RECHTLICHES

Endbenutzer-Lizenzvertrag

Die Lizenz, unter der du die Apps von Lock Wheel VPN nutzen darfst.

Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur deiner Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung; sie hat bei Abweichungen Vorrang. Englische Fassung lesen

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (die „EULA“) ist eine Vereinbarung zwischen dir und EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic („wir“, „uns“, „unser“). Sie gilt für die Lock Wheel VPN-Software für Windows, macOS, Linux, iOS und Android, einschließlich ihrer Installationsprogramme, Systemdienste, Treiber und Erweiterungen, Updates und der zugehörigen Dokumentation (die „App“).

Indem du die App installierst oder nutzt, erklärst du dich mit dieser EULA einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, installiere und nutze die App nicht. Deine Nutzung des VPN-Dienstes Lock Wheel VPN, einschließlich Abonnements, unterliegt unseren Nutzungsbedingungen unter https://lock-wheel-vpn.com/terms (die „Bedingungen“); wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, beschreibt unsere Datenschutzerklärung unter https://lock-wheel-vpn.com/privacy. Widersprechen sich diese EULA und die Bedingungen in einer Frage, die die App als Software betrifft, hat diese EULA Vorrang.

1. Lizenz

Die App wird dir lizenziert, nicht verkauft. Nach Maßgabe dieser EULA gewähren wir dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz, um:

  • die App im Objektcode auf Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst, herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen – für deinen persönlichen Gebrauch oder zur Nutzung in deinem eigenen Haushalt oder Unternehmen und ausschließlich, um auf den VPN-Dienst zuzugreifen;
  • Premium-Funktionen nur auf so vielen Geräten gleichzeitig zu nutzen, wie dein Abonnement erlaubt (5, sofern dein Tarif nichts anderes vorsieht);
  • eine Sicherungskopie des Installationsprogramms anzufertigen, soweit dies für deine rechtmäßige Nutzung der App erforderlich ist.

Lade die App nur von der Website oder aus einem offiziellen App-Store herunter, in dem wir sie veröffentlichen. Für Kopien aus anderen Quellen können wir nicht einstehen, da sie manipuliert sein könnten.

2. Einschränkungen

Soweit nicht ausdrücklich durch diese EULA, durch eine für eine Komponente geltende Open-Source-Lizenz (Abschnitt 4) oder durch zwingendes Recht (Abschnitt 3) erlaubt, darfst du nicht:

  • die App kopieren, verändern, anpassen, übersetzen oder abgeleitete Werke davon erstellen;
  • die App dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder versuchen, ihren Quellcode, ihre kryptografischen Schlüssel oder ihre Verbindungszugangsdaten zu extrahieren;
  • die App vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, unterlizenzieren, verbreiten oder Dritten auf andere Weise zugänglich machen, auch nicht als gehosteten oder verwalteten Dienst;
  • Urheberrechts-, Marken- oder Lizenzhinweise entfernen, verändern oder verbergen;
  • die Lizenz-, Gerätelimit-, Update- oder Sicherheitsmechanismen der App umgehen oder beeinträchtigen oder die App auf andere Weise als über ihre normale Oberfläche für den Zugriff auf unseren VPN-Dienst nutzen;
  • die App nutzen, um gegen die Bedingungen (einschließlich ihrer Regeln zur zulässigen Nutzung) oder gegen Gesetze zu verstoßen;
  • die App nutzen, um ein Konkurrenzprodukt zu entwickeln, oder sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zur Veröffentlichung von Leistungsvergleichen (Benchmarks) testen.

3. Rechte, die nicht ausgeschlossen werden können

Nichts in dieser EULA schränkt Handlungen ein, die dir nach zwingendem Recht erlaubt sind, insbesondere nach Artikel 5 und 6 der Richtlinie 2009/24/EG sowie §§ 66 und 66a des tschechischen Urheberrechtsgesetzes (Gesetz Nr. 121/2000 Slg.). Dazu gehört, die Funktionsweise der App zu beobachten, zu untersuchen und zu testen und sie zu dekompilieren, soweit dies unerlässlich ist, um die Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Programms herzustellen – jeweils unter den in diesen Bestimmungen genannten Voraussetzungen.

4. Open-Source-Komponenten

Die App enthält Open-Source-Software, die ihre Urheber unter eigenen Lizenzen lizenzieren. Für deine Nutzung dieser Komponenten gelten diese Lizenzen und nicht diese EULA, und nichts in dieser EULA schränkt die Rechte ein, die sie dir gewähren. Zu den Komponenten gehören:

Komponente
WireGuard-Implementierung in Go (wireguard-go) und zugehörige WireGuard-Bibliotheken
Verwendet für
Die VPN-Protokoll-Engine
Lizenz
MIT
Komponente
Firewall-Code von WireGuard für Windows
Verwendet für
Kill Switch und Firewall-Regeln unter Windows
Lizenz
MIT
Komponente
Wintun
Verwendet für
Netzwerkadapter-Treiber unter Windows
Lizenz
Als vorkompilierte Binärdateien unter der Wintun-Lizenz verbreitet
Komponente
Standardbibliothek der Programmiersprache Go und golang.org/x-Pakete
Verwendet für
Die VPN-Engine
Lizenz
BSD 3-Clause
Komponente
Komponenten des gVisor-Netzwerkstacks
Verwendet für
Die VPN-Engine
Lizenz
Apache 2.0
Komponente
Flutter- und Dart-Pakete
Verwendet für
Die Benutzeroberfläche der App
Lizenz
BSD 3-Clause und andere freizügige Lizenzen
Komponente
VPN-Plattform-Plugin (flutter_vpn)
Verwendet für
Verbindung der Benutzeroberfläche mit der VPN-Engine
Lizenz
GNU Lesser General Public License v3.0
Komponente
Schriftart Inter
Verwendet für
Schriften
Lizenz
SIL Open Font License 1.1
Komponente
Bilder von Länderflaggen
Verwendet für
Flaggen der Serverstandorte
Lizenz
MIT

Die vollständige Liste der Komponenten und ihre Lizenztexte sind in der App enthalten und auf Anfrage unter contact@evrius.com erhältlich. Komponenten unter der GNU Lesser General Public License darfst du verändern, für deinen eigenen Gebrauch durch eine veränderte Version ersetzen und die App zurückentwickeln, soweit dies zur Fehlersuche bei solchen Änderungen erforderlich ist. Auf Anfrage stellen wir dir den entsprechenden Quellcode dieser Komponenten zur Verfügung, wie es diese Lizenz verlangt.

„WireGuard“ ist eine eingetragene Marke ihres Inhabers. Der Name wird in dieser EULA nur zur Beschreibung des von der App verwendeten Protokolls genutzt und impliziert keine Billigung.

5. Systemkomponenten und Berechtigungen

Um einen verschlüsselten Tunnel aufzubauen, installiert und betreibt die App Komponenten mit erweiterten Systemrechten und ändert während der Nutzung die Netzwerkeinstellungen deines Geräts:

  • unter Windows einen Hintergrunddienst und einen Treiber für einen virtuellen Netzwerkadapter;
  • unter macOS eine Netzwerk-Systemerweiterung, die du in den Systemeinstellungen genehmigen musst;
  • unter Linux einen Systemdienst und eine virtuelle Netzwerkschnittstelle;
  • unter iOS und Android die VPN-Konfiguration des Betriebssystems, die du genehmigen musst.

Solange das VPN aktiv ist, ändert die App die Routing- und DNS-Einstellungen. Ist der Kill Switch aktiviert, fügt sie außerdem Firewall-Regeln hinzu, die Internetverkehr außerhalb des Tunnels blockieren, einschließlich des Zugriffs auf Geräte im lokalen Netzwerk – deine Verbindung kann daher blockiert werden, wenn der Tunnel abbricht. Diese Änderungen werden rückgängig gemacht, wenn du die Verbindung trennst, den Kill Switch deaktivierst oder die App deinstallierst. Für die Installation der App können Administratorrechte erforderlich sein. Mit der Installation bestätigst du, dass du berechtigt bist, diese Änderungen auf dem Gerät vorzunehmen.

6. Updates

Wir können Updates bereitstellen, die Fehler beheben, die Sicherheit verbessern oder Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Als Verbraucher hast du Anspruch auf die Updates, einschließlich Sicherheitsupdates, die erforderlich sind, damit die App vertragsgemäß bleibt – solange du ein aktives Abonnement hast, und ansonsten für einen Zeitraum, den du vernünftigerweise erwarten kannst. Du bist für ihre Installation verantwortlich, und wir haften nicht für eine Vertragswidrigkeit, die allein darauf beruht, dass du ein von uns mit Installationsanleitung bereitgestelltes Update nicht installiert hast. Manche Updates können erforderlich sein, um dich weiterhin mit dem VPN-Dienst verbinden zu können, etwa wenn sich die Sicherheitsprotokolle unserer Server ändern. Für Updates gilt diese EULA, sofern sie nicht mit abweichenden Bedingungen bereitgestellt werden.

7. Von der App verarbeitete Daten

Die App zeichnet weder deinen Browserverlauf noch deine DNS-Anfragen oder deinen Datenverkehr auf. Um das VPN bereitzustellen, erzeugt sie auf deinem Gerät kryptografische Schlüssel und eine zufällige Geräte-ID und sendet die in unserer Datenschutzerklärung unter https://lock-wheel-vpn.com/privacy beschriebenen technischen Daten, etwa Verbindungstelemetrie und – mit deiner Einwilligung – Nutzungsanalysen. Diagnoseprotokolle bleiben auf deinem Gerät, sofern du sie nicht selbst teilst.

8. Eigentum

EVRIUS s.r.o. und ihre Lizenzgeber besitzen alle Rechte an der App, einschließlich Urheberrechten, Marken (etwa Name und Logo von Lock Wheel VPN) und Geschäftsgeheimnissen. Diese EULA gewährt dir nur die darin ausdrücklich genannten Rechte; alle anderen Rechte behalten wir uns vor.

9. Laufzeit und Beendigung

Diese EULA gilt ab der ersten Installation oder Nutzung der App, bis sie beendet wird. Du kannst sie jederzeit beenden, indem du die App deinstallierst und alle Kopien löschst. Wir können sie beenden, wenn du schwerwiegend gegen sie verstößt und den Verstoß – sofern er behebbar ist – nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach unserer Mitteilung behebst. Sie endet außerdem, wenn wir den VPN-Dienst einstellen, wie in den Bedingungen beschrieben. Endet diese EULA, musst du die Nutzung der App einstellen und sie deinstallieren. Die Abschnitte 3, 4, 8, 10, 11, 13 und 14 gelten über die Beendigung hinaus fort.

Die Beendigung dieser EULA kündigt für sich genommen kein Abonnement; dieses verwaltest du wie in den Bedingungen beschrieben.

10. Gewährleistung

Wenn du Verbraucher bist, hast du die in den Bedingungen beschriebenen gesetzlichen Rechte, falls die App nicht vertragsgemäß ist. Diese Rechte bleiben von diesem Abschnitt unberührt.

Vorbehaltlich dieser Rechte und soweit gesetzlich zulässig wird die App „wie besehen“ bereitgestellt. Wir gewährleisten nicht, dass sie fehlerfrei oder unterbrechungsfrei funktioniert, mit jedem Gerät, jeder Betriebssystemversion, jedem Netzwerk oder jeder anderen Software kompatibel ist oder Anforderungen von dir erfüllt, die über ihre Beschreibung hinausgehen. Du bist dafür verantwortlich, deine Daten vor der Installation der App zu sichern.

11. Haftung

Unsere Haftung im Zusammenhang mit der App richtet sich nach dem Abschnitt zur Haftung in den Bedingungen, der auch für diese EULA gilt. Insbesondere beschränkt nichts in dieser EULA die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden, für die Verletzung des Lebens oder der Gesundheit einer Person oder jede Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann.

12. Exportkontrolle und Sanktionen

Die App enthält Verschlüsselungstechnologie und kann Exportkontroll- und Sanktionsvorschriften unterliegen, einschließlich der Verordnung (EU) 2021/821 über Güter mit doppeltem Verwendungszweck und restriktiver Maßnahmen der EU sowie der für dich geltenden Gesetze anderer Länder. Du darfst die App nicht unter Verstoß gegen diese Vorschriften herunterladen, nutzen, ausführen oder wiederausführen, auch nicht in ein Land oder an eine Organisation oder Person, die Sanktionen oder einem Embargo unterliegt, die für dich oder uns gelten. Mit der Installation der App bestätigst du, dass du keine solche Person bist und dass dir kein solches Gesetz die Nutzung verbietet.

13. Über einen App-Store bezogene Apps

Wenn du die App über einen App-Store beziehst, gilt zusätzlich Folgendes:

  • Diese EULA wird ausschließlich zwischen dir und EVRIUS s.r.o. geschlossen, nicht mit dem Betreiber des App-Stores (der „Store-Betreiber“). EVRIUS s.r.o., nicht der Store-Betreiber, ist allein für die App und ihre Inhalte verantwortlich.
  • Deine Lizenz ist außerdem auf die Nutzung auf Geräten beschränkt, die dir gehören oder die du kontrollierst, wie es die Nutzungsregeln des Store-Betreibers erlauben. Widersprechen diese Regeln dieser EULA, haben sie in dem betreffenden Punkt Vorrang.
  • Der Store-Betreiber ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten. Bitte wende dich an uns unter contact@evrius.com.
  • Entspricht die App einer geltenden Gewährleistung nicht, kannst du den Store-Betreiber benachrichtigen, der dir gegebenenfalls den Kaufpreis der App erstattet. Soweit gesetzlich zulässig, hat der Store-Betreiber keine weitere Gewährleistungspflicht für die App.
  • EVRIUS s.r.o., nicht der Store-Betreiber, ist für die Bearbeitung aller Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, Ansprüchen, dass die App gesetzliche oder behördliche Anforderungen nicht erfüllt, Ansprüchen aus Verbraucherschutzrecht und Ansprüchen, dass die App Rechte Dritter am geistigen Eigentum verletzt.
  • Der Store-Betreiber und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser EULA und können sie dir gegenüber durchsetzen.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese EULA unterliegt dem Recht der Tschechischen Republik unter Ausschluss ihrer Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts (Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf). Wenn du Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land bist, behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts dieses Landes. Gerichtsstand und außergerichtliche Streitbeilegung richten sich nach dem Abschnitt zu anwendbarem Recht und Streitigkeiten in den Bedingungen.

15. Allgemeine Bestimmungen

  • Sollte eine Bestimmung dieser EULA unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleibt der Rest in Kraft, und die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die ihrem Zweck am nächsten kommt.
  • Wenn wir ein Recht nicht sofort durchsetzen, verzichten wir damit nicht darauf.
  • Du darfst diese EULA und deine Rechte daraus nicht übertragen. Wir dürfen sie auf einen Nachfolger unseres Unternehmens übertragen, sofern deine Rechte dadurch nicht geschmälert werden.
  • Wir können diese EULA auf dieselbe Weise und mit derselben Ankündigungsfrist ändern wie die Bedingungen.

16. Kontakt

EVRIUS s.r.o., Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Czech Republic. E-Mail: contact@evrius.com. Telefon: +420 608 871 136.

Fragen zu diesem Dokument? Schreib uns an contact@evrius.com.