DLÍTHIÚIL

Téarmaí úsáide

An comhaontú idir tú féin agus EVRIUS s.r.o. maidir le seirbhís Lock Wheel VPN agus le síntiúis.

Nuashonraithe: 15 Deireadh Fómhair 2026

Cuirtear an t-aistriúchán seo ar fáil mar áis duit. Is é an leagan Béarla atá ceangailteach go dlíthiúil, agus is é a bheidh i réim má bhíonn difríocht idir an dá leagan. Léigh an leagan Béarla

Is conradh iad na Téarmaí Úsáide seo (na “Téarmaí”) idir tú féin agus EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic, atá cláraithe sa Chlár Tráchtála a choimeádann Cúirt Chathrach Phrág (“sinn”, “muid”, “ár”). Rialaíonn siad d'úsáid ar an suíomh gréasáin https://lock-wheel-vpn.com (an “Suíomh Gréasáin”), ar fheidhmchláir Lock Wheel VPN (an “Aip”) agus ar sheirbhís líonra phríobháidigh fhíorúil Lock Wheel VPN, lena n-áirítear aon síntiús (le chéile, an “tSeirbhís”).

Léigh na Téarmaí go cúramach. Trí chuntas a chruthú, síntiús a cheannach, nó an Aip nó an tSeirbhís a úsáid tar éis duit glacadh leis na Téarmaí seo ar scáileán an chéad tosaithe san Aip, aontaíonn tú leo. Mura n-aontaíonn tú leo, ná húsáid an tSeirbhís. Tá an Aip ceadúnaithe duit freisin faoinár gComhaontú Ceadúnais Úsáideora Deiridh ag https://lock-wheel-vpn.com/eula (an “CCÚD”). Míníonn ár mBeartas Príobháideachta ag https://lock-wheel-vpn.com/privacy conas a phróiseálaimid sonraí pearsanta.

Más tomhaltóir thú, is é sin duine aonair atá ag gníomhú chun críocha lasmuigh dá cheird, dá ghnó nó dá ghairm, ní chuireann aon ní sna Téarmaí seo teorainn leis na cearta atá agat faoin dlí sainordaitheach um chosaint tomhaltóirí, go háirithe Cód Sibhialta na Seice (Acht Uimh. 89/2012 Coll.) nó dlí na tíre san AE ina bhfuil cónaí ort.

1. An tSeirbhís

Criptíonn Lock Wheel VPN trácht idirlín do ghléis agus ródaíonn sé é trí fhreastalaí VPN sa suíomh a roghnaíonn tú, ag úsáid phrótacal WireGuard. Tá an Aip ar fáil do Windows, macOS agus Linux mar íoslódáil ón Suíomh Gréasáin, agus beidh sí ar fáil do iOS agus Android freisin. Déantar cur síos ar ghnéithe gach plean, ar na suíomhanna freastalaí atá ar fáil agus ar líon na ngléasanna ar an Suíomh Gréasáin agus san Aip tráth an cheannaigh.

Feabhsaíonn VPN do phríobháideachas agus do shlándáil, ach ní féidir le haon teicneolaíocht tú a dhéanamh go hiomlán gan ainm ná tú a chosaint ar gach bagairt. Mar shampla, ní chosnaíonn an tSeirbhís tú ar bhogearraí mailíseacha, ar fhioscaireacht ná ar rianú ag suíomhanna gréasáin a logálann tú isteach iontu. Ní gheallaimid go mbeidh rochtain ar aon suíomh gréasáin, seirbhís sruthaithe ná seirbhís ar líne ar leith tríd an tSeirbhís, ná go n-oibreoidh sí le haon líonra ar leith.

D'fhéadfaí roinnt gnéithe a thairiscint gan síntiús. Teastaíonn síntiús gníomhach (“Premium”) do ghnéithe eile, lena n-áirítear ceangal leis an VPN mura luaitear a mhalairt san Aip.

2. Cé a fhéadfaidh an tSeirbhís a úsáid

  • Ní mór duit a bheith 16 bliana d'aois ar a laghad chun an tSeirbhís a úsáid.
  • Chun síntiús a cheannach, ní mór duit a bheith in aois dlí chun conradh ceangailteach a dhéanamh san áit ina bhfuil cónaí ort, nó cead a bheith agat ó do thuismitheoir nó ó do chaomhnóir dlíthiúil.
  • Ní fhéadfaidh tú an tSeirbhís a úsáid má chuireann an dlí san áit ina bhfuil tú, nó córas smachtbhannaí a bhaineann leatsa nó linne, cosc air.
  • Is ortsa atá an fhreagracht a sheiceáil go bhfuil úsáid VPN dleathach san áit ina n-úsáideann tú é. Cuireann roinnt tíortha srian nó cosc ar VPNanna.

3. Do chuntas

Is féidir leat an Aip a úsáid gan clárú. Chun síntiús a cheannach agus a úsáid ar roinnt gléasanna, teastaíonn cuntas uait a bhfuil seoladh ríomhphoist bailí agus pasfhocal aige. Má cheannaíonn tú síntiús ar an Suíomh Gréasáin, cruthaítear do chuntas leis an seoladh ríomhphoist agus an pasfhocal a chuireann tú isteach ag an tseiceáil amach.

  • Coinnigh sonraí do chuntais cruinn agus do phasfhocal faoi rún. Is ortsa atá an fhreagracht as aon rud a dhéantar trí do chuntas mar thoradh ar do phasfhocal gan a choinneáil faoi rún.
  • Is do dhuine amháin agus dá ghléasanna féin cuntas. Ná comhroinn, ná díol agus ná haistrigh é.
  • Is duitse amháin na naisc logála isteach a sheolaimid chugat, mar shampla naisc athshocraithe pasfhocail agus logála isteach uathoibríche.
  • Má cheapann tú go bhfuil rochtain ag duine eile ar do chuntas, athraigh do phasfhocal agus cuir in iúl dúinn é ag contact@evrius.com.

4. Síntiúis, praghsanna agus íocaíocht

Díolann EVRIUS s.r.o., arb é an díoltóir agus an ceannaí taifid é, síntiúis ar an Suíomh Gréasáin. Próiseálann ár soláthraí seirbhíse íocaíochta na híocaíochtaí thar ár gceann. D'fhéadfadh a théarmaí siúd a bheith i bhfeidhm maidir leis an íocaíocht féin freisin, agus is eisean, ní sinne, a fhaigheann do shonraí íocaíochta iomlána. Má thairgtear an Aip trí shiopa aipeanna níos déanaí agus má cheannaíonn tú síntiús ansin, beidh téarmaí an tsiopa sin i bhfeidhm maidir le híocaíocht, billeáil agus cealú an cheannaigh sin.

  • Sula n-íocann tú, taispeánann an tseiceáil amach an plean, a fhad, an praghas iomlán san airgeadra a ghearrtar (CBL san áireamh nuair is infheidhme), cé chomh minic a ghearrfar ort, agus, má thairgtear é, an praghas trialach nó tionscnaimh agus cathain a chríochnaíonn sé. Is é an praghas a thaispeántar ag an tseiceáil amach an praghas a íocann tú.
  • Déantar conradh síntiúis nuair a dheimhnímid d'íocaíocht. Seolaimid na príomhthéarmaí chugat trí ríomhphost nó cuirimid ar fáil iad i do chuntas.
  • Athnuaitear síntiúis go huathoibríoch. Ag deireadh gach tréimhse síntiúis, athnuaitear an plean céanna ar feadh na tréimhse céanna agus gearrtar ar do mhodh íocaíochta é ar an bpraghas a bheidh i bhfeidhm ag an am, mura gcuireann tú ar ceal é roimh dheireadh na tréimhse (alt 5).
  • Má chuimsíonn plean triail saor in aisce nó praghas tionscnaimh, gearrtar an gnáthphraghas go huathoibríoch nuair a chríochnaíonn an tréimhse trialach nó tionscnaimh, mura gcuireann tú ar ceal roimhe sin é. Ní fhéadfaidh gach duine triail saor in aisce a úsáid ach uair amháin.
  • D'fhéadfadh do bhanc nó eisitheoir do chárta táillí a ghearradh, mar shampla táillí comhshó airgeadra, nach bhfuil smacht againn orthu.

D'fhéadfaimis praghas plean a athrú do thréimhsí amach anseo. Cuirfimid athrú praghais ar do shíntiús in iúl duit 30 lá ar a laghad sula dtiocfaidh sé i bhfeidhm, trí ríomhphost nó san Aip. Beidh an praghas nua i bhfeidhm ón gcéad athnuachan agat tar éis an dáta sin. Mura n-aontaíonn tú leis, is féidir leat cealú roimh an athnuachan, agus ní bheidh an t-athrú i bhfeidhm maidir leat ansin.

5. Síntiús a chur ar ceal

Is féidir leat do shíntiús a chur ar ceal am ar bith, gan chúis a thabhairt, ar do leathanach cuntais ag https://lock-wheel-vpn.com/account nó trí scríobh chuig contact@evrius.com ó sheoladh ríomhphoist do chuntais. Cuireann cealú stop leis an gcéad athnuachan eile. Coinníonn tú Premium go dtí deireadh na tréimhse atá íoctha agat cheana, agus ina dhiaidh sin críochnaíonn an síntiús agus ní ghearrtar aon rud ort arís.

Seachas do cheart tarraingthe siar (alt 6) agus do chearta reachtúla nuair atá an tSeirbhís lochtach (alt 12), ní thugtar aisíocaíocht as an gcuid den tréimhse atá fágtha nuair a chuireann tú ar ceal. Ní chuireann díshuiteáil na hAipe ná scriosadh do chuntais ar ghléas síntiús ar ceal ann féin, cé go gcuirimid stop le hathnuachan síntiús a ceannaíodh ar an Suíomh Gréasáin nuair a scriosaimid do chuntas ar d'iarratas.

6. Ceart tarraingthe siar do thomhaltóirí san AE

Más tomhaltóir thú, féadfaidh tú tarraingt siar ó chonradh síntiúis laistigh de 14 lá ón lá a tugadh i gcrích é, gan aon chúis a thabhairt. Ní bhaineann sé seo ach leis an gcéad cheannach ar shíntiús, ní lena athnuachain uathoibríocha.

Chun tarraingt siar, cuir in iúl dúinn go soiléir gur chinn tú tarraingt siar ón gconradh, mar shampla trí ríomhphost chuig contact@evrius.com nó tríd an bpost chuig EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. Féadfaidh tú an tsamhail-fhoirm tarraingthe siar in alt 20 a úsáid, ach níl ort é sin a dhéanamh. Comhlíonann tú an spriocdháta má sheolann tú d'fhógra sula gcríochnaíonn an 14 lá.

Tosaíonn rochtain ar an tSeirbhís díreach tar éis na híocaíochta. Ag an tseiceáil amach, iarraimid ort dá bhrí sin a iarraidh go sainráite go dtosóimid ag soláthar na Seirbhíse le linn na tréimhse tarraingthe siar, agus a admháil:

  • má tharraingíonn tú siar, go gcaithfidh tú méid a íoc atá i gcomhréir leis an gcuid den tSeirbhís a soláthraíodh go dtí an nóiméad a chuireann tú in iúl dúinn go bhfuil tú ag tarraingt siar, i gcomparáid leis an tréimhse iomlán a cheannaigh tú;
  • go gcailleann tú do cheart tarraingthe siar a luaithe a bheidh an tSeirbhís soláthraithe go hiomlán, mar shampla nuair a bheidh tréimhse síntiúis níos giorra ná 14 lá thart.

Má tharraingíonn tú siar, aisíocfaimid gach íocaíocht a fuaireamar uait don chonradh sin, lúide an méid comhréireach a ndéantar cur síos air thuas, gan moill mhíchuí agus in aon chás laistigh de 14 lá ón uair a fhaighimid d'fhógra. Aisíocfaimid thú leis an modh íocaíochta a d'úsáid tú, mura n-aontaíonn tú go sainráite a mhalairt, agus ní ghearrfar aon táille ort as an aisíocaíocht. Críochnaíonn do rochtain Premium nuair a thagann an tarraingt siar i bhfeidhm.

Murar iarr tú tosú láithreach go sainráite, nó murar fhaighamar d'admháil, níl ort aon rud a íoc as an tSeirbhís a soláthraíodh le linn na tréimhse tarraingthe siar.

7. Aisíocaíochtaí

Seachas tarraingt siar (alt 6) agus lochtanna (alt 12), ní féidir íocaíochtaí a aisíoc. Féadfaimid aisíocaíocht a thairiscint i gcásanna aonair de réir ár rogha féin, áfach, mar shampla tar éis fadhb theicniúil ar ár dtaobh féin. Ní chruthaíonn aisíocaíocht den sórt sin oibleagáid i gcásanna eile. Chun aisíocaíocht a iarraidh, scríobh chuig contact@evrius.com agus luaigh seoladh ríomhphoist do chuntais agus dáta na híocaíochta. Láimhseálann siopa aipeanna aisíocaíochtaí ar cheannacháin a rinneadh tríd faoina rialacha féin.

8. Íocaíochtaí a theip agus tréimhse chairde

Má theipeann ar íocaíocht athnuachana, féadfaimidne nó ár soláthraí seirbhíse íocaíochta iarracht a dhéanamh arís airgead a ghearradh ar do mhodh íocaíochta sna laethanta ina dhiaidh sin. Le linn na tréimhse cairde seo, coinníonn tú Premium, agus seolaimid ríomhphost chugat ag iarraidh ort do mhodh íocaíochta a nuashonrú. Mura féidir an íocaíocht a bhailiú fós nuair a chríochnaíonn an tréimhse chairde, críochnaíonn an síntiús agus stopann Premium. Is féidir leat síntiús nua a cheannach am ar bith.

Má dhéanann tú agóid i gcoinne íocaíochta le do bhanc (aisghearradh) gan teagmháil a dhéanamh linn ar dtús, féadfaimid an síntiús a chur ar fionraí go dtí go réiteofar an t-aighneas. Ní dhéanann sé seo difear do do cheart agóid a dhéanamh i gcoinne íocaíochta neamhúdaraithe.

9. Teorainn na ngléasanna

Is féidir síntiús a úsáid ar suas le 5 ghléas ag an am céanna, mura luann an plean a cheannaigh tú líon difriúil. Má logálann tú isteach ar ghléas a thugann do chuntas thar an teorainn, logáiltear amach go huathoibríoch an gléas is faide nár úsáideadh. Féadfaidh tú é a logáil isteach arís, agus logálfar gléas eile amach ansin. Ní fhéadfaidh tú teorainn na ngléasanna a sheachaint ná ligean do dhaoine lasmuigh de do theaghlach do chuntas a úsáid.

10. Úsáid inghlactha

Ní fhéadfaidh tú an tSeirbhís a úsáid ach go dleathach agus ar bhealach nach ndéanann dochar do dhaoine eile. Go háirithe, ní mór duit gan an tSeirbhís a úsáid chun:

  • coir nó aon ghníomhaíocht mhídhleathach eile a dhéanamh, a ullmhú nó a chur chun cinn, lena n-áirítear calaois agus goid aitheantais;
  • ábhar mí-úsáide gnéasaí leanaí, nó aon ábhar atá mídhleathach san áit ina bhfuil tú féin nó an faighteoir, a chruthú, a rochtain, a stóráil nó a scaipeadh;
  • cóipcheart, trádmharcanna nó cearta maoine intleachtúla eile a shárú, lena n-áirítear trí chomhroinnt comhad neamhúdaraithe;
  • turscar nó teachtaireachtaí mórchóir neamhiarrtha a sheoladh, nó feachtais fhioscaireachta a reáchtáil;
  • ionsaí a dhéanamh ar aon líonra, córas nó gléas, é a phromhadh nó cur isteach air, lena n-áirítear ionsaithe diúltú seirbhíse, scanadh port, iarrachtaí brúidiúla, nó bogearraí mailíseacha nó trácht botlíonta a scaipeadh;
  • ciapadh, bagairt nó stalcaireacht a dhéanamh ar aon duine, nó foréigean nó fuath a ghríosú;
  • cur isteach ar an tSeirbhís nó ar ár bhfreastalaithe, iad a ró-ualú d'aon ghnó, nó iarracht a dhéanamh rochtain neamhúdaraithe a fháil orthu nó ar chuntais úsáideoirí eile;
  • an tSeirbhís a athdhíol, a fhocheadúnú nó a sholáthar go tráchtálach do dhaoine eile, nó cuntais a chruthú ar an mórchóir nó trí mhodhanna uathoibrithe;
  • mí-úsáid a bhaint as trialacha saor in aisce nó as cur chun cinn, mar shampla trí roinnt cuntas a chruthú.

Toisc nach ndéanaimid monatóireacht ar do thrácht ná nach logálaimid é, ní sheiceálaimid cad a dhéanann tú tríd an tSeirbhís. Fanann tú freagrach go hiomlán as do ghníomhaíocht ar líne. Gníomhaímid ar thuairiscí inchreidte ar mhí-úsáid, agus féadfaimid patrúin tráchta atá mí-úsáideach go soiléir a theorannú, mar shampla trácht ríomhphoist amach a úsáidtear le haghaidh turscair, chun an tSeirbhís agus a húsáideoirí a chosaint.

Chun mí-úsáid nó sárú maoine intleachtúla a bhaineann leis an tSeirbhís a thuairisciú, scríobh chuig contact@evrius.com. Toisc nach gcoinnímid logaí gníomhaíochta, ní féidir linn a aithint cén t-úsáideoir, más ann dó, a bhí ceangailte le freastalaí VPN ag am ar leith.

11. Infhaighteacht agus athruithe ar an tSeirbhís

Oibrímid chun an tSeirbhís a choinneáil ar fáil agus tapa, ach ní ráthaímid oibriú gan bhriseadh ná gan earráidí. D'fhéadfadh an tSeirbhís a bheith as feidhm go sealadach mar gheall ar chothabháil, nuashonruithe, teipeanna líonraí nó soláthraithe nach bhfuil smacht againn orthu, nó bearta a ghlacann soláthraithe idirlín nó rialtais. Nuair is féidir, fógróimid cothabháil phleanáilte roimh ré.

Féadfaimid an tSeirbhís a athrú, mar shampla trí shuíomhanna freastalaí nó gnéithe a chur leis nó a bhaint, nó tríd an Aip a nuashonrú. Má bhíonn níos mó ná mionéifeacht dhiúltach ag athrú ar shíntiús íoctha, cuirfimid in iúl duit roimh ré é, go soiléir agus ar mheán buan amhail ríomhphost. Féadfaidh tú an conradh a fhoirceannadh ansin saor in aisce laistigh de 30 lá ón athrú nó ónár bhfógra, cibé acu is déanaí, agus aisíocfaimid an chuid neamhúsáidte de do thréimhse íoctha. D'fhéadfadh go mbeadh ort nuashonruithe a shuiteáil chun leanúint ar aghaidh ag úsáid na Seirbhíse go slán.

12. Seirbhís lochtach agus gearáin

Más tomhaltóir thú, tá cearta reachtúla agat mura bhfuil an tSeirbhís i gcomhréir leis an gconradh, faoi fhorálacha Chód Sibhialta na Seice maidir le hábhar digiteach agus seirbhísí digiteacha agus faoi na dlíthe lena gcuirtear Treoir (AE) 2019/770 chun feidhme. Áirítear leo sin an ceart go gcuirfí an tSeirbhís i gcomhréir, agus, nuair nach féidir é sin nó nach ndéantar é laistigh de thréimhse réasúnta, an ceart ar laghdú comhréireach praghais nó ar an gconradh a fhoirceannadh. Ní féidir na cearta seo a eisiamh ná a theorannú.

Chun gearán a dhéanamh, scríobh chuig contact@evrius.com agus déan cur síos ar an bhfadhb. Is féidir le logaí a chomhroinntear ón Aip (Settings > About > Share logs) cabhrú linn an chúis a aimsiú. Deimhnímid go bhfuarthas an gearán agus láimhseálaimid é gan moill mhíchuí, agus in aon chás laistigh de 30 lá mura n-aontaímid tréimhse níos faide leat.

13. Maoin intleachtúil

Is le EVRIUS s.r.o. nó lena cheadúnóirí an tSeirbhís, an Aip, an Suíomh Gréasáin agus a n-ábhar, lena n-áirítear ainm agus lógó Lock Wheel VPN, agus tá siad cosanta faoin dlí. Ní aistríonn na Téarmaí seo aon cheann de na cearta sin chugat. Leagtar amach do cheart an Aip a úsáid sa CCÚD. Tá comhpháirteanna foinse oscailte atá san Aip ceadúnaithe faoina gceadúnais féin, mar a mhínítear sa CCÚD.

Má sheolann tú aiseolas nó moltaí chugainn, féadfaimid iad a úsáid gan aon oibleagáid duit.

14. Fionraí agus foirceannadh

Féadfaidh tú stop a chur le húsáid na Seirbhíse am ar bith. Féadfaidh tú a iarraidh orainn freisin do chuntas a scriosadh, mar a mhínítear inár mBeartas Príobháideachta.

Féadfaimid do chuntas a chur ar fionraí nó an conradh a fhoirceannadh má sháraíonn tú na Téarmaí seo go tromchúiseach nó arís agus arís eile, go háirithe alt 10, nó má éilíonn an dlí nó údarás poiblí orainn é sin a dhéanamh. Nuair is réasúnta, tabharfaimid rabhadh duit ar dtús agus deis an sárú a leigheas. Inseoimid an chúis duit, mura gcuireann an dlí cosc air sin. Má fhoirceannaimid an conradh ar chúis seachas do shárú, aisíocfaimid an chuid neamhúsáidte d'aon tréimhse íoctha.

Féadfaimid stop a chur le soláthar na Seirbhíse ina hiomláine trí fhógra 60 lá ar a laghad a thabhairt, agus aisíocfaimid an chuid neamhúsáidte d'aon tréimhse íoctha.

Maireann ailt ar cheart dóibh, de réir a nádúir, leanúint ar aghaidh tar éis dheireadh an chonartha, mar shampla ailt 13, 15, 16, 17 agus 19, tar éis an fhoirceanta.

15. Séanadh

Seachas na gealltanais a thugtar sna Téarmaí seo agus do chearta reachtúla, soláthraítear an tSeirbhís “mar atá” agus “mar atá ar fáil”. Sa mhéid a cheadaíonn an dlí, ní thugaimid aon ghealltanais eile, lena n-áirítear go gcomhlíonfaidh an tSeirbhís cuspóir ar leith de do chuid thar a cur síos, nó go ndéanfaidh sí gan ainm nó do-aimsithe thú. Nílimid freagrach as suíomhanna gréasáin ná seirbhísí tríú páirtí a mbaineann tú rochtain amach orthu tríd an tSeirbhís.

16. Dliteanas

Ní chuireann aon ní sna Téarmaí seo teorainn lenár ndliteanas ná ní eisiann sé é i leith dochair a rinneadh d'aon ghnó nó trí mhórfhaillí, i leith báis nó díobhála do dhuine, ná aon dliteanas eile nach féidir a theorannú faoin dlí is infheidhme, lena n-áirítear ár ndliteanas i leith tomhaltóirí faoin dlí sainordaitheach um chosaint tomhaltóirí.

Faoi réir an mhéid sin, agus sa mhéid a cheadaíonn an dlí:

  • nílimid faoi dhliteanas ach i leith damáiste ar thoradh intuartha ar ár sárú é tráth a tugadh an conradh i gcrích;
  • nílimid faoi dhliteanas i leith sonraí a chailleadh nár dhéan tú cúltaca díobh, brabús nó gnó a chailleadh, ná damáiste de bharr do shárú ar na Téarmaí seo nó ar an dlí;
  • tá ár ndliteanas iomlán a eascraíonn as an tSeirbhís nó i ndáil léi in aon tréimhse 12 mhí teoranta don mhéid a d'íoc tú linn as an tSeirbhís le linn na 12 mhí sin, nó EUR 50 mura ndearna tú aon íocaíocht. Ní bhaineann an teorannú seo le tomhaltóirí sa mhéid nach gceadaíonn an dlí sainordaitheach é.

Nílimid faoi dhliteanas i leith aon teip nó moill de bharr imeachtaí nach bhfuil smacht réasúnta againn orthu, mar shampla tubaistí nádúrtha, cogadh, briseadh i líonraí nó i soláthraithe tríú páirtí, nó orduithe ó údaráis phoiblí.

17. Úsáideoirí gnó

Má úsáideann tú an tSeirbhís le haghaidh do cheirde, do ghnó nó do ghairme, baineann an méid seo a leanas leat freisin. Ní bhaineann alt 6 leat. Cúiteoidh tú linn as éilimh tríú páirtí, as caillteanais agus as costais réasúnta a eascraíonn as do shárú ar alt 10. Sa mhéid a cheadaíonn an dlí, ní bhaineann Ailt 1799 agus 1800 de Chód Sibhialta na Seice maidir le conarthaí greamaithe.

18. Athruithe ar na Téarmaí seo

Féadfaimid na Téarmaí seo a athrú ar chúiseanna bailí, mar shampla athruithe ar an tSeirbhís, ar an dlí nó ar ár socruithe íocaíochta nó slándála. Cuirfimid athruithe ábhartha in iúl duit 30 lá ar a laghad sula dtiocfaidh siad i bhfeidhm, trí ríomhphost nó san Aip. Mura n-aontaíonn tú leo, féadfaidh tú an conradh a fhoirceannadh saor in aisce sula dtiocfaidh an t-athrú i bhfeidhm, agus aisíocfaimid an chuid neamhúsáidte d'aon tréimhse íoctha. Má leanann tú ort ag úsáid na Seirbhíse tar éis don athrú teacht i bhfeidhm, glacann tú leis na Téarmaí nua. Ní bhaineann athruithe le tréimhsí atá íoctha agat cheana, mura n-éilíonn an dlí an t-athrú nó mura bhfuil sé chun do leasa amháin.

19. An dlí rialaithe agus díospóidí

Rialaítear na Téarmaí seo agus aon díospóid a eascraíonn astu nó i ndáil leo le dlí Phoblacht na Seice, gan a rialacha um choimhlint dlíthe ná Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chonarthaí um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí a áireamh. Más tomhaltóir thú a bhfuil cónaí air i dtír eile, coinníonn tú freisin cosaint fhorálacha sainordaitheacha dhlí na tíre sin.

Tá dlínse ag cúirteanna Phoblacht na Seice. Más tomhaltóir thú a bhfuil cónaí air san AE, féadfaidh tú imeachtaí a thionscnamh freisin i gcúirteanna na tíre ina bhfuil cónaí ort, agus ní fhéadfaimidne agra a dhéanamh ort ach ansin.

Déan teagmháil linn ar dtús ag contact@evrius.com. Is féidir an chuid is mó de na saincheisteanna a réiteach go tapa ar an mbealach sin. Más tomhaltóir thú agus mura féidir linn díospóid a réiteach, féadfaidh tú dul chuig an gcomhlacht um réiteach díospóidí tomhaltóirí lasmuigh den chúirt, Údarás Cigireachta Trádála na Seice (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, www.coi.cz/en. Má tá cónaí ort i dtír eile san AE, is féidir leis an Lárionad Eorpach do Thomhaltóirí i do thír cabhrú le díospóidí trasteorann. Ní dhéanann úsáid réitigh lasmuigh den chúirt difear do do cheart dul chun na cúirte.

Is é Údarás Cigireachta Trádála na Seice a dhéanann maoirseacht ar chomhlíonadh an dlí um chosaint tomhaltóirí, agus is í Oifig na Seice um Chosaint Sonraí Pearsanta (www.uoou.gov.cz) a dhéanann maoirseacht ar chosaint sonraí pearsanta.

20. Samhail-fhoirm tarraingthe siar

Ná líon isteach agus ná seol ar ais an fhoirm seo ach amháin más mian leat tarraingt siar ón gconradh.

  • Chuig: EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic, ríomhphost: contact@evrius.com
  • Tugaim fógra leis seo go bhfuilim ag tarraingt siar ó mo chonradh chun an tseirbhís seo a leanas a sholáthar: síntiús Lock Wheel VPN (plean: ____________)
  • Ordaithe ar: ____________
  • Ainm an tomhaltóra: ____________
  • Seoladh ríomhphoist an chuntais: ____________
  • Seoladh an tomhaltóra: ____________
  • Síniú an tomhaltóra (ach amháin má sheoltar an fhoirm seo ar pháipéar): ____________
  • Dáta: ____________

21. Forálacha ginearálta

  • Is iad na Téarmaí seo, mar aon leis an CCÚD, leis an mBeartas Príobháideachta agus leis an bhfaisnéis a thaispeántar ag an tseiceáil amach, an comhaontú iomlán idir tú féin agus sinne maidir leis an tSeirbhís.
  • Má mheastar go bhfuil aon fhoráil neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, fanann an chuid eile de na Téarmaí i bhfeidhm, agus cuirtear foráil bhailí atá chomh gar agus is féidir dá cuspóir in ionad na forála neamhbhailí.
  • Mura bhforfheidhmímid ceart láithreach, ní tharscaoilimid é.
  • Ní fhéadfaidh tú do chearta faoi na Téarmaí seo a aistriú gan ár dtoiliú. Féadfaimid an conradh a aistriú chuig comharba ar ár ngnó, ar choinníoll nach laghdaíonn sé sin do chearta. Cuirfimid é sin in iúl duit roimh ré, agus féadfaidh tú an conradh a fhoirceannadh má tá agóid agat.
  • Déantar na Téarmaí seo i mBéarla. Coinnímid taifead ar an gconradh a tugadh i gcrích, ar a bhfuil na Téarmaí seo agus sonraí d'ordaithe. Bíonn an leagan reatha de na Téarmaí ar fáil i gcónaí ag https://lock-wheel-vpn.com/terms, agus seolfaimid chugat, ach é a iarraidh, an leagan a bhí i bhfeidhm nuair a rinne tú do cheannach.

22. Teagmháil

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. Ríomhphost: contact@evrius.com. Fón: +420 608 871 136.

Ceisteanna faoin doiciméad seo? Scríobh chuig contact@evrius.com.