PRÁVNÍ INFORMACE

Podmínky užívání

Smlouva mezi vámi a společností EVRIUS s.r.o. o službě Lock Wheel VPN a předplatném.

Poslední aktualizace: 21. října 2026

Tento překlad slouží pro vaše pohodlí. Právně závazná je anglická verze, která má v případě rozporu přednost. Přečíst anglickou verzi

Tyto Podmínky užívání (dále jen „Podmínky“) upravují váš přístup k aplikaci Lock Wheel VPN a souvisejícím službám (společně dále jen „Služba“) a jejich používání. Službu provozuje společnost EVRIUS s.r.o., registrovaná v České republice, Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic (dále jen „EVRIUS“, „my“, „nás“ nebo „náš“).

Všechny platby se na vašem výpisu zobrazí pod jedním z těchto označení: LOCK WHEEL VPN, LOCKWHEELVPN, lock-wheel-vpn.com.

Jedinou smluvní stranou podle těchto Podmínek zůstává společnost EVRIUS s.r.o., která nese plnou odpovědnost za Službu, její poskytování a veškeré povinnosti k vrácení plateb, které z těchto Podmínek vyplývají.

Stažením, instalací nebo používáním Služby vyjadřujete souhlas s těmito Podmínkami. Pokud s nimi nesouhlasíte, Službu nepoužívejte.

Tyto Podmínky se řídí právem České republiky. Veškeré spory spadají do výlučné pravomoci soudů České republiky, ledaže kogentní předpisy na ochranu spotřebitele platné ve státě vašeho bydliště — včetně členského státu EU/EHP nebo Spojeného království — stanoví jinak; tyto předpisy vás mohou opravňovat zahájit řízení u soudů daného státu a dovolávat se ochrany, kterou poskytují, bez ohledu na tuto volbu práva.

1. Způsobilost

Službu smíte používat pouze tehdy, je-li vám alespoň 18 let. Používáním Služby potvrzujete, že tuto podmínku splňujete. Pokud právo státu vašeho bydliště stanoví pro uzavírání smluv tohoto druhu vyšší minimální věk, platí tento vyšší věk. Používáte-li Službu jménem organizace, potvrzujete, že jste oprávněni tuto organizaci těmito Podmínkami zavázat.

2. Účet

Pro přístup ke Službě si musíte vytvořit účet pomocí své e-mailové adresy, účtu Google nebo Apple ID.

Odpovídáte za:

  • zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů,
  • veškerou činnost, která probíhá pod vaším účtem,
  • neprodlené oznámení společnosti na adresu contact@evrius.com, máte-li podezření na neoprávněný přístup.

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo zrušit účty, které porušují tyto Podmínky.

3. Předplatné a platby

Lock Wheel VPN se nabízí formou předplatného s automatickým obnovováním. Tarify předplatného, ceny, podmínky zkušebního období, pravidla opakované platby a nárok na vrácení peněz upravují Zásady předplatného a vracení peněz, dostupné na https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy, které tvoří nedílnou součást těchto Podmínek.

Zahájením zkušebního období nebo dokončením nákupu souhlasíte vedle těchto Podmínek i se Zásadami předplatného a vracení peněz.

Pokud předplatné nezrušíte před koncem aktuálního předplatného období (případně zkušebního období zdarma), automaticky se obnoví a bude vám účtována cena platná pro období obnovení. Chcete-li se platbě vyhnout, musíte předplatné zrušit před datem obnovení prostřednictvím App Store, Google Play nebo nastavení svého účtu; samotné smazání aplikace předplatné neruší.

Pokud cenu vašeho předplatného zvýšíme, předem vás o tom v souladu s platnými právními předpisy informujeme a předplatné můžete zrušit dříve, než zvýšená cena nabude účinnosti. Pokračováním v používání Služby poté, co změna ceny nabude účinnosti, novou cenu přijímáte.

Hlavní podmínky předplatného v přehledu:

Podmínka
Zkušební období
Podrobnosti
Může být nabídnuto před první platbou — viz Zásady předplatného a vracení peněz
Podmínka
Automatické obnovení
Podrobnosti
Předplatné se automaticky obnovuje, dokud ho nezrušíte
Podmínka
Zrušení
Podrobnosti
Přes App Store, Google Play nebo nastavení účtu, před datem obnovení
Podmínka
Vrácení peněz
Podrobnosti
Podle Zásad předplatného a vracení peněz
Podmínka
Označení platby na výpisu
Podrobnosti
LOCK WHEEL VPN, LOCKWHEELVPN, lock-wheel-vpn.com

4. Právo na odstoupení od smlouvy (spotřebitelé z EU/EHP a Spojeného království)

Jste-li spotřebitelem s bydlištěm v Evropské unii, Evropském hospodářském prostoru nebo ve Spojeném království, máte ze zákona právo odstoupit od smlouvy o nákupu Služby do 14 dnů od jejího uzavření.

Protože Služba je digitální službou, kterou může společnost začít poskytovat okamžitě, pokud požádáte o zahájení poskytování Služby (včetně placeného zkušebního období nebo předplatného) před uplynutím 14denní lhůty pro odstoupení, výslovně s tímto dřívějším plněním souhlasíte a berete na vědomí, že po úplném poskytnutí Služby právo na odstoupení ztrácíte. Pokud byla Služba v okamžiku odstoupení poskytnuta jen zčásti, můžete být povinni uhradit částku úměrnou tomu, co bylo do odstoupení poskytnuto.

Chcete-li právo na odstoupení uplatnit, kontaktujte společnost před uplynutím 14denní lhůty na adrese contact@evrius.com a jednoznačně v ní vyjádřete své rozhodnutí. Postup a lhůty vrácení peněz podrobněji popisují Zásady předplatného a vracení peněz. Tento článek neomezuje žádná další práva na zrušení nebo vrácení peněz, která vám náležejí podle uvedených Zásad nebo podle pravidel App Store či Google Play.

5. Přípustné používání

Zavazujete se používat Službu pouze k zákonným účelům a v souladu s platnými právními předpisy. Nesmíte:

  • používat Službu k nezákonné činnosti, mimo jiné k podvodům, hackingu nebo šíření nezákonného obsahu,
  • pokoušet se Službu nebo její infrastrukturu obcházet, zpětně analyzovat nebo do nich zasahovat,
  • používat Službu k přenosu malwaru, spamu nebo jakéhokoli obsahu, který porušuje práva třetích osob,
  • Službu bez písemného svolení dále prodávat, sublicencovat nebo komerčně využívat,
  • používat automatizované nástroje, boty nebo skripty k přístupu ke Službě způsobem, který narušuje její provoz,
  • zakládat více účtů za účelem zneužití zkušebních nabídek nebo obcházení omezení účtu.

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo ukončit přístup, máme-li důvodně za to, že jste tento článek porušili.

6. Dodržování exportních předpisů

Potvrzujete, že se nenacházíte v zemi, na kterou vláda Spojeného království, EU nebo USA uvalila embargo, a že nejste uvedeni na žádném vládním sankčním seznamu ani seznamu osob s omezeními. Zavazujete se Službu nepoužívat ani nevyvážet v rozporu s platnými předpisy o kontrole vývozu.

7. Duševní vlastnictví

Veškerý obsah, technologie, ochranné známky a materiály ve Službě jsou vlastnictvím společnosti EVRIUS s.r.o. nebo jejích poskytovatelů licencí. Podle těchto Podmínek vám udělujeme omezenou, nevýhradní, nepřevoditelnou a odvolatelnou licenci k používání Služby pro osobní, nekomerční účely.

Nic v těchto Podmínkách na vás nepřevádí žádná práva duševního vlastnictví.

8. Zpětná vazba

Pokud nám poskytnete zpětnou vazbu, návrhy nebo nápady týkající se Služby, udělujete společnosti EVRIUS s.r.o. celosvětovou, trvalou, bezúplatnou a neodvolatelnou licenci tuto zpětnou vazbu užívat, rozmnožovat, upravovat a začlenit do Služby, a to bez náhrady a bez uvedení vašeho autorství, v rozsahu, v jakém lze tato práva podle platného práva postoupit nebo licencovat. Pokud osobnostní práva k vaší zpětné vazbě postoupit nelze, zavazujete se je vůči společnosti v rozsahu povoleném zákonem neuplatňovat.

9. Soukromí a ochrana osobních údajů

Vaše používání Služby se řídí také Zásadami ochrany osobních údajů, dostupnými na https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy, které tvoří součást těchto Podmínek. Používáním Služby souhlasíte se zpracováním svých údajů tak, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů.

Pokud to vyžaduje obecné nařízení o ochraně osobních údajů (EU) 2016/679, UK GDPR nebo jiné platné předpisy o ochraně osobních údajů, zajišťuje společnost odpovídající zástupce a záruky pro předávání a zpracování osobních údajů mimo stát vašeho bydliště. Podrobnosti, včetně kontaktních údajů pro záležitosti ochrany osobních údajů a případného jmenovaného zástupce v EU nebo ve Spojeném království, uvádějí Zásady ochrany osobních údajů.

10. Dostupnost a omezení Služby

Služba se poskytuje „tak, jak je“ a „podle dostupnosti“. Společnost nezaručuje:

  • nepřerušený nebo bezchybný přístup ke Službě,
  • konkrétní rychlost připojení ani dostupnost serverů v určitých lokalitách,
  • že Služba bude splňovat vaše konkrétní požadavky.

Veškeré popisy funkcí, lokalit serverů a výkonu vyjadřují obecné schopnosti Služby a mohou se měnit. Nejsou prohlášením ani zárukou konkrétního výkonu pro jednotlivého uživatele nebo relaci.

Vynaložíme přiměřené úsilí k zachování dostupnosti Služby a k vyřešení potvrzených technických problémů do 72 hodin od písemného nahlášení na adresu contact@evrius.com.

11. Změny Služby

Společnost může funkce Služby čas od času aktualizovat, měnit nebo ukončit s ohledem na technický vývoj, bezpečnostní potřeby nebo obchodní důvody. Pokud změna podstatně a nepříznivě ovlivní váš přístup ke Službě nebo její používání nad rámec nepatrné míry, společnost vás o ní s přiměřeným předstihem informuje a v rozsahu, který vyžadují platné právní předpisy, můžete předplatné bezplatně ukončit do 30 dnů od tohoto oznámení nebo od nabytí účinnosti změny, podle toho, co nastane později — ledaže vám společnost nabídne možnost pokračovat v používání Služby bez této změny bez dalších nákladů.

12. Omezení odpovědnosti

V nejširším rozsahu, který připouštějí platné právní předpisy:

  • společnost neodpovídá za žádnou nepřímou, nahodilou, zvláštní, následnou ani sankční škodu vzniklou v souvislosti s tím, že jste Službu používali nebo ji používat nemohli,
  • celková souhrnná odpovědnost společnosti vůči vám za jakýkoli nárok vyplývající ze Služby nebo s ní související nepřesáhne částku, kterou jste zaplatili během 12 měsíců před uplatněním nároku,
  • nic v těchto Podmínkách neomezuje odpovědnost společnosti za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí, za podvod nebo podvodné uvedení v omyl ani jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze podle zákona vyloučit ani omezit.

Nic v tomto článku se nedotýká vašich zákonných práv spotřebitele, včetně práva na Službu, která je v souladu se smlouvou podle směrnice (EU) 2019/770 o digitálním obsahu a digitálních službách, odpovídajících prováděcích předpisů Spojeného království nebo jiných platných právních předpisů.

13. Odškodnění

V rozsahu povoleném platnými právními předpisy se zavazujete odškodnit společnost EVRIUS s.r.o., její vedoucí pracovníky, členy statutárních orgánů, zaměstnance a propojené osoby, bránit je a chránit je před veškerými nároky, závazky, škodami, ztrátami a přiměřenými náklady (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení), které vzniknou v důsledku nebo v souvislosti s tím, že porušíte tyto Podmínky, zneužijete Službu nebo porušíte platné právní předpisy či práva třetích osob — s výjimkou případů, kdy tyto nároky, závazky, škody, ztráty nebo náklady vzniknou z hrubé nedbalosti, úmyslného protiprávního jednání nebo porušení těchto Podmínek. Nic v tomto článku nezavazuje spotřebitele k odškodnění společnosti nad rámec toho, co připouštějí kogentní předpisy na ochranu spotřebitele státu jeho bydliště.

14. Ukončení

Společnost může váš přístup ke Službě kdykoli, s oznámením nebo bez něj, pozastavit nebo ukončit, má-li důvodně za to, že jste porušili tyto Podmínky, nebo vyžadují-li to platné právní předpisy.

Po ukončení:

  • vaše právo používat Službu okamžitě zaniká,
  • společnost může smazat váš účet a související údaje v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů,
  • ustanovení, která by ze své povahy měla trvat i po ukončení (včetně ustanovení o duševním vlastnictví, omezení odpovědnosti, odškodnění a rozhodném právu), zůstávají v platnosti.

15. Vzdání se hromadných žalob

V nejširším rozsahu, který připouštějí platné právní předpisy, lze jakýkoli spor mezi vámi a společností EVRIUS s.r.o. vést pouze individuálně. Vzdáváte se práva účastnit se jako žalobce nebo člen skupiny jakékoli hromadné, skupinové, spojené nebo zastupitelské žaloby či řízení. Toto vzdání se neuplatní tam, kde ho zakazují kogentní spotřebitelské předpisy, a neomezuje právo spotřebitele s bydlištěm v EU/EHP nebo ve Spojeném království zahájit řízení u soudů státu svého bydliště ani využít jakýkoli mechanismus kolektivní ochrany spotřebitelů, který mu platné právo poskytuje.

16. Úplná dohoda; vyloučení spoléhání

Tyto Podmínky spolu se Zásadami předplatného a vracení peněz a Zásadami ochrany osobních údajů představují úplnou dohodu mezi vámi a společností EVRIUS s.r.o. týkající se Služby. Potvrzujete, že se nespoléháte na žádné prohlášení, sdělení ani slib, který není výslovně uveden v těchto Podmínkách, s výjimkou případů podvodu nebo podvodného uvedení v omyl.

17. Vyšší moc

Společnost neodpovídá za neplnění nebo prodlení s plněním způsobené okolnostmi mimo její přiměřenou kontrolu, mimo jiné přírodními událostmi, výpadky internetu, kybernetickými útoky, zásahy orgánů veřejné moci, pandemiemi nebo selháním služeb třetích stran. Společnost vynaloží přiměřené úsilí k obnovení Služby, jakmile to bude možné.

18. Změny těchto Podmínek

Společnost může tyto Podmínky čas od času aktualizovat. Podstatné změny oznámí nejméně 14 dnů před nabytím jejich účinnosti, a to oznámením v aplikaci, e-mailem nebo dobře viditelným upozorněním na webu. Datum „Poslední aktualizace“ v záhlaví uvádí nejnovější revizi.

Pokud s podstatnou změnou nesouhlasíte, můžete předplatné zrušit před nabytím její účinnosti v souladu se Zásadami předplatného a vracení peněz. Pokračováním v používání Služby poté, co aktualizované Podmínky nabudou účinnosti, revidované Podmínky přijímáte.

19. Oddělitelnost ustanovení

Ukáže-li se kterékoli ustanovení těchto Podmínek neplatným nebo nevymahatelným, bude omezeno nebo vypuštěno v nejmenším nezbytném rozsahu a ostatní ustanovení zůstávají v plné platnosti a účinnosti.

20. Postoupení

Společnost může tyto Podmínky zcela nebo zčásti postoupit nebo převést v souvislosti s fúzí, akvizicí, reorganizací nebo prodejem majetku, případně ze zákona. Vy nesmíte tyto Podmínky postoupit ani převést bez předchozího písemného souhlasu společnosti.

21. Nevzdání se práv

Pokud společnost neuplatní některé právo nebo ustanovení těchto Podmínek, nepovažuje se to za vzdání se tohoto práva nebo ustanovení.

22. Oznámení

Společnost vám může zasílat oznámení na e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem, oznámením v aplikaci nebo dobře viditelným upozorněním na webu. Právní oznámení můžete společnosti zaslat pomocí kontaktních údajů uvedených v článku 23.

23. Kontakt

S dotazy k těmto Podmínkám se obracejte na:

EVRIUS s.r.o. (Czech Republic)

  • Adresa: Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic
  • E-mail: contact@evrius.com
  • Web: https://evrius.com

Právní dokumenty: Podmínky užívání (https://lock-wheel-vpn.com/terms-of-service), Zásady ochrany osobních údajů (https://lock-wheel-vpn.com/privacy-policy), Zásady předplatného a vracení peněz (https://lock-wheel-vpn.com/refund-policy).

Máte k tomuto dokumentu dotazy? Napište na contact@evrius.com.