საბოლოო მომხმარებლის სალიცენზიო შეთანხმება

აპლიკაცია გეძლევათ ლიცენზიით და არ იყიდება. ამ EULA-ს დაცვით გაძლევთ პირად, არაექსკლუზიურ, გადაცემის უფლების გარეშე, ქველიცენზიის გაცემის უფლების გარეშე, გამოხმობად ლიცენზიას, რომ:

• ჩამოტვირთოთ, დააინსტალიროთ და გამოიყენოთ აპლიკაცია ობიექტური კოდის სახით თქვენს საკუთრებაში ან თქვენი კონტროლის ქვეშ მყოფ მოწყობილობებზე, პირადი სარგებლობისთვის ან თქვენი ოჯახის თუ ბიზნესის ფარგლებში, და მხოლოდ VPN სერვისზე წვდომისთვის;
• გამოიყენოთ პრემიუმ-ფუნქციები ერთდროულად მხოლოდ იმდენ მოწყობილობაზე, რამდენსაც თქვენი გამოწერა უშვებს (5, თუ თქვენს გეგმაში სხვა რამ არ არის მითითებული);
• შექმნათ ინსტალატორის ერთი სარეზერვო ასლი, თუ ეს აპლიკაციის კანონიერი გამოყენებისთვის აუცილებელია.

ჩამოტვირთეთ აპლიკაცია მხოლოდ ვებსაიტიდან ან აპლიკაციების ოფიციალური მაღაზიიდან, სადაც მას ვაქვეყნებთ. ნებისმიერი სხვა წყაროდან მიღებულ ასლებზე პასუხს ვერ ვაგებთ, რადგან ისინი შეიძლება შეცვლილი იყოს.

გარდა იმისა, რაც პირდაპირ არის დაშვებული ამ EULA-ით, კომპონენტზე მოქმედი ღია კოდის ლიცენზიით (მე-4 ნაწილი) ან იმპერატიული კანონმდებლობით (მე-3 ნაწილი), თქვენ არ შეგიძლიათ:

• აპლიკაციის კოპირება, შეცვლა, ადაპტირება, თარგმნა ან მისგან წარმოებული ნაწარმოებების შექმნა;
• აპლიკაციის დეკომპილაცია, დიზასემბლირება ან უკუინჟინერია, ან მისი საწყისი კოდის, კრიპტოგრაფიული გასაღებების თუ დაკავშირების მონაცემების ამოღების მცდელობა;
• აპლიკაციის გაქირავება, იჯარით გაცემა, სარგებლობაში გადაცემა, გაყიდვა, ქველიცენზიით გადაცემა, გავრცელება ან სხვაგვარად მესამე პირებისთვის ხელმისაწვდომად გახდომა, მათ შორის ჰოსტინგის ან მართვადი სერვისის სახით;
• საავტორო უფლების, სასაქონლო ნიშნის ან ლიცენზიის შესახებ ნებისმიერი აღნიშვნის წაშლა, შეცვლა ან დამალვა;
• აპლიკაციის ლიცენზირების, მოწყობილობების ლიმიტის, განახლების ან უსაფრთხოების მექანიზმების გვერდის ავლა ან მათში ჩარევა, ან აპლიკაციის გამოყენება ჩვენს VPN სერვისზე წვდომისთვის მისი ჩვეულებრივი ინტერფეისის გარდა სხვა გზით;
• აპლიკაციის გამოყენება პირობების (მათ შორის დასაშვები გამოყენების წესების) ან ნებისმიერი კანონის დასარღვევად;
• აპლიკაციის გამოყენება კონკურენტი პროდუქტის შესაქმნელად, ან მისი საორიენტაციო ტესტირება გამოქვეყნების მიზნით ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე.

ამ EULA-ში არაფერი ზღუდავს იმ მოქმედებებს, რომელთა განხორციელების უფლებაც იმპერატიული კანონმდებლობით გაქვთ, განსაკუთრებით დირექტივის 2009/24/EC მე-5 და მე-6 მუხლებითა და ჩეხეთის საავტორო უფლებების შესახებ კანონის (კანონი № 121/2000 Coll.) 66-ე და 66a ნაწილებით. ეს მოიცავს აპლიკაციის მუშაობის დაკვირვებას, შესწავლასა და ტესტირებას, ასევე მის დეკომპილაციას იმ ფარგლებში, რაც დამოუკიდებლად შექმნილი პროგრამის თავსებადობის მისაღწევად აუცილებელია, ამ დებულებებით დადგენილი პირობებით.

აპლიკაცია შეიცავს ღია კოდის პროგრამულ უზრუნველყოფას, რომელსაც მისი ავტორები საკუთარი ლიცენზიებით ავრცელებენ. ამ კომპონენტების გამოყენებას არეგულირებს ეს ლიცენზიები და არა ეს EULA, და ამ EULA-ში არაფერი ზღუდავს მათ მიერ მონიჭებულ უფლებებს. კომპონენტები მოიცავს:

კომპონენტების სრული სია და მათი ლიცენზიების ტექსტები თან ერთვის აპლიკაციას და ასევე ხელმისაწვდომია მოთხოვნით მისამართზე contact@evrius.com. GNU Lesser General Public License-ით ლიცენზირებული კომპონენტების შემთხვევაში შეგიძლიათ შეცვალოთ კომპონენტი, საკუთარი სარგებლობისთვის ჩაანაცვლოთ ის შეცვლილი ვერსიით და განახორციელოთ აპლიკაციის უკუინჟინერია იმ ფარგლებში, რაც ასეთი ცვლილებების გამართვისთვის არის საჭირო. მოთხოვნის შემთხვევაში მოგაწვდით ამ კომპონენტების შესაბამის საწყის კოდს, როგორც ამას ეს ლიცენზია მოითხოვს.

„WireGuard“ მისი მფლობელის რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშანია. ეს სახელი ამ EULA-ში გამოიყენება მხოლოდ აპლიკაციის მიერ გამოყენებული პროტოკოლის აღსაწერად და არ გულისხმობს მფლობელის მხარდაჭერას.

დაშიფრული გვირაბის შესაქმნელად აპლიკაცია აინსტალირებს და უშვებს კომპონენტებს გაზრდილი სისტემური პრივილეგიებით, ხოლო გამოყენებისას ცვლის თქვენი მოწყობილობის ქსელის პარამეტრებს:

• Windows-ზე — ფონურ სერვისსა და ვირტუალური ქსელური ადაპტერის დრაივერს;
• macOS-ზე — ქსელურ სისტემურ გაფართოებას, რომელიც „სისტემის პარამეტრებში“ უნდა დაადასტუროთ;
• Linux-ზე — სისტემურ სერვისსა და ვირტუალურ ქსელურ ინტერფეისს;
• iOS-სა და Android-ზე — ოპერაციული სისტემის VPN კონფიგურაციას, რომელიც უნდა დაადასტუროთ.

როცა VPN ჩართულია, აპლიკაცია ცვლის მარშრუტიზაციისა და DNS-ის პარამეტრებს. როცა Kill Switch ჩართულია, ის ასევე ამატებს ფაიერვოლის წესებს, რომლებიც ბლოკავს ინტერნეტ-ტრაფიკს გვირაბის გარეთ, მათ შორის ლოკალური ქსელის მოწყობილობებზე წვდომას, ამიტომ გვირაბის გაწყვეტისას თქვენი კავშირი შეიძლება დაიბლოკოს. ეს ცვლილებები უქმდება, როცა კავშირს წყვეტთ, Kill Switch-ს თიშავთ ან აპლიკაციის დეინსტალაციას ახდენთ. აპლიკაციის დაინსტალირებას შეიძლება ადმინისტრატორის უფლებები დასჭირდეს. მისი დაინსტალირებით ადასტურებთ, რომ ამ მოწყობილობაზე ასეთი ცვლილებების შეტანის უფლება გაქვთ.

შეიძლება მოგაწოდოთ განახლებები, რომლებიც ასწორებს შეცდომებს, აუმჯობესებს უსაფრთხოებას ან ამატებს, ცვლის თუ შლის ფუნქციებს. როგორც მომხმარებელს, გეკუთვნით განახლებები, მათ შორის უსაფრთხოების განახლებები, რომლებიც საჭიროა აპლიკაციის ხელშეკრულებასთან შესაბამისობის შესანარჩუნებლად, სანამ აქტიური გამოწერა გაქვთ, ხოლო სხვა შემთხვევაში — იმ პერიოდის განმავლობაში, რომელსაც გონივრულად შეიძლება ელოდოთ. მათ დაინსტალირებაზე თქვენ ხართ პასუხისმგებელი, და ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს შეუსაბამობაზე, რომელიც მხოლოდ იმით არის გამოწვეული, რომ არ დააინსტალირეთ ჩვენ მიერ ინსტალაციის ინსტრუქციით მოწოდებული განახლება. ზოგიერთი განახლება შეიძლება საჭირო იყოს VPN სერვისთან დაკავშირების შესანარჩუნებლად, მაგალითად, როცა ჩვენი სერვერების უსაფრთხოების პროტოკოლები იცვლება. განახლებებზე ეს EULA ვრცელდება, თუ მათ განსხვავებული პირობები არ ახლავს.

აპლიკაცია არ აღრიცხავს თქვენს დათვალიერების ისტორიას, DNS მოთხოვნებს ან ტრაფიკს. VPN-ის უზრუნველსაყოფად ის თქვენს მოწყობილობაზე ქმნის კრიპტოგრაფიულ გასაღებებსა და მოწყობილობის შემთხვევით იდენტიფიკატორს და აგზავნის ტექნიკურ მონაცემებს, რომლებიც აღწერილია ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში მისამართზე https://lock-wheel-vpn.com/privacy, მაგალითად კავშირის ტელემეტრიას და, თქვენი თანხმობით, გამოყენების ანალიტიკას. დიაგნოსტიკური ჟურნალები თქვენს მოწყობილობაზე რჩება, თუ თავად არ გადაწყვეტთ მათ გაზიარებას.

აპლიკაციაზე ყველა უფლება, მათ შორის საავტორო უფლება, სასაქონლო ნიშნები (როგორიცაა Lock Wheel VPN-ის სახელი და ლოგო) და კომერციული საიდუმლოება, ეკუთვნის EVRIUS s.r.o.-ს და მის ლიცენზიარებს. ეს EULA გაძლევთ მხოლოდ მასში პირდაპირ მითითებულ უფლებებს, ხოლო ყველა დანარჩენი უფლება ჩვენ გვრჩება.

ეს EULA მოქმედებს აპლიკაციის პირველი დაინსტალირების ან გამოყენების მომენტიდან მის შეწყვეტამდე. მისი შეწყვეტა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ აპლიკაციის დეინსტალაციითა და ყველა ასლის წაშლით. ჩვენ შეგვიძლია მისი შეწყვეტა, თუ მას არსებითად დაარღვევთ და, თუ დარღვევის გამოსწორება შესაძლებელია, ჩვენი შეტყობინებიდან გონივრულ ვადაში არ გამოასწორებთ. ის ასევე წყდება, თუ VPN სერვისის მიწოდებას შევწყვეტთ, როგორც ეს პირობებშია აღწერილი. ამ EULA-ს შეწყვეტისას უნდა შეწყვიტოთ აპლიკაციის გამოყენება და მოახდინოთ მისი დეინსტალაცია. მე-3, მე-4, მე-8, მე-10, მე-11, მე-13 და მე-14 ნაწილები შეწყვეტის შემდეგაც ძალაში რჩება.

ამ EULA-ს შეწყვეტა თავისთავად არ აუქმებს გამოწერას, რომელსაც პირობებში აღწერილი წესით მართავთ.

თუ მომხმარებელი ხართ, აპლიკაციის ხელშეკრულებასთან შეუსაბამობის შემთხვევაში გაქვთ პირობებში აღწერილი, კანონით მინიჭებული უფლებები. ეს ნაწილი მათზე გავლენას არ ახდენს.

ამ უფლებების გათვალისწინებით და კანონით დაშვებულ ფარგლებში, აპლიკაცია მოგეწოდებათ „როგორც არის“. ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას, რომ ის უშეცდომოდ ან უწყვეტად იმუშავებს, რომ ის ყველა მოწყობილობასთან, ოპერაციული სისტემის ვერსიასთან, ქსელთან ან სხვა პროგრამულ უზრუნველყოფასთან იმუშავებს, ან რომ ის დააკმაყოფილებს თქვენს მოთხოვნებს, რომლებიც მისი აღწერის ფარგლებს სცდება. აპლიკაციის დაინსტალირებამდე თქვენი მონაცემების სარეზერვო ასლის შექმნაზე თქვენ ხართ პასუხისმგებელი.

აპლიკაციასთან დაკავშირებით ჩვენს პასუხისმგებლობას არეგულირებს პირობების პასუხისმგებლობის ნაწილი, რომელიც ამ EULA-ზეც ვრცელდება. კერძოდ, ამ EULA-ში არაფერი ზღუდავს პასუხისმგებლობას განზრახ ან უხეში გაუფრთხილებლობით მიყენებულ ზიანზე, ადამიანის სიკვდილზე ან დაზიანებაზე, ან ნებისმიერ პასუხისმგებლობას, რომლის შეზღუდვაც მოქმედი კანონმდებლობით დაუშვებელია.

აპლიკაცია შეიცავს დაშიფვრის ტექნოლოგიას და შეიძლება ექვემდებარებოდეს ექსპორტის კონტროლისა და სანქციების კანონმდებლობას, მათ შორის რეგულაციას (ევროკავშირი) 2021/821 ორმაგი დანიშნულების ნივთების შესახებ და ევროკავშირის შემზღუდველ ზომებს, ასევე სხვა ქვეყნების კანონმდებლობას, რომელიც თქვენზე ვრცელდება. არ შეიძლება აპლიკაციის ჩამოტვირთვა, გამოყენება, ექსპორტი ან რეექსპორტი ამ კანონების დარღვევით, მათ შორის ისეთ ქვეყანაში, ორგანიზაციაში ან პირთან, რომელიც ექვემდებარება სანქციებს ან ემბარგოს, რომლებიც თქვენზე ან ჩვენზე ვრცელდება. აპლიკაციის დაინსტალირებით ადასტურებთ, რომ ასეთი პირი არ ხართ და რომ არც ერთი ასეთი კანონი არ გიკრძალავთ მის გამოყენებას.

თუ აპლიკაციას აპლიკაციების მაღაზიიდან იღებთ, დამატებით ვრცელდება შემდეგი:

• ეს EULA დადებულია მხოლოდ თქვენსა და EVRIUS s.r.o.-ს შორის და არა აპლიკაციების მაღაზიის ოპერატორთან („მაღაზიის ოპერატორი“). აპლიკაციასა და მის შიგთავსზე სრულად პასუხისმგებელია EVRIUS s.r.o. და არა მაღაზიის ოპერატორი.
• თქვენი ლიცენზია ასევე შემოიფარგლება თქვენს საკუთრებაში ან თქვენი კონტროლის ქვეშ მყოფ მოწყობილობებზე გამოყენებით, როგორც ამას მაღაზიის ოპერატორის გამოყენების წესები უშვებს. თუ ეს წესები ამ EULA-ს ეწინააღმდეგება, წინააღმდეგობრივ საკითხში უპირატესობა ამ წესებს ენიჭება.
• მაღაზიის ოპერატორს არ ეკისრება აპლიკაციის ტექნიკური მომსახურებისა და მხარდაჭერის ვალდებულება. გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ მისამართზე contact@evrius.com.
• თუ აპლიკაცია არ შეესაბამება რომელიმე მოქმედ გარანტიას, შეგიძლიათ შეატყობინოთ მაღაზიის ოპერატორს, რომელმაც შეიძლება დაგიბრუნოთ აპლიკაციის შეძენის ფასი, თუ ასეთი იყო. კანონით დაშვებულ ფარგლებში მაღაზიის ოპერატორს აპლიკაციასთან დაკავშირებით სხვა საგარანტიო ვალდებულება არ ეკისრება.
• აპლიკაციასთან დაკავშირებული ნებისმიერი მოთხოვნის განხილვაზე პასუხისმგებელია EVRIUS s.r.o. და არა მაღაზიის ოპერატორი, მათ შორის პროდუქტის პასუხისმგებლობის მოთხოვნებზე, მოთხოვნებზე, რომ აპლიკაცია არ შეესაბამება სამართლებრივ ან მარეგულირებელ მოთხოვნებს, მომხმარებელთა დაცვის მოთხოვნებზე და მოთხოვნებზე, რომ აპლიკაცია არღვევს მესამე პირის ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს.
• მაღაზიის ოპერატორი და მისი შვილობილი კომპანიები ამ EULA-ს მესამე მხარე ბენეფიციარები არიან და შეუძლიათ მისი აღსრულება მოითხოვონ თქვენ მიმართ.

ეს EULA რეგულირდება ჩეხეთის რესპუბლიკის სამართლით, მისი კოლიზიური ნორმებისა და გაეროს კონვენციის „საქონლის საერთაშორისო ნასყიდობის ხელშეკრულებების შესახებ“ გამოკლებით. თუ მომხმარებელი ხართ და სხვა ქვეყანაში ცხოვრობთ, ასევე გრჩებათ ამ ქვეყნის კანონმდებლობის იმპერატიული ნორმებით გათვალისწინებული დაცვა. იურისდიქციასა და დავების სასამართლოს გარეშე გადაწყვეტას არეგულირებს პირობების ნაწილი მარეგულირებელი სამართლისა და დავების შესახებ.

• თუ ამ EULA-ს რომელიმე დებულება ბათილად ან აღუსრულებლად იქნება მიჩნეული, დანარჩენი ნაწილი ძალაში რჩება, ხოლო ბათილი დებულება იცვლება მოქმედით, რომელიც მის მიზანს ყველაზე მეტად შეესაბამება.
• თუ რომელიმე უფლებას დაუყოვნებლივ არ განვახორციელებთ, ეს არ ნიშნავს, რომ მასზე უარს ვამბობთ.
• ამ EULA-ს ან მისით გათვალისწინებული თქვენი უფლებების სხვისთვის გადაცემა არ შეგიძლიათ. ჩვენ შეგვიძლია ის ჩვენი ბიზნესის უფლებამონაცვლეს გადავცეთ, თუ ეს თქვენს უფლებებს არ შეამცირებს.
• ამ EULA-ს შეცვლა შეგვიძლია იმავე წესით და იმავე წინასწარი შეტყობინებით, როგორც პირობებისა.

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. ელფოსტა: contact@evrius.com. ტელეფონი: +420 608 871 136.