Licensavtal för slutanvändare

Appen licensieras till dig, den säljs inte. Med förbehåll för detta licensavtal ger vi dig en personlig, icke-exklusiv, icke överlåtbar, icke underlicensierbar och återkallelig licens att:

• ladda ner, installera och använda appen i objektkodform på enheter som du äger eller kontrollerar, för personligt bruk eller för användning inom ditt eget hushåll eller företag, och endast för att få åtkomst till VPN-tjänsten;
• använda Premium-funktioner på högst så många enheter samtidigt som din prenumeration tillåter (5, om inte ditt abonnemang anger något annat);
• göra en säkerhetskopia av installationsprogrammet, om det är nödvändigt för din lagliga användning av appen.

Ladda bara ner appen från webbplatsen eller från en officiell appbutik där vi publicerar den. Vi kan inte gå i god för kopior från andra källor, eftersom de kan ha manipulerats.

Utöver vad som uttryckligen tillåts enligt detta licensavtal, enligt en licens för öppen källkod som gäller för en komponent (avsnitt 4) eller enligt tvingande lag (avsnitt 3) får du inte:

• kopiera, ändra, anpassa, översätta eller skapa härledda verk av appen;
• dekompilera, disassemblera eller bakåtkompilera appen, eller försöka extrahera dess källkod, kryptografiska nycklar eller inloggningsuppgifter för anslutning;
• hyra ut, leasa, låna ut, sälja, underlicensiera, distribuera eller på annat sätt göra appen tillgänglig för tredje part, inklusive som en driftad eller hanterad tjänst;
• ta bort, ändra eller dölja meddelanden om upphovsrätt, varumärken eller licenser;
• kringgå eller störa appens mekanismer för licensiering, enhetsgräns, uppdateringar eller säkerhet, eller använda appen för att få åtkomst till vår VPN-tjänst på något annat sätt än via dess vanliga gränssnitt;
• använda appen för att bryta mot villkoren (inklusive deras regler för godtagbar användning) eller mot någon lag;
• använda appen för att bygga en konkurrerande produkt, eller utföra prestandatester av den för publicering utan vårt skriftliga förhandsgodkännande.

Ingenting i detta licensavtal begränsar åtgärder som du får vidta enligt tvingande lag, särskilt artiklarna 5 och 6 i direktiv 2009/24/EG och 66 och 66a §§ i den tjeckiska upphovsrättslagen (lag nr 121/2000 Sb.). Dessa omfattar att iaktta, studera och testa hur appen fungerar samt att dekompilera den i den utsträckning som är nödvändig för att uppnå interoperabilitet med ett självständigt skapat program, på de villkor som dessa bestämmelser anger.

Appen innehåller programvara med öppen källkod som licensieras av upphovspersonerna enligt deras egna licenser. Det är dessa licenser, inte detta licensavtal, som reglerar din användning av komponenterna, och ingenting i detta licensavtal begränsar de rättigheter som de ger dig. Komponenterna omfattar:

Den fullständiga listan över komponenter och deras licenstexter medföljer appen och kan begäras via contact@evrius.com. För komponenter som omfattas av GNU Lesser General Public License får du ändra komponenten, ersätta den med en ändrad version för eget bruk och bakåtkompilera appen i den utsträckning som behövs för att felsöka sådana ändringar. På begäran tillhandahåller vi motsvarande källkod för dessa komponenter, i enlighet med vad licensen kräver.

”WireGuard” är ett registrerat varumärke som tillhör dess ägare. Namnet används i detta licensavtal endast för att beskriva det protokoll som appen använder och innebär inte något godkännande från ägaren.

För att skapa en krypterad tunnel installerar och kör appen komponenter med utökade systembehörigheter och ändrar enhetens nätverksinställningar medan den används:

• i Windows en bakgrundstjänst och en drivrutin för en virtuell nätverksadapter;
• i macOS ett systemtillägg för nätverk, som du måste godkänna i Systeminställningar;
• i Linux en systemtjänst och ett virtuellt nätverksgränssnitt;
• i iOS och Android operativsystemets VPN-konfiguration, som du måste godkänna.

När VPN:en är på ändrar appen inställningar för routning och DNS. När Kill Switch är på lägger den också till brandväggsregler som blockerar internettrafik utanför tunneln, inklusive åtkomst till enheter i det lokala nätverket, så din anslutning kan blockeras om tunneln bryts. Ändringarna återställs när du kopplar från, stänger av Kill Switch eller avinstallerar appen. Installationen av appen kan kräva administratörsbehörighet. Genom att installera den bekräftar du att du får göra dessa ändringar på enheten.

Vi kan tillhandahålla uppdateringar som rättar fel, förbättrar säkerheten eller lägger till, ändrar eller tar bort funktioner. Som konsument har du rätt till de uppdateringar, inklusive säkerhetsuppdateringar, som behövs för att appen ska fortsätta att överensstämma med avtalet så länge du har en aktiv prenumeration, och i annat fall under en period som du rimligen kan förvänta dig. Du ansvarar för att installera dem, och vi ansvarar inte för bristande överensstämmelse som enbart beror på att du inte har installerat en uppdatering som vi har tillhandahållit tillsammans med installationsanvisningar. Vissa uppdateringar kan krävas för att du ska kunna fortsätta ansluta till VPN-tjänsten, till exempel när säkerhetsprotokollen på våra servrar ändras. Uppdateringar regleras av detta licensavtal om de inte levereras med andra villkor.

Appen registrerar inte din surfning, dina DNS-förfrågningar eller din trafik. För att tillhandahålla VPN:en genererar den kryptografiska nycklar på din enhet och en slumpmässig enhetsidentifierare, och den skickar de tekniska uppgifter som beskrivs i vår integritetspolicy på https://lock-wheel-vpn.com/privacy, till exempel anslutningstelemetri och, med ditt samtycke, användningsanalys. Diagnostiska loggar stannar på din enhet om du inte själv väljer att dela dem.

EVRIUS s.r.o. och dess licensgivare äger alla rättigheter till appen, inklusive upphovsrätt, varumärken (till exempel namnet och logotypen Lock Wheel VPN) och företagshemligheter. Detta licensavtal ger dig endast de rättigheter som uttryckligen anges i det, och vi förbehåller oss alla andra rättigheter.

Detta licensavtal gäller från det att du första gången installerar eller använder appen tills det upphör. Du kan när som helst säga upp det genom att avinstallera appen och radera alla kopior. Vi kan säga upp det om du allvarligt bryter mot det och, om överträdelsen kan rättas till, inte rättar till den inom rimlig tid efter vårt meddelande. Det upphör också om vi slutar tillhandahålla VPN-tjänsten, enligt beskrivningen i villkoren. När detta licensavtal upphör måste du sluta använda appen och avinstallera den. Avsnitt 3, 4, 8, 10, 11, 13 och 14 fortsätter att gälla efter upphörandet.

Att detta licensavtal upphör innebär inte i sig att en prenumeration sägs upp. Prenumerationen hanterar du enligt beskrivningen i villkoren.

Om du är konsument har du de lagstadgade rättigheter som beskrivs i villkoren om appen inte överensstämmer med avtalet. Dessa rättigheter påverkas inte av detta avsnitt.

Med förbehåll för dessa rättigheter och i den utsträckning lagen tillåter tillhandahålls appen i befintligt skick (”as is”). Vi garanterar inte att den är fri från fel eller fungerar utan avbrott, att den fungerar med alla enheter, operativsystemversioner, nätverk eller andra program, eller att den uppfyller krav som du har och som går utöver dess beskrivning. Du ansvarar för att säkerhetskopiera dina data innan du installerar appen.

Vårt ansvar i samband med appen regleras av avsnittet om ansvar i villkoren, som även gäller för detta licensavtal. Ingenting i detta licensavtal begränsar i synnerhet ansvaret för skada som orsakats uppsåtligen eller genom grov vårdslöshet, för dödsfall eller personskada, eller något ansvar som inte kan begränsas enligt tillämplig lag.

Appen innehåller krypteringsteknik och kan omfattas av lagar om exportkontroll och sanktioner, bland annat förordning (EU) 2021/821 om produkter med dubbla användningsområden och EU:s restriktiva åtgärder, samt lagar i andra länder som gäller för dig. Du får inte ladda ner, använda, exportera eller återexportera appen i strid med dessa lagar, inklusive till ett land, en organisation eller en person som omfattas av sanktioner eller ett embargo som gäller för dig eller oss. Genom att installera appen bekräftar du att du inte är en sådan person och att ingen sådan lag förbjuder dig att använda den.

Om du hämtar appen från en appbutik gäller även följande:

• Detta licensavtal ingås endast mellan dig och EVRIUS s.r.o., inte med operatören av appbutiken (”butiksoperatören”). Det är EVRIUS s.r.o., inte butiksoperatören, som ensamt ansvarar för appen och dess innehåll.
• Din licens är också begränsad till användning på enheter som du äger eller kontrollerar, i den mån butiksoperatörens användningsregler tillåter det. Om dessa regler strider mot detta licensavtal har reglerna företräde på den punkt där de strider mot varandra.
• Butiksoperatören har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll eller support för appen. Kontakta oss på contact@evrius.com.
• Om appen inte uppfyller en tillämplig garanti kan du meddela butiksoperatören, som kan återbetala eventuellt inköpspris för appen. I den utsträckning lagen tillåter har butiksoperatören inga andra garantiförpliktelser för appen.
• Det är EVRIUS s.r.o., inte butiksoperatören, som ansvarar för att hantera alla anspråk som rör appen, inklusive produktansvarsanspråk, anspråk om att appen inte uppfyller rättsliga eller regulatoriska krav, konsumentskyddsanspråk och anspråk om att appen gör intrång i tredje parts immateriella rättigheter.
• Butiksoperatören och dess dotterbolag är tredjepartsförmånstagare enligt detta licensavtal och kan göra det gällande mot dig.

Detta licensavtal regleras av tjeckisk lag, med undantag för dess lagvalsregler och FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor. Om du är konsument och bor i ett annat land behåller du även det skydd som tvingande bestämmelser i det landets lag ger dig. Domstolars behörighet och alternativ tvistlösning regleras av avsnittet om tillämplig lag och tvister i villkoren.

• Om någon bestämmelse i detta licensavtal befinns vara ogiltig eller inte kan verkställas gäller resten fortfarande, och den ogiltiga bestämmelsen ersätts av en giltig bestämmelse som ligger så nära dess syfte som möjligt.
• Om vi inte omedelbart gör gällande en rättighet innebär det inte att vi avstår från den.
• Du får inte överlåta detta licensavtal eller dina rättigheter enligt det. Vi får överlåta det till en efterträdare till vår verksamhet, förutsatt att detta inte inskränker dina rättigheter.
• Vi kan ändra detta licensavtal på samma sätt och med samma varsel som villkoren.

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. E-post: contact@evrius.com. Telefon: +420 608 871 136.