predstavujú všeobecné možnosti Služby a môžu sa meniť. Nepredstavujú vyhlásenia ani záruky konkrétneho výkonu pre jednotlivého používateľa alebo reláciu.

Vynaložíme primerané úsilie na udržanie dostupnosti Služby a na odstránenie potvrdených technických problémov do 72 hodín od písomného nahlásenia na adresu contact@evrius.com.

11. Zmeny Služby

Spoločnosť môže z času na čas aktualizovať, upravovať alebo ukončiť funkcie Služby s ohľadom na technický vývoj, potreby zabezpečenia alebo z obchodných dôvodov. Ak zmena podstatne a nad rámec nepatrného rozsahu nepriaznivo ovplyvní váš prístup k Službe alebo jej používanie, spoločnosť vás o tom s primeraným predstihom upovedomí a v rozsahu, v akom to vyžadujú platné predpisy, môžete predplatné bezplatne ukončiť do 30 dní od tohto upovedomenia alebo od nadobudnutia účinnosti zmeny, podľa toho, čo nastane neskôr – ibaže vám spoločnosť umožní pokračovať v používaní Služby bez tejto zmeny bez dodatočných nákladov.

12. Obmedzenie zodpovednosti

V najväčšom rozsahu, ktorý pripúšťajú platné právne predpisy:

  • spoločnosť nezodpovedá za žiadnu nepriamu, náhodnú, osobitnú, následnú ani represívnu škodu vzniknutú v dôsledku používania alebo nemožnosti používania Služby,
  • celková súhrnná zodpovednosť spoločnosti voči vám za akýkoľvek nárok vyplývajúci zo Služby alebo s ňou súvisiaci nepresiahne sumu, ktorú ste zaplatili za 12 mesiacov predchádzajúcich uplatneniu nároku,
  • nič v týchto Podmienkach neobmedzuje zodpovednosť spoločnosti za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú nedbanlivosťou, za podvod alebo podvodné uvedenie do omylu, ani žiadnu inú zodpovednosť, ktorú zákon nedovoľuje vylúčiť ani obmedziť.

Nič v tomto článku nemá vplyv na vaše zákonné práva spotrebiteľa vrátane práva na Službu, ktorá je v súlade so zmluvou podľa smernice (EÚ) 2019/770 o určitých aspektoch týkajúcich sa zmlúv o dodávaní digitálneho obsahu a digitálnych služieb, zodpovedajúcich vykonávacích predpisov Spojeného kráľovstva alebo iných platných predpisov.

13. Odškodnenie

V rozsahu, ktorý pripúšťajú platné právne predpisy, sa zaväzujete odškodniť a brániť spoločnosť EVRIUS s.r.o., jej štatutárnych zástupcov, členov orgánov, zamestnancov a prepojené osoby a chrániť ich pred všetkými nárokmi, záväzkami, škodami, stratami a primeranými nákladmi (vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie), ktoré vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s: porušením týchto Podmienok z vašej strany, zneužitím Služby z vašej strany alebo porušením akéhokoľvek platného zákona či práv tretích strán z vašej strany – s výnimkou prípadov, keď tieto nároky, záväzky, škody, straty alebo náklady vyplývajú z hrubej nedbanlivosti, úmyselného protiprávneho konania alebo porušenia týchto Podmienok. Nič v tomto článku nezaväzuje spotrebiteľa odškodniť spoločnosť nad rámec toho, čo pripúšťajú kogentné predpisy na ochranu spotrebiteľa v krajine jeho bydliska.

14. Ukončenie

Spoločnosť môže kedykoľvek, s upozornením alebo bez neho, pozastaviť alebo ukončiť váš prístup k Službe, ak sa dôvodne domnieva, že ste porušili tieto Podmienky, alebo ak to vyžadujú platné právne predpisy.

Po ukončení:

  • vaše právo používať Službu okamžite zaniká,
  • spoločnosť môže váš účet a súvisiace údaje odstrániť v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov,
  • články, ktoré by svojou povahou mali trvať aj po ukončení (vrátane článkov o duševnom vlastníctve, obmedzení zodpovednosti, odškodnení a rozhodnom práve), zostávajú v platnosti.

15. Vzdanie sa hromadných žalôb

V najväčšom rozsahu, ktorý pripúšťajú platné právne predpisy, sa akýkoľvek spor medzi vami a spoločnosťou EVRIUS s.r.o. môže viesť len individuálne. Vzdávate sa práva zúčastniť sa ako žalobca alebo člen skupiny na akejkoľvek hromadnej, kolektívnej, spojenej alebo zastupujúcej žalobe či konaní. Toto vzdanie sa neuplatní tam, kde ho zakazujú kogentné spotrebiteľské predpisy, a neobmedzuje právo spotrebiteľa s bydliskom v EÚ/EHP alebo Spojenom kráľovstve podať žalobu na súdoch krajiny svojho bydliska ani využiť akýkoľvek mechanizmus kolektívnej ochrany spotrebiteľov, ktorý má k dispozícii podľa platných predpisov.

16. Úplnosť dohody; vylúčenie spoliehania sa

Tieto Podmienky spolu so Zásadami predplatného a vrátenia peňazí a Zásadami ochrany osobných údajov predstavujú úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou EVRIUS s.r.o. týkajúcu sa Služby. Potvrdzujete, že sa nespoliehate na žiadne vyhlásenie, tvrdenie ani prísľub, ktorý nie je výslovne uvedený v týchto Podmienkach, s výnimkou prípadov podvodu alebo podvodného uvedenia do omylu.

17. Vyššia moc

Spoločnosť nezodpovedá za nesplnenie alebo omeškanie plnenia v dôsledku okolností mimo jej primeranej kontroly, okrem iného prírodných katastrof, výpadkov internetu, kybernetických útokov, zásahov štátnych orgánov, pandémií alebo zlyhania služieb tretích strán. Spoločnosť vynaloží primerané úsilie na čo najskoršie obnovenie Služby.

18. Zmeny týchto Podmienok

Spoločnosť môže tieto Podmienky z času na čas aktualizovať. Podstatné zmeny oznámi najmenej 14 dní pred nadobudnutím ich účinnosti prostredníctvom oznámenia v aplikácii, e-mailu alebo výrazného oznámenia na webovej stránke. Dátum „Posledná aktualizácia“ v hornej časti uvádza poslednú revíziu.

Ak s podstatnou zmenou nesúhlasíte, môžete predplatné pred nadobudnutím jej účinnosti zrušiť v súlade so Zásadami predplatného a vrátenia peňazí. Pokračovanie v používaní Služby po nadobudnutí účinnosti aktualizovaných Podmienok sa považuje za prijatie upravených Podmienok.

19. Oddeliteľnosť ustanovení

Ak sa niektoré ustanovenie týchto Podmienok ukáže ako neplatné alebo nevymáhateľné, obmedzí sa alebo vypustí v najmenšom nevyhnutnom rozsahu a ostatné ustanovenia zostávajú naďalej v plnej platnosti a účinnosti.

20. Postúpenie

Spoločnosť môže tieto Podmienky úplne alebo čiastočne postúpiť alebo previesť v súvislosti so zlúčením, akvizíciou, reorganizáciou alebo predajom majetku, prípadne na základe zákona. Vy nesmiete tieto Podmienky postúpiť ani previesť bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti.

21. Nevzdanie sa práv

Ak spoločnosť neuplatní niektoré právo alebo ustanovenie týchto Podmienok, nepovažuje sa to za vzdanie sa tohto práva alebo ustanovenia.

22. Oznámenia

Spoločnosť vám môže doručovať oznámenia na e-mailovú adresu priradenú k vášmu účtu, prostredníctvom oznámenia v aplikácii alebo výrazného oznámenia na webovej stránke. Právne oznámenia môžete spoločnosti zasielať na kontaktné údaje uvedené v článku 23.

23. Kontakt

S otázkami k týmto Podmienkam sa obráťte na:

EVRIUS s.r.o. (Czech Republic)

  • Adresa: Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic
  • E-mail: contact@evrius.com
  • Webová stránka: https://evrius.com

Právne dokumenty: Podmienky používania (https://lock-wheel-vpn.com/terms-of-service), Zásady ochrany osobných údajov (https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy), Zásady predplatného a vrátenia peňazí (https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy).

Máte otázky k tomuto dokumentu? Napíšte nám na contact@evrius.com.