Kasutustingimused

Lock Wheel VPN krüpteerib sinu seadme internetiliikluse ja suunab selle WireGuardi protokolli abil läbi sinu valitud asukohas oleva VPN-serveri. Rakendus on Windowsi, macOS-i ja Linuxi jaoks allalaaditav Veebisaidilt ning tuleb saadavale ka iOS-ile ja Androidile. Iga paketi funktsioone, saadaolevaid serveriasukohti ja seadmete arvu kirjeldatakse Veebisaidil ja Rakenduses ostu sooritamise ajal.

VPN parandab sinu privaatsust ja turvalisust, kuid ükski tehnoloogia ei saa sind muuta täiesti anonüümseks ega kaitsta kõigi ohtude eest. Näiteks ei kaitse Teenus sind pahavara, andmepüügi ega nende veebisaitide jälgimise eest, kuhu sisse logid. Me ei luba, et mõni konkreetne veebisait, voogedastusteenus või veebiteenus on Teenuse kaudu kättesaadav või et Teenus töötab mõnes konkreetses võrgus.

Mõnda funktsiooni võidakse pakkuda ilma tellimuseta. Teised, sealhulgas VPN-iga ühendumine, kui Rakenduses ei ole märgitud teisiti, nõuavad aktiivset tellimust („Premium“).

• Teenuse kasutamiseks pead olema vähemalt 16-aastane.
• Tellimuse ostmiseks pead olema oma elukohas siduva lepingu sõlmimiseks piisavas vanuses või sul peab olema vanema või seadusliku esindaja luba.
• Sa ei tohi Teenust kasutada, kui sinu asukoha õigus või sinu või meie suhtes kohaldatav sanktsioonirežiim seda keelab.
• Sinu kohustus on kontrollida, kas VPN-i kasutamine on seal, kus seda kasutad, seaduslik. Mõned riigid piiravad või keelavad VPN-e.

Saad Rakendust kasutada ilma registreerimata. Tellimuse ostmiseks ja selle kasutamiseks mitmes seadmes vajad kontot, millel on kehtiv e-posti aadress ja parool. Kui ostad tellimuse Veebisaidilt, luuakse sinu konto ostu vormistamisel sisestatud e-posti aadressi ja parooliga.

• Hoia oma kontoandmed õigena ja parool salajas. Vastutad kõige eest, mis sinu konto kaudu tehakse ja mis tuleneb sellest, et sa ei hoidnud oma parooli salajas.
• Konto on mõeldud ühele inimesele ja tema enda seadmetele. Ära jaga, müü ega anna seda üle.
• Meie saadetud sisselogimislingid, näiteks parooli lähtestamise ja automaatse sisselogimise lingid, on mõeldud ainult sinu kasutamiseks.
• Kui arvad, et kellelgi teisel on juurdepääs sinu kontole, muuda oma parooli ja teata meile aadressil contact@evrius.com.

Tellimusi müüb Veebisaidil EVRIUS s.r.o., kes on müüja ja ametlik kaupmees (merchant of record). Makseid töötleb meie nimel meie makseteenuse pakkuja. Maksele endale võivad kehtida ka tema tingimused ning sinu täielikud makseandmed saab tema, mitte meie. Kui Rakendust hakatakse hiljem pakkuma rakenduste poe kaudu ja ostad tellimuse sealt, kohaldatakse selle ostu maksmisele, arveldamisele ja tühistamisele selle poe tingimusi.

• Enne maksmist näidatakse ostu vormistamisel paketti, selle kestust, koguhinda tasumise vääringus (vajaduse korral koos käibemaksuga), maksete sagedust ning pakkumise korral prooviperioodi või sissejuhatavat hinda ja selle lõppemise aega. Ostu vormistamisel näidatud hind on hind, mille maksad.
• Tellimusleping loetakse sõlmituks, kui kinnitame sinu makse. Saadame sulle põhitingimused e-postiga või teeme need kättesaadavaks sinu kontol.
• Tellimused uuenevad automaatselt. Iga tellimusperioodi lõpus uuendatakse sama paketti sama pikkuse perioodi võrra ja selle eest võetakse tasu sinu makseviisilt tollal kehtiva hinnaga, kui sa ei tühista tellimust enne perioodi lõppu (punkt 5).
• Kui pakett sisaldab tasuta prooviperioodi või sissejuhatavat hinda, võetakse tavahind automaatselt prooviperioodi või sissejuhatava perioodi lõppedes, kui sa ei tühista tellimust enne seda. Iga isik võib tasuta prooviperioodi kasutada ainult ühe korra.
• Sinu pank või kaardi väljastaja võib võtta tasusid, näiteks valuutavahetustasusid, mida me ei kontrolli.

Võime paketi hinda tulevaste perioodide jaoks muuta. Teavitame sind sinu tellimust puudutavast hinnamuutusest vähemalt 30 päeva enne selle jõustumist e-posti teel või Rakenduses. Uut hinda kohaldatakse alates esimesest uuendamisest pärast seda kuupäeva. Kui sa ei nõustu, võid tellimuse enne uuendamist tühistada ja siis muudatust sinu suhtes ei kohaldata.

Saad oma tellimuse igal ajal põhjust esitamata tühistada oma kontolehel aadressil https://lock-wheel-vpn.com/account või kirjutades aadressil contact@evrius.com oma konto e-posti aadressilt. Tühistamine peatab järgmise uuenduse. Premium jääb sulle juba makstud perioodi lõpuni, pärast mida tellimus lõpeb ja sinult enam tasu ei võeta.

Välja arvatud sinu taganemisõigus (punkt 6) ja sinu seadusjärgsed õigused Teenuse puuduse korral (punkt 12), ei hüvitata tühistamisel perioodi järelejäänud osa. Rakenduse desinstallimine või konto kustutamine seadmes ei tühista tellimust iseenesest, kuid lõpetame Veebisaidilt ostetud tellimuste uuendamise, kui kustutame sinu konto sinu taotlusel.

Kui oled tarbija, võid tellimuslepingust taganeda 14 päeva jooksul alates selle sõlmimise päevast põhjust esitamata. See kehtib ainult tellimuse esmakordse ostu, mitte selle automaatsete uuenduste kohta.

Taganemiseks teata meile selgelt, et oled otsustanud lepingust taganeda, näiteks e-postiga aadressile contact@evrius.com või postiga aadressile EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. Võid kasutada punktis 20 toodud taganemisavalduse tüüpvormi, kuid see ei ole kohustuslik. Oled tähtaega järginud, kui saadad oma teate enne 14 päeva möödumist.

Juurdepääs Teenusele algab kohe pärast makset. Seetõttu palume sul ostu vormistamisel sõnaselgelt taotleda, et alustaksime Teenuse osutamist taganemistähtaja jooksul, ja kinnitada, et:

• taganemise korral pead maksma summa, mis on proportsionaalne kuni taganemisest teatamise hetkeni osutatud Teenuse osaga võrreldes kogu ostetud perioodiga;
• kaotad taganemisõiguse, kui Teenus on täielikult osutatud, näiteks kui alla 14-päevane tellimusperiood on lõppenud.

Taganemise korral tagastame kõik sinult selle lepingu alusel saadud maksed, millest on maha arvatud eespool kirjeldatud proportsionaalne summa, põhjendamatu viivituseta ja igal juhul 14 päeva jooksul alates sinu teate kättesaamisest. Tagastame raha sinu kasutatud makseviisiga, kui sa ei lepi sõnaselgelt kokku teisiti, ja tagastamise eest ei võeta sinult tasu. Sinu Premium-juurdepääs lõpeb taganemise jõustumisel.

Kui sa ei taotlenud sõnaselgelt Teenuse osutamise kohest alustamist või me ei saanud sinu kinnitust, ei pea sa taganemistähtaja jooksul osutatud Teenuse eest midagi maksma.

Välja arvatud taganemine (punkt 6) ja puudused (punkt 12), makseid ei tagastata. Võime siiski oma äranägemisel üksikjuhtudel tagasimakse teha, näiteks pärast meiepoolset tehnilist probleemi. Selline tagasimakse ei loo kohustust muudel juhtudel. Tagasimakse taotlemiseks kirjuta aadressil contact@evrius.com, märkides oma konto e-posti aadressi ja makse kuupäeva. Rakenduste poe kaudu tehtud ostude tagasimakseid käsitleb see pood oma reeglite järgi.

Kui uuendusmakse ebaõnnestub, võime meie või meie makseteenuse pakkuja proovida järgmiste päevade jooksul sinu makseviisilt uuesti tasu võtta. Selle ajapikenduse jooksul jääb Premium sulle alles ja palume sul e-posti teel oma makseviisi uuendada. Kui makset ei õnnestu ajapikenduse lõpuks ikka sisse nõuda, tellimus lõpeb ja Premium peatub. Uue tellimuse saad osta igal ajal.

Kui vaidlustad makse oma panga kaudu (tagasinõue) ilma meiega eelnevalt ühendust võtmata, võime tellimuse peatada, kuni vaidlus on lahendatud. See ei mõjuta sinu õigust vaidlustada volitamata makse.

Tellimust saab korraga kasutada kuni viies seadmes, kui ostetud paketis ei ole märgitud teistsugust arvu. Kui logid sisse seadmes, mis viib sinu konto üle piirangu, logitakse automaatselt välja seade, mida on kõige kauem kasutamata jäetud. Võid selle uuesti sisse logida ja siis logitakse välja mõni teine seade. Sa ei tohi seadmepiirangust mööda hiilida ega lubada oma leibkonnavälistel isikutel oma kontot kasutada.

Võid Teenust kasutada ainult seaduslikult ja viisil, mis ei kahjusta teisi. Eelkõige ei tohi sa Teenust kasutada selleks, et:

• toime panna, ette valmistada või edendada kuritegu või muud ebaseaduslikku tegevust, sealhulgas pettust ja identiteedivargust;
• luua, vaadata, säilitada või levitada laste seksuaalset väärkohtlemist kujutavat materjali või mis tahes sisu, mis on sinu või saaja asukohas ebaseaduslik;
• rikkuda autoriõigusi, kaubamärke või muid intellektuaalomandi õigusi, sealhulgas volitamata failijagamise teel;
• saata rämpsposti või soovimatuid massisõnumeid või korraldada andmepüügikampaaniaid;
• rünnata, sondeerida või häirida mis tahes võrku, süsteemi või seadet, sealhulgas teenusetõkestusründed, pordiskannimine, jõuründed või pahavara või robotvõrgu liikluse levitamine;
• kedagi ahistada, ähvardada või jälitada või õhutada vägivalda või vihkamist;
• segada Teenuse või meie serverite tööd, neid tahtlikult üle koormata või püüda saada volitamata juurdepääsu neile või teiste kasutajate kontodele;
• Teenust edasi müüa, all-litsentsida või teistele äriliselt pakkuda või luua kontosid hulgi või automatiseeritud viisil;
• kuritarvitada tasuta prooviperioode või kampaaniaid, näiteks luues mitu kontot.

Kuna me ei jälgi ega logi sinu liiklust, ei kontrolli me, mida sa Teenuse kaudu teed. Vastutad oma veebitegevuse eest täielikult ise. Reageerime usaldusväärsetele teadetele kuritarvitamise kohta ja võime Teenuse ja selle kasutajate kaitseks piirata selgelt kuritarvituslikke liiklusmustreid, näiteks rämpsposti saatmiseks kasutatavat väljuvat e-posti liiklust.

Teenusega seotud kuritarvitusest või intellektuaalomandi õiguste rikkumisest teatamiseks kirjuta aadressil contact@evrius.com. Kuna me ei pea tegevuslogisid, ei saa me tuvastada, milline kasutaja, kui üldse keegi, oli teatud ajal VPN-serveriga ühendatud.

Püüame hoida Teenuse kättesaadava ja kiirena, kuid me ei taga katkematut ega veatut toimimist. Teenus võib olla ajutiselt kättesaamatu hoolduse, uuenduste, meie kontrolli alt väljas olevate võrkude või teenusepakkujate rikete või internetiteenuse pakkujate või valitsuste meetmete tõttu. Võimaluse korral teatame plaanitud hooldustöödest ette.

Võime Teenust muuta, näiteks lisades või eemaldades serveriasukohti või funktsioone või uuendades Rakendust. Kui muudatusel on tasulisele tellimusele rohkem kui väheoluline negatiivne mõju, teavitame sind sellest ette selgelt ja püsival andmekandjal, näiteks e-postiga. Sel juhul võid lepingu tasuta lõpetada 30 päeva jooksul alates muudatusest või meie teatest, olenevalt sellest, kumb on hilisem, ja me hüvitame makstud perioodi kasutamata osa. Teenuse turvaliseks kasutamise jätkamiseks võib olla vaja paigaldada uuendusi.

Kui oled tarbija, on sul seadusjärgsed õigused juhuks, kui Teenus ei vasta lepingule, vastavalt Tšehhi tsiviilseadustiku digisisu ja digiteenuseid käsitlevatele sätetele ning direktiivi (EL) 2019/770 ülevõtvatele õigusaktidele. Nende hulka kuulub õigus nõuda Teenuse lepinguga vastavusse viimist ning, kui see ei ole võimalik või seda ei tehta mõistliku aja jooksul, õigus proportsionaalsele hinnaalandusele või lepingu lõpetamisele. Neid õigusi ei saa välistada ega piirata.

Kaebuse esitamiseks kirjuta aadressil contact@evrius.com ja kirjelda probleemi. Rakendusest jagatud logid (Seaded > Teave > Jaga logisid) võivad aidata meil põhjust leida. Kinnitame kaebuse kättesaamist ja käsitleme seda põhjendamatu viivituseta ning igal juhul 30 päeva jooksul, kui me ei lepi sinuga kokku pikemas tähtajas.

Teenus, Rakendus, Veebisait ja nende sisu, sealhulgas Lock Wheel VPN-i nimi ja logo, kuuluvad ettevõttele EVRIUS s.r.o. või selle litsentsiandjatele ning on seadusega kaitstud. Need Tingimused ei anna sulle üle ühtegi neist õigustest. Sinu õigus Rakendust kasutada on sätestatud Litsentsilepingus. Rakendusse kuuluvad avatud lähtekoodiga komponendid on litsentsitud nende endi litsentside alusel, nagu on kirjeldatud Litsentsilepingus.

Kui saadad meile tagasisidet või ettepanekuid, võime neid kasutada ilma mingite kohustusteta sinu ees.

Võid Teenuse kasutamise igal ajal lõpetada. Võid ka paluda meil oma konto kustutada, nagu on kirjeldatud meie privaatsuspoliitikas.

Võime sinu konto peatada või lepingu lõpetada, kui rikud neid Tingimusi oluliselt või korduvalt, eelkõige punkti 10, või kui seadus või ametiasutus seda nõuab. Kui see on mõistlik, hoiatame sind esmalt ja anname võimaluse rikkumine kõrvaldada. Teatame sulle põhjuse, kui seadus seda ei keela. Kui lõpetame lepingu muul põhjusel kui sinu rikkumine, hüvitame makstud perioodi kasutamata osa.

Võime Teenuse osutamise tervikuna lõpetada, teatades sellest vähemalt 60 päeva ette, ja hüvitame makstud perioodi kasutamata osa.

Punktid, mis oma olemuselt peaksid kehtima ka pärast lepingu lõppu, näiteks punktid 13, 15, 16, 17 ja 19, jäävad kehtima ka pärast lepingu lõppemist.

Välja arvatud nendes Tingimustes võetud kohustused ja sinu seadusjärgsed õigused, pakutakse Teenust „sellisena, nagu see on“ ja „vastavalt kättesaadavusele“. Seadusega lubatud ulatuses ei anna me muid lubadusi, sealhulgas seda, et Teenus vastab mõnele sinu konkreetsele eesmärgile väljaspool selle kirjeldust või et see muudab sind anonüümseks või tuvastamatuks. Me ei vastuta kolmandate isikute veebisaitide ega teenuste eest, mida Teenuse kaudu kasutad.

Miski nendes Tingimustes ei piira ega välista meie vastutust tahtlikult või raske hooletusega tekitatud kahju, surma või kehavigastuse eest ega muud vastutust, mida kohaldatava õiguse alusel piirata ei saa, sealhulgas meie vastutust tarbijate ees kohustusliku tarbijakaitseõiguse alusel.

Arvestades eeltoodut ja seadusega lubatud ulatuses:

• vastutame ainult kahju eest, mis oli lepingu sõlmimise ajal meie rikkumise ettenähtav tagajärg;
• me ei vastuta andmete kaotsimineku eest, millest sa ei teinud varukoopiat, saamata jäänud tulu või äritegevuse kaotuse eest ega kahju eest, mille põhjustas sinu poolt nende Tingimuste või seaduse rikkumine;
• meie kogu vastutus, mis tuleneb Teenusest või on sellega seotud, on mis tahes 12-kuulise perioodi jooksul piiratud summaga, mille maksid meile Teenuse eest nende 12 kuu jooksul, või 50 euroga (EUR), kui sa midagi ei maksnud. Seda piirangut ei kohaldata tarbijatele ulatuses, milles kohustuslik õigus seda ei luba.

Me ei vastuta tõrgete ega viivituste eest, mis on põhjustatud meie mõistliku kontrolli alt väljas olevatest sündmustest, näiteks loodusõnnetustest, sõjast, kolmandate isikute võrkude või teenusepakkujate katkestustest või ametiasutuste korraldustest.

Kui kasutad Teenust oma majandus- või kutsetegevuses, kohaldatakse sinu suhtes lisaks järgmist. Punkti 6 ei kohaldata. Hüvitad meile kolmandate isikute nõuded, kahjud ja mõistlikud kulud, mis tulenevad sellest, et rikud punkti 10. Seadusega lubatud ulatuses ei kohaldata Tšehhi tsiviilseadustiku tüüptingimustel sõlmitud lepinguid käsitlevaid §-e 1799 ja 1800.

Võime neid Tingimusi mõjuval põhjusel muuta, näiteks Teenuse, õigusaktide või meie makse- või turvakorralduse muutumise korral. Olulistest muudatustest teavitame vähemalt 30 päeva enne nende jõustumist e-posti teel või Rakenduses. Kui sa ei nõustu, võid lepingu enne muudatuse jõustumist tasuta lõpetada ja me hüvitame makstud perioodi kasutamata osa. Kui jätkad Teenuse kasutamist pärast muudatuse jõustumist, nõustud uute Tingimustega. Muudatusi ei kohaldata juba makstud perioodidele, välja arvatud juhul, kui muudatus on seadusega nõutav või ainult sinu kasuks.

Nendele Tingimustele ja kõigile nendest tulenevatele või nendega seotud vaidlustele kohaldatakse Tšehhi Vabariigi õigust, välja arvatud selle kollisiooninormid ja ÜRO rahvusvahelise kaupade ostu-müügi lepingute konventsioon. Kui oled teises riigis elav tarbija, säilib sulle ka selle riigi õiguse kohustuslike sätete kaitse.

Pädevad on Tšehhi Vabariigi kohtud. Kui oled ELis elav tarbija, võid hagi esitada ka oma elukohariigi kohtutes ja meie võime esitada hagi sinu vastu ainult seal.

Palun võta esmalt meiega ühendust aadressil contact@evrius.com. Enamiku küsimusi saab nii kiiresti lahendada. Kui oled tarbija ja me ei suuda vaidlust lahendada, võid pöörduda tarbijavaidluste kohtuvälise lahendamise organi poole, milleks on Tšehhi kaubandusinspektsioon (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, www.coi.cz/en. Kui elad teises ELi riigis, aitab piiriüleste vaidluste korral sinu riigi Euroopa Tarbijakeskus. Kohtuvälise lahendamise kasutamine ei mõjuta sinu õigust pöörduda kohtusse.

Tarbijakaitseõiguse järgimise üle teostab järelevalvet Tšehhi kaubandusinspektsioon ja isikuandmete kaitse üle Tšehhi andmekaitseamet (www.uoou.gov.cz).

Täida ja tagasta see vorm ainult siis, kui soovid lepingust taganeda.

• Kellele: EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic, e-post: contact@evrius.com
• Teatan käesolevaga, et taganen lepingust, mis on sõlmitud järgmise teenuse osutamiseks: Lock Wheel VPN-i tellimus (pakett: ____________)
• Tellimise kuupäev: ____________
• Tarbija nimi: ____________
• Konto e-posti aadress: ____________
• Tarbija aadress: ____________
• Tarbija allkiri (ainult paberil esitamise korral): ____________
• Kuupäev: ____________

• Need Tingimused koos Litsentsilepingu, privaatsuspoliitika ja ostu vormistamisel näidatud teabega moodustavad kogu sinu ja meie vahelise Teenust puudutava kokkuleppe.
• Kui mõni säte osutub kehtetuks või täitmatuks, jäävad ülejäänud Tingimused kehtima ja kehtetu säte asendatakse kehtivaga, mis on selle eesmärgile kõige lähemal.
• Kui me ei kasuta mõnda õigust kohe, ei tähenda see sellest loobumist.
• Sa ei tohi nende Tingimuste kohaseid õigusi üle anda ilma meie nõusolekuta. Võime lepingu üle anda oma äritegevuse õigusjärglasele tingimusel, et see ei vähenda sinu õigusi. Teavitame sind sellest ette ja võid lepingu lõpetada, kui oled selle vastu.
• Need Tingimused on sõlmitud inglise keeles. Säilitame sõlmitud lepingu kohta andmeid, mis koosnevad nendest Tingimustest ja sinu tellimuse üksikasjadest. Tingimuste kehtiv versioon on alati kättesaadav aadressil https://lock-wheel-vpn.com/terms ja taotluse korral saadame sulle sinu ostu ajal kehtinud versiooni.

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. E-post: contact@evrius.com. Telefon: +420 608 871 136.