قانوني

سياسة الخصوصية

ما الذي يعالجه Lock Wheel VPN، ولماذا، ولأي مدة — وما الذي لا يسجّله أبدًا.

آخر تحديث: 15 أكتوبر 2026

هذه الترجمة مقدَّمة لتسهيل الاطلاع فحسب. النسخة الإنجليزية هي النسخة الملزمة قانونًا، وتسود عند وجود أي اختلاف بين النسختين. اقرأ النسخة الإنجليزية

توضح سياسة الخصوصية هذه كيف تعالج EVRIUS s.r.o. («نحن» أو «لنا» أو ضمير المتكلم) البيانات الشخصية عند زيارتك https://lock-wheel-vpn.com («الموقع الإلكتروني»)، واستخدامك تطبيقات Lock Wheel VPN لأنظمة Windows وmacOS وLinux، ولنظامي iOS وAndroid بعد إطلاقها («التطبيق»)، واستخدامك خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة Lock Wheel VPN (ويُشار إليها جميعًا بـ«الخدمة»).

صمّمنا الخدمة بحيث تحتاج إلى أقل قدر ممكن من المعلومات عنك. وباختصار:

  • لا نسجّل سجل تصفحك، ولا المواقع أو عناوين IP التي تزورها، ولا طلبات DNS الخاصة بك، ولا محتوى حركة بياناتك.
  • لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نستخدمها لأغراض إعلانية. لا يحتوي التطبيق على إعلانات ولا على معرّفات إعلانية، والمزايا الإعلانية في أداة التحليلات التي نستخدمها معطّلة.
  • لتعريف الجهاز، ينشئ التطبيق معرّفًا عشوائيًا خاصًا به. وهو ليس معرّفًا للعتاد ولا يُستخدم أبدًا لأغراض إعلانية.
  • لا نحتاج إلى عنوان بريدك الإلكتروني إلا إذا أنشأت حسابًا أو اشتريت اشتراكًا.
  • تبقى السجلات التشخيصية على جهازك ما لم تختر مشاركتها معنا.

تُعد سياسة الخصوصية هذه جزءًا من المعلومات التي نقدّمها لك بموجب المادتين 13 و14 من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 («اللائحة العامة لحماية البيانات» أو «GDPR»). وتتوفر شروط الاستخدام لدينا على https://lock-wheel-vpn.com/terms، واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق على https://lock-wheel-vpn.com/eula.

1. الجهة المسؤولة عن بياناتك

الجهة المتحكمة في بياناتك الشخصية هي EVRIUS s.r.o.، Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic، المسجّلة في السجل التجاري الذي تحتفظ به المحكمة البلدية في براغ.

  • البريد الإلكتروني: contact@evrius.com
  • الهاتف: +420 608 871 136
  • البريد العادي: EVRIUS s.r.o.، Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic

لسنا ملزمين بتعيين مسؤول لحماية البيانات بموجب المادة 37 من اللائحة العامة لحماية البيانات، ولم نعيّن مسؤولًا كهذا. يُرجى إرسال أي سؤال أو طلب يتعلق ببياناتك الشخصية إلى contact@evrius.com، مع كتابة «Privacy» في سطر الموضوع. ويتولى الطلبات الشخص المسؤول عن حماية البيانات لدى EVRIUS s.r.o.

2. ما لا نجمعه

تمر عبر الـ VPN كامل حركة بياناتك على الإنترنت، ولذلك نريد أن نوضح بجلاء ما لا نسجّله أبدًا. فعندما تكون متصلًا بالخدمة، لا نجمع ولا نسجّل ولا نخزّن:

  • المواقع أو الخدمات أو عناوين IP التي تزورها أو تتصل بها؛
  • طلبات DNS الخاصة بك؛
  • محتوى حركة بياناتك، بما في ذلك الرسائل والملفات وعمليات البحث والتنزيلات؛
  • عنوان IP الذي تتصل منه مقرونًا بنشاطك على الـ VPN. إذ تحتاج خوادم الـ VPN لدينا إلى استخدام عنوان IP هذا لإعادة حركة البيانات إليك، لكنها تحتفظ به في الذاكرة فقط، وطوال مدة اتصالك فقط، ولا تدوّنه في أي سجل؛
  • معرّفات العتاد مثل الأرقام التسلسلية أو عناوين MAC أو رقم IMEI، أو المعرّفات الإعلانية.

ونتيجة لذلك، لا يمكننا ربط أي نشاط معيّن على الإنترنت بك أو بحسابك، ولا يمكننا تسليم مثل هذه المعلومات إلى أي جهة، لأنها ليست في حوزتنا.

3. ما نجمعه ومصدره

يسرد الجدول أدناه كل فئة من فئات البيانات الشخصية التي نعالجها، ومحتواها، ومصدرها. ويوضح القسم 4 سبب معالجتنا لها.

الفئة
بيانات الجلسة (لكل من يستخدم التطبيق)
ما تتضمنه
عند فتح التطبيق لأول مرة، ينشئ جلسة مجهولة الهوية بمعرّف مستخدم عشوائي، كي تتمكن من استخدام التطبيق دون حساب. وتُحفظ رموز الجلسة في وحدة التخزين الآمنة بجهازك.
المصدر
ينشئها التطبيق
الفئة
بيانات الحساب
ما تتضمنه
عنوان البريد الإلكتروني؛ وكلمة المرور التي لا يخزّنها مزوّد خدمة المصادقة لدينا إلا بصيغة مُجزّأة (hash)، فلا نطّلع عليها أبدًا؛ ومعرّف المستخدم؛ ووقت إنشاء الحساب وآخر تسجيل دخول؛ وما إذا كنت قد سجّلت الدخول بنجاح من قبل؛ وأوقات إرسالنا رسائل تذكير إليك.
المصدر
أنت، عند إنشاء حساب في التطبيق أو على الموقع الإلكتروني، أو عند شراء اشتراك على الموقع الإلكتروني
الفئة
بيانات إتمام الشراء
ما تتضمنه
عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذان تُدخلهما أثناء إتمام الشراء على الموقع الإلكتروني، ومعرّف ملف إتمام الشراء. ولا نستخدمها إلا لإنشاء حسابك (انظر القسم 6).
المصدر
أنت، عبر صفحة إتمام الشراء الخاصة بنا على الويب
الفئة
بيانات الدفع
ما تتضمنه
بيانات البطاقة أو وسيلة الدفع الأخرى، والاسم والبلد المسجّلان للفوترة، وتأكيد الدفع. يجمع مزوّد خدمة الدفع لدينا بيانات الدفع الكاملة ويعالجها. ولا نتلقى إلا ما نحتاج إليه لسجلاتنا، مثل معرّف المعاملة والمبلغ والعملة والتاريخ والبلد وتأكيد الدفع. ولا نتلقى أرقام البطاقات الكاملة ولا نخزّنها أبدًا.
المصدر
أنت، عبر مزوّد خدمة الدفع لدينا
الفئة
بيانات الاشتراك
ما تتضمنه
معرّف الاشتراك، والخطة (المنتج)، والسعر، والعملة، والحالة (نشط أو منتهٍ أو في فترة السماح)، وما إذا كانت الخطة ستتجدد، وما إذا كانت خطة مدى الحياة، وتواريخ البدء والتغيير والانتهاء، والمتجر الذي تمت فيه عملية الشراء، وحالة مشكلات الفوترة.
المصدر
مزوّد خدمة الدفع لدينا ومزوّد خدمة إدارة الاشتراكات لدينا
الفئة
بيانات الجهاز (لأصحاب الحسابات)
ما تتضمنه
معرّف الجهاز العشوائي الذي ينشئه التطبيق، والنظام (مثل Windows)، وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق، وأول وآخر ظهور للجهاز، وعدد مرات تسجيل الدخول، وما إذا كان قد سُجّل خروج الجهاز بسبب حد الأجهزة ومتى حدث ذلك. وعلى الأجهزة التي يستخدم فيها التطبيق الإشعارات الفورية: رمز الإشعارات الفورية.
المصدر
التطبيق، عند تسجيل الدخول وعند تحققه من حالة جهازك
الفئة
بيانات طلب الشراء
ما تتضمنه
الخطة المختارة، والشاشة التي بدأت منها عملية الشراء، والنظام، ومعرّف الجهاز، ونستخدمها لربط عملية شراء بدأت في التطبيق بجهازك.
المصدر
التطبيق
الفئة
بيانات الوصول إلى الـ VPN
ما تتضمنه
المفاتيح التشفيرية العامة التي ينشئها التطبيق لجهازك (ولا تغادر المفاتيح الخاصة جهازك أبدًا)، ومعرّفات التسجيل التي تخصصها شبكة الـ VPN لدينا، ومعرّف الاشتراك أو المستخدم المستخدَم للتحقق من أحقيتك في الاتصال، والنظام، وإصدار التطبيق، وإصدار نظام التشغيل، وعنوان IP الخاص المخصص لجهازك داخل نفق الـ VPN.
المصدر
مكوّن الـ VPN في التطبيق
الفئة
بيانات القياس عن بُعد لاتصالات الـ VPN
ما تتضمنه
سجلات تقنية لكل محاولة اتصال وجلسة: الوقت، وخادم الـ VPN والموقع المختاران، والبروتوكول والمنفذ ومسار الاتصال المستخدَم، والنتيجة أو رمز الخطأ والمرحلة التي فشلت فيها المحاولة، ونوع الشبكة التي تستخدمها (مثل Wi-Fi أو شبكة الهاتف المحمول)، وما إذا كانت ميزة Kill Switch مفعّلة، وأحداث الاتصال وقطعه وسببها (مثلًا: أنك قطعت الاتصال بنفسك)، ومدة الجلسة، وإجمالي عدد البايتات المُرسلة والمُستقبلة خلال الجلسة، واستهلاك الذاكرة لمكوّن الـ VPN، وإصدار التطبيق، ونظام التشغيل. ولا تتضمن هذه السجلات عنوان IP الخاص بك ولا العناوين التي تزورها ولا طلبات DNS الخاصة بك ولا أي محتوى من حركة البيانات.
المصدر
مكوّن الـ VPN في التطبيق
الفئة
تحليلات الاستخدام (بموافقتك)
ما تتضمنه
أحداث توضح كيفية استخدام التطبيق والموقع الإلكتروني، مثل الشاشات المعروضة، وخطوات الإعداد الأولي، ونجاح أو فشل تسجيل الدخول أو التسجيل أو الاتصال (كفئة خطأ، وليس نص رسالة الخطأ أبدًا)، وموقع الخادم المختار، ومدة الاتصال، والإعدادات التي غُيّرت، وعدد النجوم المختار في «قيّمنا»، وخطوات شاشة الاشتراك وإتمام الشراء، وأخطاء التطبيق. وكذلك معرّف تحليلات عشوائي، وحالة بريميوم، والنظام، وإصدار التطبيق، ونوع الجهاز، ونظام التشغيل، واللغة، والموقع التقريبي (البلد أو المنطقة أو المدينة) المستنتج من عنوان IP الخاص بك. ولا نخزّن عنوان IP نفسه في بيانات التحليلات.
المصدر
التطبيق والموقع الإلكتروني
الفئة
السجلات التشخيصية
ما تتضمنه
سجل بما قام به التطبيق، مثل الشاشات التي فُتحت وتغييرات الحالة والأخطاء وإصدار التطبيق ونظام التشغيل والإعدادات. وقبل تدوين أي شيء في السجل، يُخفي التطبيق عناوين البريد الإلكتروني والرموز وكلمات المرور والمفاتيح وعناوين IP واسم المستخدم الوارد في مسارات الملفات.
المصدر
تُخزَّن على جهازك فقط. ولا نتلقاها إلا إذا اخترت «مشاركة السجلات» (انظر القسم 9).
الفئة
مراسلات الدعم
ما تتضمنه
عنوان بريدك الإلكتروني، ومحتوى رسائلك، وأي ملفات ترفقها.
المصدر
أنت، عند تواصلك معنا
الفئة
البيانات التقنية للطلبات
ما تتضمنه
عنوان IP والوقت ومعلومات المتصفح أو التطبيق وتفاصيل الطلبات المُرسلة إلى خوادمنا، وإشارات سلامة التطبيق والموقع الإلكتروني التي تساعدنا على صد إساءة الاستخدام الآلية.
المصدر
متصفحك أو التطبيق، تلقائيًا

لا نطلب الفئات الخاصة من البيانات الشخصية، مثل البيانات المتعلقة بالصحة أو المعتقدات الدينية أو الآراء السياسية، ونطلب منك عدم إرسالها إلينا.

5. الحسابات وتسجيل الدخول

يمكنك استخدام التطبيق دون تسجيل. فعند التشغيل الأول، ينشئ التطبيق جلسة مجهولة الهوية. وإذا أنشأت حسابًا لاحقًا، تتحول تلك الجلسة إلى حسابك وتحتفظ بمعرّف المستخدم نفسه، فيبقى معك أي اشتراك اشتريته على هذا الجهاز.

يعتمد حسابك على عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة مرور. ولا يخزّن مزوّد خدمة المصادقة لدينا كلمات المرور إلا بصيغة مُجزّأة مُملّحة (salted hash)، ولا يستطيع موظفونا الاطلاع عليها. وعندما تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، نرسل إليك بالبريد الإلكتروني رابطًا صالحًا لمرة واحدة يقودك إلى صفحة على الموقع الإلكتروني. ولمنع أي شخص من معرفة من يملك حسابًا، يعرض الموقع الإلكتروني والتطبيق الرد نفسه سواء أكان عنوان البريد الإلكتروني مسجّلًا أم لا.

يمكن للتطبيق فتح صفحة حسابك على https://lock-wheel-vpn.com/account وأنت مسجّل الدخول مسبقًا. وبعد الشراء عبر الموقع الإلكتروني، يمكنه أيضًا تسجيل دخولك في تطبيق مثبّت حديثًا باستخدام رابط تسجيل دخول صالح لمرة واحدة. هذه الروابط مخصصة لاستخدامك وحدك، لذا يُرجى عدم مشاركتها.

إذا سجّلت الخروج، يحذف التطبيق جلستك من الجهاز ويبدأ جلسة جديدة مجهولة الهوية.

6. المشتريات والرسائل الإلكترونية

تُباع الاشتراكات عبر صفحة إتمام شراء على الموقع الإلكتروني. وEVRIUS s.r.o. هي البائع والتاجر المسجَّل (merchant of record). ويعالج المدفوعات مزوّد خدمة الدفع لدينا، الذي يعمل نيابةً عنا ويحفظ بيانات الدفع الخاصة بك وفق معايير الأمان الخاصة به (مثل PCI DSS). ويحدّث مزوّد خدمة إدارة الاشتراكات لدينا حالة اشتراكك باستمرار، إذ يُبلغ خوادمنا عند بدء الاشتراك أو تجديده أو دخوله فترة السماح أو إلغائه أو انتهائه.

أثناء إتمام الشراء، تختار عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور لحسابك. وتستخدمهما خوادمنا لإنشاء حسابك تلقائيًا ثم تحذفهما. وإذا لم تكتمل عملية الشراء، يُحذفان خلال 24 ساعة كحد أقصى. وبعد إنشاء حسابك، لا تبقى كلمة مرورك إلا بصيغة مُجزّأة.

لا نرسل إلا الرسائل الإلكترونية التالية، وكلها تتعلق بحسابك أو اشتراكك:

  • إعادة تعيين كلمة المرور: عندما تطلبها فقط.
  • تذكير بالتسجيل: إذا أُنشئ حسابك عبر عملية شراء على الموقع الإلكتروني ولم يحاول أحد تسجيل الدخول إليه بعد 15 دقيقة، نرسل رسالة واحدة توضح كيفية تسجيل الدخول إلى التطبيق.
  • المساعدة على تسجيل الدخول: إذا فشلت محاولة تسجيل الدخول إلى حساب لم يُستخدم قط، نرسل رسالة واحدة بعد نحو 15 دقيقة توضح كيفية تسجيل الدخول أو إعادة تعيين كلمة المرور. ويحدث ذلك مرة واحدة على الأكثر لكل حساب.
  • مشكلة في الفوترة: إذا فشلت دفعة التجديد ودخل اشتراكك فترة السماح، نُعلمك بذلك كي تتمكن من تحديث طريقة الدفع. ونرسل هذه الرسالة مرة واحدة كل ثلاثة أيام على الأكثر ما دامت المشكلة قائمة.

لا نرسل رسائل تسويقية. وإذا أردنا ذلك يومًا، فسنطلب موافقتك أولًا حيثما يقتضي القانون ذلك، وستحتوي كل رسالة من هذا النوع على رابط لإلغاء الاشتراك. ولإيقاف رسائل التذكير بالتسجيل والمساعدة على تسجيل الدخول، راسلنا على contact@evrius.com.

7. حد الأجهزة

يمكن استخدام الاشتراك على ما يصل إلى 5 أجهزة في الوقت نفسه. ولتطبيق ذلك، يرسل التطبيق بيانات الجهاز الموضحة في القسم 3 عند تسجيل الدخول وعند بدء تشغيله. وإذا أدى تسجيل الدخول على جهاز جديد إلى تجاوز حسابك الحد المسموح به، تسجّل خوادمنا الخروج تلقائيًا من الجهاز الذي لم يُستخدم منذ أطول مدة. وتظهر على ذلك الجهاز حينئذٍ رسالة «تم بلوغ حد الأجهزة»، وقد تصل في صورة إشعار فوري. ويمكنك تسجيل الدخول مجددًا على ذلك الجهاز في أي وقت، وسيُسجَّل الخروج من جهاز آخر بدلًا منه.

هذه خطوة آلية، لكنها لا تُحدث أي أثر قانوني أو أثر مماثل بالغ الأهمية عليك بالمعنى المقصود في المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات. فهي لا تغيّر سوى الأجهزة المسجّل دخولك عليها حاليًا.

8. التحليلات

بموافقتك، نقيس كيفية استخدام التطبيق والموقع الإلكتروني، لنعرف المزايا التي تعمل جيدًا والمواضع التي يتعثر فيها المستخدمون وما يفشل. ونستخدم خدمة التحليلات المذكورة في القسم 11، وقد ضبطناها على النحو التالي:

  • تخزين البيانات الإعلانية وبيانات المستخدم الإعلانية وتخصيص الإعلانات مرفوضة، ولا نربط التحليلات بأي منتج إعلاني.
  • لا تتضمن الأحداث أبدًا عنوان بريدك الإلكتروني أو كلمات المرور أو أي نص حر تكتبه أو العناوين التي تزورها عبر الـ VPN.
  • على Windows وLinux، ينشئ التطبيق معرّف تحليلات عشوائيًا خاصًا به، وهو يختلف عن معرّف الجهاز المستخدم لحد الأجهزة.
  • تُحفظ بيانات التحليلات لمدة 14 شهرًا ثم تُحذف تلقائيًا.

في التطبيق، تمنح موافقتك على شاشة التشغيل الأول. وعلى الموقع الإلكتروني، تمنحها عبر شريط ملفات تعريف الارتباط. ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي: على الموقع الإلكتروني عبر «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أسفل كل صفحة، وبالنسبة إلى التطبيق بمراسلتنا على contact@evrius.com. ولا يؤثر سحب الموافقة في المعالجة التي تمت قبله.

9. السجلات التشخيصية

للمساعدة في حل المشكلات، يحتفظ التطبيق بسجل تشخيصي على جهازك. ويقتصر حجمه على بضعة ميغابايتات، وتُستبدل أقدم الإدخالات. وقبل تدوين أي شيء في السجل، يُخفي التطبيق عناوين البريد الإلكتروني والرموز وكلمات المرور والمفاتيح التشفيرية وعناوين IP واسم المستخدم الخاص بك الوارد في مسارات الملفات. ولا يتضمن السجل أبدًا المواقع التي تزورها أو حركة بياناتك.

لا يغادر السجل جهازك تلقائيًا أبدًا. ولا يصل إلينا إلا إذا اخترت «الإعدادات > حول > مشاركة السجلات» وأرسلت الملفات عبر قناة تختارها، كالبريد الإلكتروني. وعلى Linux، تُنسخ الملفات إلى مجلد التنزيلات لديك كي ترسلها بنفسك. ولا نستخدم السجلات التي تشاركها إلا للتحقيق في المشكلة التي أبلغت عنها.

10. ملفات تعريف الارتباط ووسائل التخزين المماثلة على الموقع الإلكتروني

يخزّن الموقع الإلكتروني أجزاء صغيرة من المعلومات في متصفحك، في صورة ملفات تعريف ارتباط أو في وحدة التخزين المحلية للمتصفح. وبعضها ضروري تمامًا لعمل الموقع الإلكتروني ولا يحتاج إلى موافقتك. أما تخزين التحليلات فلا يُستخدم إلا إذا قبلته.

التخزين
جلسة تسجيل الدخول (وحدة التخزين المحلية للمتصفح)
الغرض
تُبقيك مسجّلًا الدخول إلى صفحة حسابك وتتيح لك إعادة تعيين كلمة المرور وإتمام الشراء
النوع
ضروري تمامًا
المدة
حتى تسجّل الخروج أو تمسح بيانات المتصفح
التخزين
فحص الأمان ومكافحة إساءة الاستخدام (ملف تعريف ارتباط ووحدة تخزين محلية)
الغرض
يتحقق من أن الطلبات صادرة عن متصفح حقيقي على موقعنا الإلكتروني، لصد برامج الروبوت والهجمات الآلية. ويعمل في الخلفية دون أن يعرض عليك أي اختبار.
النوع
ضروري تمامًا
المدة
حتى 6 أشهر
التخزين
تفضيلات ملفات تعريف الارتباط (وحدة التخزين المحلية)
الغرض
يتذكر ما إذا كنت قد قبلت التحليلات أو رفضتها
النوع
ضروري تمامًا
المدة
12 شهرًا
التخزين
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتحليلات (_ga و_ga_<ID>)
الغرض
تميّز بين الزيارات وتحصي مشاهدات الصفحات والأحداث
النوع
تحليلات، بموافقتك فقط
المدة
حتى سنتين

يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت عبر «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أسفل كل صفحة، أو حذف البيانات المخزنة من إعدادات متصفحك. ولا يؤثر رفض التحليلات في طريقة عمل الموقع الإلكتروني.

لا يستخدم التطبيق ملفات تعريف الارتباط. بل يحفظ جلستك ومعرّف جهازك وإعداداتك ومفاتيح الـ VPN في وحدة التخزين الآمنة بجهازك، أو في ملف محمي على أنظمة Linux التي لا تعمل عليها خدمة لسلسلة المفاتيح (keyring).

11. الجهات التي نشارك البيانات معها

لا نبيع البيانات الشخصية ولا نؤجّرها، ولا نشاركها لأغراض إعلانية. ولا نشاركها إلا مع مزوّدي الخدمات التاليين، الذين يعالجونها نيابةً عنا بصفتهم جهات معالجة بموجب اتفاقيات معالجة البيانات، وفي حدود ما يحتاج إليه كل منهم لتقديم خدمته لنا فقط:

جهة المعالجة
Google (Firebase Authentication وCloud Firestore وCloud Functions وCloud Pub/Sub وCloud Scheduler وFirebase Cloud Messaging وFirebase App Check وسجلات Google Cloud)
الخدمة
الحسابات وتسجيل الدخول، وقاعدة بياناتنا، ووظائف الخادم، والإشعارات الفورية، وفحوص سلامة التطبيق والموقع الإلكتروني، وسجلات الخادم
البيانات
بيانات الجلسة والحساب وإتمام الشراء والاشتراك والجهاز، والبيانات التقنية للطلبات
الموقع
الولايات المتحدة (منطقة us-central1)
جهة المعالجة
Google (Google Analytics 4 وFirebase Analytics)
الخدمة
تحليلات الاستخدام، بموافقتك فقط
البيانات
تحليلات الاستخدام
الموقع
الولايات المتحدة والبلدان الأخرى التي تعمل فيها Google
جهة المعالجة
Google (reCAPTCHA Enterprise، الذي تستخدمه Firebase App Check على الموقع الإلكتروني)
الخدمة
حماية الموقع الإلكتروني من برامج الروبوت
البيانات
إشارات المتصفح والتفاعل، وعنوان IP
الموقع
الولايات المتحدة والبلدان الأخرى التي تعمل فيها Google
جهة المعالجة
Adapty
الخدمة
إدارة الاشتراكات: تتبّع حالة الاشتراك والاستحقاقات
البيانات
معرّف الاشتراك، بيانات الاشتراك
الموقع
الولايات المتحدة والبلدان الأخرى التي يعمل فيها المزوّد
جهة المعالجة
مزوّد خدمة الدفع لدينا
الخدمة
معالجة المدفوعات نيابةً عن التاجر المسجَّل
البيانات
بيانات الدفع، عنوان البريد الإلكتروني
الموقع
وفقًا لما تنص عليه شروط المزوّد. وتُعالج بيانات البطاقات وفق معيار PCI DSS.
جهة المعالجة
مزوّد صفحة إتمام الشراء على الويب لدينا
الخدمة
استضافة صفحات إتمام الشراء على الموقع الإلكتروني ونقل بيانات الحساب التي تُدخلها إلى خوادمنا
البيانات
بيانات إتمام الشراء
الموقع
وفقًا لما تنص عليه شروط المزوّد
جهة المعالجة
مزوّد خدمة الرسائل الإلكترونية التشغيلية لدينا
الخدمة
إرسال الرسائل المذكورة في القسم 6
البيانات
عنوان البريد الإلكتروني، محتوى الرسالة
الموقع
وفقًا لما تنص عليه شروط المزوّد
جهة المعالجة
مزوّدو شبكة الـ VPN واستضافة الخوادم لدينا
الخدمة
تشغيل خوادم الـ VPN والخدمة التي تمنح الوصول إلى الـ VPN
البيانات
بيانات الوصول إلى الـ VPN، وبيانات القياس عن بُعد لاتصالات الـ VPN، وحركة البيانات المارة عبر الخوادم، والتي لا تُسجَّل (القسم 2)
الموقع
بلدان مواقع خوادم الـ VPN التي تختارها، وبلد خدمة الوصول

عند الطلب، سنزوّدك بأسماء مزوّدي الخدمات الموصوفين أعلاه حسب الفئة وبيانات الاتصال بهم. راسلنا على contact@evrius.com.

وقد نفصح أيضًا عن البيانات الشخصية:

  • للمحاكم أو الشرطة أو غيرها من السلطات العامة، حيثما يقتضي القانون التشيكي أو قانون الاتحاد الأوروبي ذلك وكان الطلب مشروعًا. ولأننا لا نحتفظ بسجلات للنشاط، فليست لدينا أي بيانات عمّا فعلته على الإنترنت لنفصح عنها؛
  • لمستشارينا المهنيين، مثل المحامين ومراجعي الحسابات والمستشارين الضريبيين، الملزمين بالسرية؛
  • لمشترٍ أو خلف إذا بيع نشاطنا التجاري كله أو جزء منه أو أُعيدت هيكلته. وسيظل ملزمًا بسياسة الخصوصية هذه، وسنُعلمك بذلك مسبقًا.

12. عمليات النقل الدولية

يعالج بعض مزوّدينا البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا سيما في الولايات المتحدة. وحيثما لم تقرر المفوضية الأوروبية أن بلدًا ما يوفر حماية كافية، لا ننقل البيانات إلا مع ضمانات مناسبة بموجب الفصل الخامس من اللائحة العامة لحماية البيانات:

  • بالنسبة إلى الجهات المتلقية الحاصلة على شهادة إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-U.S. Data Privacy Framework)، قرار الكفاية الصادر عن المفوضية في 10 يوليو 2023؛
  • وفي غير ذلك، البنود التعاقدية النموذجية التي اعتمدتها المفوضية الأوروبية (القرار (الاتحاد الأوروبي) 2021/914)، مع تدابير إضافية عند الحاجة، مثل التشفير أثناء النقل وأثناء التخزين.

يمكنك أن تطلب منا نسخة من الضمانات ذات الصلة على contact@evrius.com.

عندما تتصل بخادم VPN في بلد خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تُوجَّه حركة بياناتك عبر ذلك البلد بناءً على طلبك. ولا نسجّلها هناك أيضًا.

13. مدة احتفاظنا بالبيانات

لا نحتفظ بالبيانات الشخصية إلا طوال المدة التي نحتاج إليها لتحقيق الأغراض المذكورة في القسم 4، ثم نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية:

البيانات
بيانات الحساب وحالة الاشتراك
مدة الاحتفاظ
طوال مدة وجود حسابك. ونحذف حسابك خلال 30 يومًا من طلبك، أو إذا ظل دون اشتراك نشط ودون تسجيل دخول لمدة 3 سنوات.
البيانات
الجلسات مجهولة الهوية التي لم تتحول إلى حساب
مدة الاحتفاظ
تُحذف بعد 12 شهرًا من عدم الاستخدام
البيانات
بيانات إتمام الشراء (البريد الإلكتروني وكلمة المرور المُدخلان أثناء الشراء)
مدة الاحتفاظ
تُحذف فور إنشاء الحساب، وفي جميع الأحوال خلال 24 ساعة
البيانات
أحداث الاشتراك الواردة قبل إنشاء حسابك
مدة الاحتفاظ
تُطبَّق على حسابك عند إنشائه، وتُحذف في جميع الأحوال خلال 24 ساعة
البيانات
رسائل التذكير المعلّقة
مدة الاحتفاظ
حتى تُرسل الرسالة أو تنتفي الحاجة إليها، عادةً خلال دقائق
البيانات
الأجهزة المسجّل دخولها حاليًا إلى حسابك
مدة الاحتفاظ
طوال مدة وجود حسابك
البيانات
الأجهزة التي سُجّل خروجها بسبب حد الأجهزة
مدة الاحتفاظ
تُحذف بعد 90 يومًا من تسجيل خروجها
البيانات
الفواتير وسجلات الدفع والمعاملات
مدة الاحتفاظ
10 سنوات من نهاية السنة التي تمت فيها المعاملة، وفقًا لما يقتضيه قانونا الضرائب والمحاسبة التشيكيان
البيانات
بيانات الوصول إلى الـ VPN (مفاتيح الجهاز وتسجيله)
مدة الاحتفاظ
طوال مدة استخدام الجهاز مع الخدمة. وتُحذف عند حذف حسابك.
البيانات
بيانات القياس عن بُعد لاتصالات الـ VPN
مدة الاحتفاظ
90 يومًا
البيانات
تحليلات الاستخدام
مدة الاحتفاظ
14 شهرًا
البيانات
سجلات الخادم والأمان
مدة الاحتفاظ
30 يومًا، ما لم تلزم مدة أطول للتحقيق في حادث أمني محدد
البيانات
السجل التشخيصي على جهازك
مدة الاحتفاظ
يُستبدل باستمرار على جهازك، ويُزال عند إلغاء تثبيت التطبيق.
البيانات
السجلات التشخيصية التي تشاركها معنا
مدة الاحتفاظ
حتى تُحل المشكلة، وبما لا يتجاوز 12 شهرًا
البيانات
مراسلات الدعم
مدة الاحتفاظ
3 سنوات بعد إغلاق المسألة، وهي مدة التقادم العامة بموجب القانون التشيكي

قد نحتفظ ببيانات محددة لمدة أطول حيثما يلزم ذلك لإثبات مطالبة قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، وطوال تلك المدة فقط.

14. حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق لك:

  • الوصول إلى بياناتك الشخصية والحصول على نسخة منها (المادة 15)؛
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة (المادة 16)؛
  • محو بياناتك، بما في ذلك حذف حسابك (المادة 17)؛
  • تقييد المعالجة (المادة 18)؛
  • الحصول على البيانات التي قدّمتها إلينا بصيغة منظمة وقابلة للقراءة آليًا، أو نقلها إلى جهة تحكم أخرى (المادة 20)؛
  • الاعتراض على المعالجة القائمة على مصالحنا المشروعة (المادة 21). وعندئذٍ سنتوقف عنها، ما لم تكن لدينا أسباب مشروعة قاهرة أو كنا بحاجة إلى البيانات لمطالبات قانونية؛
  • سحب موافقتك في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك في المعالجة التي تمت قبل السحب (المادة 7(3)).

يمكنك حذف حسابك بنفسك في أي وقت على الموقع الإلكتروني، من «حسابي ← حذف الحساب». ولممارسة أي من الحقوق الأخرى، أو إن كنت تفضّل ذلك، راسلنا على contact@evrius.com من عنوان البريد الإلكتروني المسجّل في حسابك. ولن نطلب معلومات إضافية إلا حيثما نحتاج إليها للتحقق من هويتك. ونرد خلال شهر واحد. وفي الحالات المعقدة، قد تُمدَّد هذه المدة لما يصل إلى شهرين إضافيين، وسنخبرك حينئذٍ بالسبب. وممارسة حقوقك مجانية.

لأننا لا نحتفظ بسجلات للنشاط، ولأن بعض البيانات، مثل معرّف الجهاز أو معرّف التحليلات، لا يمكن ربطها بك دون حساب، فقد لا نتمكن من العثور على بيانات تخصك. وفي هذه الحالة، سنوضح لك السبب.

عندما نحذف حسابك، نوقف أيضًا أي تجديدات مستقبلية لاشتراك اشتريته عبر الموقع الإلكتروني. أما الاشتراك الذي اشتريته عبر متجر تطبيقات فيجب إلغاؤه من ذلك المتجر، كما هو موضح في شروط الاستخدام لدينا.

ويحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية، ولا سيما في دولة الاتحاد الأوروبي التي تقيم أو تعمل فيها أو التي وقعت فيها المخالفة المزعومة. والسلطة الإشرافية الرئيسية المختصة بنا هي مكتب حماية البيانات الشخصية التشيكي (Úřad pro ochranu osobních údajů)، Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7، جمهورية التشيك، www.uoou.gov.cz. وسنكون ممتنين لو منحتنا الفرصة لمعالجة مخاوفك أولًا.

15. الأمان

نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية تتناسب مع المخاطر، منها:

  • تشفير كل حركة البيانات بين التطبيق والموقع الإلكتروني وخوادمنا (TLS)، وتشفير حركة بيانات الـ VPN باستخدام بروتوكول WireGuard؛
  • مفاتيح تشفيرية تُنشأ على جهازك وتُحفظ في وحدة التخزين المحمية لنظام التشغيل، مع عدم إرسال المفاتيح الخاصة إلينا أبدًا؛
  • قواعد لقاعدة البيانات لا تتيح لك قراءة سوى حسابك وأجهزتك، بينما لا يمكن الوصول إلى جميع السجلات الأخرى إلا من خوادمنا؛
  • طلبات موقّعة ومُتحقَّق منها إلى خدمة الوصول إلى الـ VPN لدينا، وفحوص لسلامة التطبيق والموقع الإلكتروني لصد إساءة الاستخدام الآلية؛
  • حذف البيانات المؤقتة تلقائيًا، مثل بيانات الاعتماد المُدخلة أثناء إتمام الشراء، بعد فترات قصيرة ومحددة؛
  • قصر الوصول إلى البيانات الشخصية على الموظفين وجهات المعالجة الذين يحتاجون إليها، وجميعهم ملزمون بالسرية.

لا يوجد نظام آمن تمامًا. وإذا كان من المرجح أن يعرّض خرقٌ للبيانات الشخصية حقوقك وحرياتك لمخاطر عالية، فسنُعلمك دون تأخير غير مبرر، وفقًا لما تقتضيه المادة 34 من اللائحة العامة لحماية البيانات. ويُرجى استخدام كلمة مرور قوية وفريدة لحسابك.

16. الأطفال

الخدمة غير موجهة للأطفال دون سن 16 عامًا، ولا نجمع بياناتهم الشخصية عن علم. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا دون سن 16 عامًا قد قدّم إلينا بيانات شخصية، فتواصل معنا على contact@evrius.com وسنحذفها.

17. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

سنحدّث سياسة الخصوصية هذه عندما تتغير الخدمة أو القانون. ويُبيّن التاريخ في أعلى الصفحة موعد آخر تغيير. وسنُعلمك بالتغييرات الجوهرية مسبقًا، بالبريد الإلكتروني إن كان لديك حساب، أو بإشعار في التطبيق أو على الموقع الإلكتروني. وحيثما يتطلب التغيير موافقتك، فسنطلبها.

18. التواصل

EVRIUS s.r.o.، Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. البريد الإلكتروني: contact@evrius.com. الهاتف: +420 608 871 136.

لديك أسئلة حول هذه الوثيقة؟ راسلنا على contact@evrius.com.